1
00:00:01,911 --> 00:00:02,953
<i>တည်ငြိမ်။</i>

2
00:00:02,995 --> 00:00:04,205
<i>Pico Boulevard။</i>

3
00:00:04,288 --> 00:00:06,624
<i>Rene's Building Shop တွင်
တည်နေရာဘေးရှိ အဆောက်အအုံတွင်။</i>

4
00:00:06,665 --> 00:00:08,751
<i>မသင်္ကာသူ ထွက်လာတာကို တွေ့ရတယ်...</i>

5
00:00:15,507 --> 00:00:17,760
<i>Los Angeles မှ ကြမ်းတမ်းသော လမ်းပေါ်ဂိုဏ်းများ</i>

6
00:00:17,801 --> 00:00:20,971
<i>ယခုအခါ မူးယစ်ဆေးဝါး ရောင်းဝယ်ဖောက်ကားနေပါသည်။
မိမိတို့၏ မြက်ခင်းနှင့်ဝေးသောမြို့များတွင်</i>

7
00:00:21,138 --> 00:00:22,306
<i>အရူးများ၊ သွေးများ</i>

8
00:00:22,389 --> 00:00:24,029
<i>ဂိုဏ်းများကို ဖွင့်ထားသည်။
ပိုချမ်းသာဖို့၊</i>

9
00:00:24,099 --> 00:00:25,476
<i>ပိုမိုကောင်းမွန်သော လက်နက်ကိုင်အဖွဲ့နှင့် ပိုမိုကောင်းမွန်သော ဖွဲ့စည်းမှု။</i>

10
00:00:25,517 --> 00:00:26,685
<i>မူးယစ်ဆေးဝါးများသည် ကျွန်ုပ်တို့၏လူ့အဖွဲ့အစည်းကို ခြိမ်းခြောက်နေပါသည်။</i>

11
00:00:26,769 --> 00:00:29,355
<i>မူးယစ်ဆေး တိုက်ဖျက်ရေးကို အဓိကထား လုပ်ဆောင်သည်။
crack တွင်၊ အလွန်စွဲလမ်းသည်...</i>

12
00:00:29,438 --> 00:00:31,315
လော့စ်အိန်ဂျလိစ်ရဲတပ်ဖွဲ့
ဌာန၏ ပျက်စီးမှုအစီအစဉ်။</i>

13
00:00:31,357 --> 00:00:32,775
<i>သူတို့ရှိလိမ့်မယ်။
ပုန်းအောင်းရန် မှောင်မိုက်သောလမ်းများ မရှိပါ။</i>

14
00:00:32,816 --> 00:00:34,526
<i>ကျွန်တော် ဒုဗိုလ်မှူးကြီး မြောက်ဥက္ကလာပ</i>

15
00:00:34,610 --> 00:00:36,654
<i>ထိုစကားဝိုင်းကို မမှတ်မိပါ။</i>

16
00:00:36,737 --> 00:00:39,949
<i>ယခု သင် သက်သေခံပါတော့မည်။
လမ်းဘေးအသိပညာ၏ခွန်အား</i>

17
00:01:38,924 --> 00:01:40,968
ပေးတော့မယ်။
မင်းဒီမှာလား။

18
00:01:41,051 --> 00:01:42,052
ဟုတ်လား?

19
00:01:47,558 --> 00:01:48,851
ဘယ်သူလဲ?

20
00:01:49,268 --> 00:01:51,478
ဘယ်သူလဲဆိုတာ မင်းသိလား။

21
00:01:53,230 --> 00:01:55,149
အမိုက်စားတံခါးကိုဖွင့်ပါ။

22
00:01:57,610 --> 00:01:58,736
တံခါးဖွင့်ပါ။

23
00:01:59,528 --> 00:02:02,031
မြန်မြန်လုပ်၊ လူ။ အမိုက်စားတံခါးကိုဖွင့်ပါ။

24
00:02:04,408 --> 00:02:05,534
ဘာဖြစ်နေတာလဲ၊

25
00:02:05,576 --> 00:02:07,203
ဘာကိစ္စရှိလို့လဲ၊

26
00:02:07,494 --> 00:02:08,662
A'ight

27
00:02:08,746 --> 00:02:09,747
င

28
00:02:17,588 --> 00:02:19,256
ဒါဆို မင်းနဲ့ အဆင်မပြေဘူး။
ပြီးတော့ ဒီကုဒ်ခေါက်ပါ။

29
00:02:19,340 --> 00:02:21,592
ပြောခိုင်းတယ်။
တံခါးမှာ ငါ့နာမည်

30
00:02:24,637 --> 00:02:26,722
ငါတို့က မင်းအမေကို မယုံဘူး။

31
00:02:26,764 --> 00:02:27,806
မင်းဘာလုပ်ဖို့ကြိုးစားနေတာလဲ။

32
00:02:27,890 --> 00:02:30,851
အိုး မင်းမကြားဘူးလား?
အကောင်းဆုံး အပြေးသမား အက်ဆီးဒင့် ဖြစ်ခဲ့သည်။

33
00:02:31,268 --> 00:02:33,562
သူ့မြည်းကလေးကို YA သို့ ပို့လိုက်သည်။

34
00:02:33,604 --> 00:02:34,939
အဲဒါ စိတ်မကောင်းဘူး။

35
00:02:35,439 --> 00:02:37,358
ဒါ ငါနဲ့လုပ်ရမှာလား။

36
00:02:37,816 --> 00:02:38,859
ဟေး တာရှာ။

37
00:02:38,943 --> 00:02:40,277
ငါဒီမှာရှိတယ်။

38
00:02:40,319 --> 00:02:41,737
ဟေ့ ဒီကောင် 40 ယူလိုက်ပါ။

39
00:02:41,779 --> 00:02:42,947
ဘုရား။

40
00:02:43,030 --> 00:02:44,114
မြန်မြန်လုပ်ပါ!

41
00:02:44,198 --> 00:02:45,407
Nigga၊ ငါ ရေငတ်နေပုံရတယ်။

42
00:02:45,783 --> 00:02:47,159
ငါ မင်းကို ရေငတ်နေတာလား ?

43
00:02:49,203 --> 00:02:50,204
ဒီမှာ။

44
00:02:50,287 --> 00:02:52,623
ခွေးမလေး၊ ငါရေမဆာဘူးလို့ပဲ ပြောလိုက်တယ်။

45
00:02:52,665 --> 00:02:55,125
လုယက်သည်။
အဲရစ်က မင်းဘာလို့ ဒီလောက်ရက်စက်ရမှာလဲ

46
00:02:56,001 --> 00:02:57,253
ဖြောင့်နေတယ်။

47
00:02:57,294 --> 00:02:59,213
ဘာလဲ၊ မင်း တစ်ခုခု မသောက်ချင်ဘူးလား။

48
00:03:00,506 --> 00:03:02,925
မင်းက ချိုမြိန်ချင်တာလား။

49
00:03:03,133 --> 00:03:05,493
ဒီစတော်ဘယ်ရီသီးလေးတွေမှ မဟုတ်ပါဘူး။
ခွေးတွေ မင်းဒီမှာထလာတယ်။

50
00:03:05,553 --> 00:03:08,639
ငါ့ပိုက်ဆံတွေ လိုချင်တယ်။
ပိုက်ဆံက ဘယ်မှာလဲ။

51
00:03:10,849 --> 00:03:13,352
မင်းက ဒီလောက် မလေးစားတာလား။
ငါ့အိမ်မှာမို့လား။

52
00:03:13,435 --> 00:03:16,063
Nigga၊ ဒါက မူးယစ်ဆေးဝါးအိမ်
အရိုအသေပေးနေပြီ။

53
00:03:19,650 --> 00:03:21,110
ဟုတ်တယ်၊ ငါတို့ကောင်းတယ်။

54
00:03:34,540 --> 00:03:36,709
ဒီတော့ အဓိကအချက်က ငါတို့တို..

55
00:03:36,792 --> 00:03:39,086
ဒါကြောင့် မင်း ငါတို့ကို ထိန်းထားနိုင်ရမယ်။

56
00:03:40,254 --> 00:03:41,672
အိုဟုတ်တာပေါ့?

57
00:03:46,176 --> 00:03:49,138
အင်း ငါ့လူတွေ ထိုင်နေကြတာ
မင်းအမေအိမ်ကနေ အခုလမ်းပေါ်ထွက်။

58
00:03:49,179 --> 00:03:51,682
မပေါ်လာရင်၊
ထုတ်ပြကြမယ်။

59
00:03:52,850 --> 00:03:55,603
Greenleaf ဟုတ်လား။
ဒါ သူဆက်နေတဲ့လမ်းလား။

60
00:03:58,397 --> 00:03:59,732
မင်းတကယ်ယူချင်နေတာလား။

61
00:03:59,815 --> 00:04:01,483
မင်းအဲဒီမှာ ယူထားပြီးသား။

62
00:04:27,218 --> 00:04:28,552
အိုး၊ အဲဒါ တစ်ကြိမ်ပဲ။
သူတို့မှာ စုတ်ပြတ်သတ်တဲ့ သိုးထီးတစ်ကောင် ရခဲ့တယ်။

63
00:04:28,636 --> 00:04:32,389
နောက်ကိုသွားပါ Rock!
ဟေ့လူ၊ နောက်ကိုသွား။

64
00:04:32,556 --> 00:04:34,016
နို့စို့စရာ အရာကို မတွေ့တာ ပိုကောင်းပါတယ်။

65
00:04:34,058 --> 00:04:36,227
အညစ်အကြေးတွေအကုန်လုံးကို အိမ်ခေါင်မိုးမှာ ယူလိုက်ပါ။

66
00:04:36,310 --> 00:04:37,561
မြန်မြန်လုပ်ပါ!

67
00:04:37,728 --> 00:04:38,854
ယောက်ျား၊ နောက်သို့ လိုက်လော့။

68
00:04:39,980 --> 00:04:41,523
- အဲဒါကို ဘာလုပ်ရမှန်းမသိဘူး။
- အင်း။

69
00:04:41,565 --> 00:04:43,067
Keisha

70
00:04:46,820 --> 00:04:48,530
- မင်းဘာတွေ ဒီလောက်ကြာနေတာလဲ။
- ပြောရမှာပါ။

71
00:04:53,118 --> 00:04:54,328
မြန်မြန်လုပ်ပါ!

72
00:04:54,995 --> 00:04:56,747
အဆင့်တက်ပါ ကောင်မလေး။

73
00:05:07,633 --> 00:05:08,926
တာရှာ!

74
00:05:19,061 --> 00:05:20,896
သွား! သွား! သွား!

75
00:05:26,443 --> 00:05:28,237
ဟာသေပြီ။

76
00:05:30,698 --> 00:05:32,616
Fuckin' dog.

77
00:06:16,118 --> 00:06:18,621
<i>ငါ့ဘဝ၊ ငါ့ဘဝ၊ ငါ့ဘဝ။</i>

78
00:06:18,662 --> 00:06:20,497
<i>နေရောင်ထဲမှာ။</i>

79
00:06:23,667 --> 00:06:25,836
<i>နေရောင်ခြည်ကို လူတိုင်းနှစ်သက်သည်။</i>

80
00:06:30,883 --> 00:06:32,343
<i>နေရောင်ခြည်။</i>

81
00:06:35,638 --> 00:06:37,681
<i>နေရောင်ခြည်ကို လူတိုင်းနှစ်သက်သည်။</i>

82
00:06:43,270 --> 00:06:44,521
ဘာဖြစ်တာလဲ?

83
00:06:45,189 --> 00:06:46,357
ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ ဘာဖြစ်တာလဲ ?

84
00:06:46,440 --> 00:06:49,360
အန်ဒရေ၊ ကောင်လေး၊ ငါနဲ့ မကစားနဲ့။

85
00:06:49,443 --> 00:06:51,737
ငါ့ကို ဘယ်လိုပုံစံဖြစ်အောင် ဂရုစိုက်နေလဲ ?

86
00:06:51,820 --> 00:06:54,240
ခံယူရန် ဖိတ်ခေါ်ပါသည်။
မင်းရဲ့ အကြံမဲ့ ဖင်

87
00:06:54,323 --> 00:06:57,576
အင်တာဗျုးတစ်ခုလုပ်ပြီးတောင် မပြနိုင်ဘူးလား?

88
00:06:59,161 --> 00:07:01,288
သနားပါတယ် အမေ။ ငါပဲ...

89
00:07:01,372 --> 00:07:04,583
ဒီ DJ နဲ့ ပတ်သက်တာတွေ အရမ်းများလာတယ်၊
မေ့သွားတယ်။

90
00:07:04,667 --> 00:07:06,293
မင်းမှာ ကလေးတစ်ယောက်ရှိတယ်၊ အန်ဒရေ။

91
00:07:06,877 --> 00:07:09,630
Spinnin' မှတ်တမ်းများသည် ပေးဆောင်ခြင်းမဟုတ်ပါ။
ဤနေရာတွင် ငွေတောင်းခံလွှာများ မရှိပါ။

92
00:07:09,713 --> 00:07:11,757
ဘာအကြောင်းတွေပြောနေတာလဲ။ လစာရသွားတယ်။

93
00:07:12,550 --> 00:07:15,469
$50 ဒါဆို မင်းကို ချမ်းသာစေမှာလား။

94
00:07:15,553 --> 00:07:17,221
ဒါဟာအစတစ်ခုပါပဲ။ သေတာပဲ!

95
00:07:17,263 --> 00:07:18,597
မင်းငါ့ကိုဘာလို့ဒီလောက်ကြမ်းစီးနေတာလဲ။

96
00:07:18,681 --> 00:07:21,767
ငါ မင်းကို မစီးဘူး ကလေး။
မင်းနားလည်အောင် ငါကြိုးစားနေတယ်။

97
00:07:21,850 --> 00:07:24,144
ငါ့အိမ်ကို ငါဘယ်လိုပြေးရမလဲ မင်းသိလား။

98
00:07:24,228 --> 00:07:27,398
အခု ကျောင်းတက်ရတော့မယ်။
ဒါမှမဟုတ် အလုပ်သွားရမယ်။

99
00:07:27,439 --> 00:07:29,400
အခု မင်းက အိမ်စောင့်ဖြစ်နေရင် ငါ ဂရုမစိုက်တော့ဘူး။

100
00:07:29,483 --> 00:07:30,734
မင်းဘာလုပ်နေလဲ ငါဂရုမစိုက်ဘူး...

101
00:07:30,818 --> 00:07:33,070
ကုမ္ပဏီပိုင်သရွေ့။ ငါသိတယ်၊ ငါသိတယ်။

102
00:07:33,153 --> 00:07:34,905
ဒါပေမယ့် မင်း ကုမ္ပဏီကို မပိုင်ဘူး။

103
00:07:34,947 --> 00:07:36,490
- Lonzo ပြောတာ။
- ကောင်းပြီ။

104
00:07:37,867 --> 00:07:39,410
ငါတို့ဒီမှာပြီးပြီထင်လား

105
00:07:39,451 --> 00:07:41,537
- ဟုတ်ကဲ့ ပြောချင်တာက မင်းဆက်ထားပါ...
- မင်းငါ့ကိုပြောစရာရှိလို့လား။

106
00:07:41,579 --> 00:07:43,831
ငါဘာအတွက် ရုန်းကန်နေရလဲ မင်းဂရုမစိုက်ဘူး ဟုတ်လား?

107
00:07:44,874 --> 00:07:46,750
ဘာလဲ သိနေပြီ။
ကိုယ့်ဘဝနဲ့ကိုယ် လုပ်ချင်တယ်။

108
00:07:46,792 --> 00:07:48,919
ကျိန်းသေမဟုတ်ပေ။
တစ်ချို့ ကုတင်မှာထိုင်၊

109
00:07:49,003 --> 00:07:51,088
bullshit-ass အလုပ်အပေါ်အမိန့်ကိုယူ။

110
00:07:51,171 --> 00:07:52,339
ပါးစပ်ပိတ်ထား!

111
00:07:55,885 --> 00:07:59,471
လူတွေက ပြောဖူးတယ်။
မင်းကိုမွေးတုန်းက ငါ ငယ်သေးတယ်။

112
00:07:59,555 --> 00:08:01,682
အရူးမဟုတ်ဘူးလို့ ပြောတယ်။

113
00:08:01,765 --> 00:08:03,142
မင်းက အရူးမဟုတ်ဘူးလို့ ပြောတယ်။

114
00:08:04,268 --> 00:08:06,770
အခု ငါတို့ကို ဒီကိုရောက်ဖို့ ငါ မြည်းစမ်းခဲ့တယ်၊

115
00:08:06,812 --> 00:08:09,857
အားလုံးကို စွန့်ပစ်ရန် ငါငြင်းဆို၏။

116
00:08:31,253 --> 00:08:33,047
ဟေ့၊ ငါ မင်းရဲ့ ပစ္စည်းတချို့ကို ငါယူထားတယ်။

117
00:08:33,756 --> 00:08:35,466
ကြည့်ကောင်းတယ်ဗျာ့။

118
00:08:41,222 --> 00:08:42,514
ဘယ်တော့ပြန်လာမှာလဲ?

119
00:08:43,807 --> 00:08:45,184
ယောက်ျား၊ ငါတောင်မသိဘူး။

120
00:08:45,643 --> 00:08:47,645
တွက်စရာတွေ အများကြီးရှိတယ်။

121
00:08:48,646 --> 00:08:50,481
မင်းနဲ့အတူ ငါလာလို့ရမလား

122
00:08:50,940 --> 00:08:52,233
တကယ်လား?

123
00:08:52,316 --> 00:08:54,235
မင်း ဒီတိုင်း ငိုနေတာပဲ။
အခန်းတစ်ခန်း မျှဝေခြင်းအကြောင်း။

124
00:08:54,318 --> 00:08:56,820
အခု မင်း ငါနဲ့ လိုက်ချင်နေတာ။

125
00:08:56,862 --> 00:08:57,863
လူ၊ ဒီက ထွက်သွား။

126
00:08:58,280 --> 00:08:59,448
အမေသိလား။ သူမသာ...

127
00:08:59,490 --> 00:09:01,700
သူမသည် သင့်အတွက် အကောင်းဆုံးကို လိုချင်သည်။

128
00:09:03,702 --> 00:09:05,412
ဟေ့ ငါသိတယ်ဗျာ့။

129
00:09:05,788 --> 00:09:07,998
ဒါ​ပေမယ့်​ ဒီဟာကို စစ်​ကြည့်​​တော့
ငါ့အတွက်လည်း အကောင်းဆုံး လိုချင်တယ်။

130
00:09:08,332 --> 00:09:09,583
ဟုတ်လား။

131
00:09:09,667 --> 00:09:11,168
ဆိုလိုတာက ငါသွားရမယ်။

132
00:09:13,295 --> 00:09:16,173
ငါပြင်ဆင်လိုက်တာနဲ့ ကြည့်လိုက်၊

133
00:09:16,257 --> 00:09:17,883
ငါမင်းကိုငါနဲ့အတူလိုက်ခဲ့မယ်။

134
00:09:17,967 --> 00:09:20,177
အဲဒါကိုတောင် စိတ်မပူပါနဲ့။
ငါ မင်းကို မိုင်ယာမီမှာ ရှိတယ်။

135
00:09:20,261 --> 00:09:21,845
တကယ်?

136
00:09:21,929 --> 00:09:23,764
- မင်းငါ့ကို မိုင်ယာမီမှာ ယူရမယ်။
- ဟုတ်တယ် လူ။

137
00:09:24,098 --> 00:09:26,600
မကစားပါနဲ့ လူ။ ငါ့ကိုတစ်နေရာရာယူပါ။

138
00:09:27,226 --> 00:09:28,602
ဟေး နောက်မှ ဖုန်းဆက်လိုက်မယ်။

139
00:09:28,686 --> 00:09:31,564
လောလောဆယ်တော့ မင်းရဲ့နည်းနည်းလေးပဲနေလိုက်ပါ။
မြည်းကိုဒုက္ခ။

140
00:09:33,107 --> 00:09:34,108
ဟုတ်ပါတယ်ဟုတ်ပါတယ်။

141
00:09:34,191 --> 00:09:35,943
ဟေး။ တကယ်။

142
00:09:37,403 --> 00:09:39,321
- အင်း၊ ဘွန်း။
- ကောင်းပြီ။

143
00:10:15,649 --> 00:10:17,359
Cube နင်ဘာတွေလုပ်ခဲ့လဲ။

144
00:10:18,068 --> 00:10:20,112
အမိုက်စား၊ တေးသီချင်းတွေရေးတယ်။

145
00:10:20,404 --> 00:10:21,572
မင်း အခု ကဗျာဆရာလား။

146
00:10:22,072 --> 00:10:23,574
မင်းသိတဲ့ အပျံဆုံးက နီဂါ။

147
00:10:23,657 --> 00:10:27,077
ဒီ nigga ဟုတ်ပြီ ငါမင်းကိုတွေ့မယ်။

148
00:10:29,705 --> 00:10:31,665
- မင်္ဂလာပါ မစ္စတာဒေးဗစ်။
- မင်္ဂလာပါ။

149
00:10:54,521 --> 00:10:56,857
ငါဆန္ဒရှိတယ်။
တစ်စုံတစ်ယောက်သည် ကျွန်ုပ်ကို စမ်းကြည့်ပေလိမ့်မည်။

150
00:10:56,941 --> 00:10:58,609
ဒါပဲပြောနေတာ။ မင်းငါ့ကိုခံစားရလား?

151
00:10:58,651 --> 00:11:00,778
- ဟေး!
- မိုက်တယ် နီဂါ။ ဒီကိုလာပါ!

152
00:11:00,861 --> 00:11:02,446
ဟေ့၊ ဘာဖြစ်လဲ၊

153
00:11:05,449 --> 00:11:06,992
ဘာဖြစ်လဲ၊

154
00:11:07,076 --> 00:11:08,452
နင်ဘာလုပ်နေတာလဲ

155
00:11:08,536 --> 00:11:09,954
ဟေး၊

156
00:11:10,037 --> 00:11:11,038
ဘာတွေထူးလဲ?

157
00:11:16,627 --> 00:11:17,962
Wassup?

158
00:11:19,880 --> 00:11:21,298
ဘာကောင်းလဲ nigga

159
00:11:21,382 --> 00:11:23,551
အားလုံးကောင်းလား? ဟေ့၊ ဘာဖြစ်လဲ၊

160
00:11:25,302 --> 00:11:26,637
အကျပ်ရိုက်!

161
00:11:29,139 --> 00:11:31,475
ဒီကနေ ထွက်သွားပါ ယောက်ျား။ မင်းက အပျိုကြီး။

162
00:11:31,559 --> 00:11:32,935
မင်းအဲ့ဒါကိုမြင်လား

163
00:11:37,064 --> 00:11:38,274
ပိတ်လိုက်ပါ။

164
00:11:40,901 --> 00:11:42,528
နတ်သမီးတံခါးကိုဖွင့်ပါ

165
00:11:42,611 --> 00:11:43,821
ဘာတွေဖြစ်နေတာလဲ?

166
00:11:43,904 --> 00:11:44,989
ပါးစပ်ပိတ်ထား၊ သွေး။

167
00:11:46,490 --> 00:11:48,367
မင်းတို့အားလုံး ဒီနေ့သေဖို့ အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီလား။

168
00:11:48,826 --> 00:11:50,578
အခုတိတ်ဆိတ်မနေပါနဲ့။

169
00:11:50,911 --> 00:11:53,247
ဒါတွေအားလုံးက အမိုက်စားပါပဲ။
မင်းတို့အားလုံး ပြတင်းပေါက်ကနေ ပစ်ချခဲ့တာလား။

170
00:11:53,330 --> 00:11:55,666
ဘာကိစ္စရှိလို့လဲ။

171
00:11:55,749 --> 00:11:56,917
အဲဒါကို ငါတို့မြင်တယ်လို့ မင်းမထင်ခဲ့ဘူးလား ဟမ်။

172
00:11:57,001 --> 00:11:58,544
မင်းဒီလို ယုတ်မာပုံကို ပြန်ကြည့်ရအောင်။
ခွင့်ပြုပါ။

173
00:11:58,627 --> 00:12:01,046
ငါကတော့ ဆော့နေတာပဲ၊ ယောက်ျား၊ ငါကတော့။
ငါကစားနေတာပဲ ယောက်ျား။

174
00:12:01,130 --> 00:12:03,716
နင်ဒီမှာ niggas တွေကစားနေတယ်ထင်လား။ ဟမ်?

175
00:12:03,799 --> 00:12:05,092
Niggas နေ့တိုင်းသေတယ်။

176
00:12:06,176 --> 00:12:08,137
ကျွန်တော် မနက်စာစားဖို့ Crips ကိုသတ်လိုက်တယ်။

177
00:12:08,679 --> 00:12:11,974
မင်းရဲ့ မိခင်လက်ကို ဘယ်တော့မှ မထားခဲ့ပါနဲ့။
ကျောင်းကားမရှိ၊ နီဂါ။

178
00:12:12,016 --> 00:12:13,267
သင်ကျွန်တော့်ကိုနားလည်လား?

179
00:12:13,475 --> 00:12:14,560
- အင်း။
- ဟင့်?

180
00:12:14,643 --> 00:12:15,686
အင်း။

181
00:12:18,022 --> 00:12:20,190
မင်းအမေတွေအကုန်လိုတယ်။
စာအုပ်တွေကို အုပ်စုဖွဲ့ ရိုက်နှက်ဖို့၊

182
00:12:20,274 --> 00:12:22,610
ဖြစ်ဖို့ကြိုးစားမယ့်အစား
တစ်ခုခုတော့ မဟုတ်ဘူး။

183
00:12:22,985 --> 00:12:24,778
မိုက်တယ်၊ မင်းဘယ်တော့မှမသိဘူး။

184
00:12:26,864 --> 00:12:30,201
ဘာလို့လဲဆို​တော့ ကျွန်​​တော်​ဖြစ်​နိုင်​တယ်​
မင်းရဲ့ ဖင်ကို သတ်ဖို့

185
00:12:31,869 --> 00:12:33,662
ကျွန်တော့်ကိုမှတ်မိပါသလား။

186
00:12:33,704 --> 00:12:37,208
O.G. Two Tone, Crenshaw Mafia, သွေး။

187
00:13:15,621 --> 00:13:17,081
Yo, Dre နဲ့ Jinx က အဲ့ဒီမှာလား။

188
00:13:17,122 --> 00:13:18,958
ဟုတ်တယ်၊ သူတို့အဲဒီမှာ။

189
00:13:26,173 --> 00:13:27,675
- ဟေး အန်တီ။
- မင်္ဂလာပါ ကလေး။

190
00:13:27,758 --> 00:13:29,093
- နေကောင်းပါသလား'?
- နေကောင်းပါတယ်။

191
00:13:29,176 --> 00:13:31,762
- Lavetta၊ Dre နဲ့ Jinx ဘယ်မှာလဲ။
- သူတို့က အနောက်မှာ ရှိတယ်။

192
00:13:32,263 --> 00:13:33,305
ကျေးဇူးပြု။

193
00:13:33,389 --> 00:13:35,057
စလာသည်။ အပန်းဖြေ။

194
00:13:35,099 --> 00:13:36,934
- ဟေး မေမေ။
- အိပ်ရေးဝဝ အိပ်ပါ။

195
00:13:38,769 --> 00:13:40,104
မင်းဘာလို့ နှုတ်မဆက်တာလဲ။

196
00:13:46,610 --> 00:13:47,903
- Wuddup၊ Cube?
- Wuddup?

197
00:13:50,864 --> 00:13:51,865
အိုး

198
00:13:53,367 --> 00:13:54,368
ဝူး!

199
00:13:57,621 --> 00:13:58,873
ဒီလိုလုပ်ပါ!

200
00:13:59,790 --> 00:14:01,292
အေး၊ Dre!

201
00:14:04,128 --> 00:14:05,129
ဝူး!

202
00:14:07,381 --> 00:14:08,465
သေတာပဲ။

203
00:14:10,509 --> 00:14:11,510
ဝူး!

204
00:14:13,053 --> 00:14:14,054
အင်း!

205
00:14:17,141 --> 00:14:18,851
မှန်တယ်။

206
00:14:19,602 --> 00:14:20,811
ဝူး!

207
00:14:27,026 --> 00:14:29,403
ဝူး! မိုက်လိုက်တာ Dre!

208
00:14:29,486 --> 00:14:31,280
- ယို။
- အဲဒီအညစ်အကြေးတွေက ရူးသွပ်တာပဲ၊ homie!

209
00:14:31,322 --> 00:14:32,990
- ဘာထူးလဲ Cube
- လူ!

210
00:14:33,324 --> 00:14:36,243
ကျွန်မမှာ ရူးသွပ်စရာတွေ ရှိခဲ့တယ်။
ဒီနေ့ ဘတ်စ်ကားပေါ်မှာ ဖြစ်တာ။

211
00:14:36,327 --> 00:14:39,079
ကျွန်တော့်မှာ Crenshaw Mafia O.G. ဘတ်စ်ကားပေါ်တက်၊

212
00:14:39,163 --> 00:14:40,706
ငါတို့ကို သေနတ်တစ်လက်ဆွဲ၊

213
00:14:40,789 --> 00:14:43,542
စိတ်အားထက်သန်သော မိန့်ခွန်းကို ပြောကြားခဲ့ပါသည်။
ပြီးတော့ ပေါက်ကွဲသွားတယ်။

214
00:14:43,834 --> 00:14:45,085
ရှက်စရာကြီး။

215
00:14:46,670 --> 00:14:47,880
နောက်ထပ် အရူးအမူးတွေကို ရှောင်ချင်တယ်၊

216
00:14:47,963 --> 00:14:50,341
မထတာပိုကောင်းပါတယ်။
အဲဒီ့စင်ပေါ်မှာ ပက်လက်လန်တယ်။

217
00:14:51,300 --> 00:14:53,677
ဘယ်သူမှ အရူးလုပ်မှာ မဟုတ်ဘူး ယောက်ျား။

218
00:14:55,721 --> 00:14:57,681
- မင်းခဏနေရမယ်။
- ဟုတ်။

219
00:14:57,765 --> 00:14:59,767
ဒီပါးစပ်ကြောင့် အမေက သူ့ကို ထုတ်ပစ်လိုက်တယ်။

220
00:15:00,976 --> 00:15:02,061
မင်းရဲ့ဖင်ကိုပိတ်လိုက်ပါ။

221
00:15:02,144 --> 00:15:03,854
သူမ ငါ့ကို ထုတ်မပစ်ဘူး။ ကျွန်တော်ထွက်သွားသည်။

222
00:15:03,896 --> 00:15:05,147
ဘာဖြစ်ဖြစ်။

223
00:15:05,773 --> 00:15:07,942
အဲဒါဘာလဲ
သူတို့အားလုံးက homie၊ ဟုတ်တယ်ဟုတ်?

224
00:15:08,025 --> 00:15:09,026
မင်း အဲဒါတွေကို သံစဉ်တွေ ရပြီလား။

225
00:15:09,902 --> 00:15:12,029
အချင်းတို့၊ ငါသည် တေးသီချင်းများနှင့်အတူ နေ၏။

226
00:15:12,696 --> 00:15:14,740
ယောက်ျား၊ ငါပြောနေတယ်
အဲဒီ ခက်ခက်ခဲခဲ အကြောင်းပါ။

227
00:15:14,823 --> 00:15:17,743
- ငါရေးသမျှက ခက်လိုက်တာ Dre။
- ကောင်းပြီ။

228
00:15:17,826 --> 00:15:19,745
ဒါဆို ညံ့လိုက်တာ လူလား? Doo-to's အတွက် အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီလား။

229
00:15:19,828 --> 00:15:21,205
အိုး၊ Doo-to က ငါ့အတွက် အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီလား။

230
00:15:21,288 --> 00:15:24,041
အဲဒါ Compton ဆိုတာ မင်းသိတယ်မဟုတ်လား
တံခါးဝမှာ အလောင်းအိတ်တွေ ယူလာကြတယ်။

231
00:15:26,293 --> 00:15:27,503
ဟုတ်ပြီ

232
00:15:27,545 --> 00:15:28,879
မင်းရဲ့ ဖင်ကို ယူလာလိုက်တာ၊

233
00:15:28,921 --> 00:15:31,882
မင်းမရှိရင်၊
အစစ်အမှန်တစ်ခုတွင် သင် အဆုံးသတ်နိုင်သည်။

234
00:15:32,216 --> 00:15:33,384
ခန္ဓာကိုယ်အိတ်?

235
00:15:33,467 --> 00:15:35,094
ယောက်ျား၊ ငါ ဒီအကြောင်းတွေ မသိဘူး။

236
00:15:35,177 --> 00:15:37,263
ဘယ်သူမှ မဟုတ်ဘူး။
Jinx မင်းနဲ့ တွဲနေတာ။

237
00:15:37,346 --> 00:15:39,807
လူမိုက်။
ဤအမိုက်စား AC ကိုပြင်ရန် သင့်မိခင်များကို ပြောပါ။

238
00:15:39,890 --> 00:15:42,268
အိုးအိမ်မဲ့၊ မင်း ဒီမှာ ဘာလုပ်နေတာလဲ။

239
00:15:44,603 --> 00:15:46,063
ငါ့ထံမှ ထွက်သွား၊ နီဂါ။

240
00:15:48,857 --> 00:15:52,069
- Fuck မင်း! ငါ့ကို ဖယ်လိုက်ပါ။
- နေပါဦး။

241
00:15:52,152 --> 00:15:53,904
ငါတို့ ယုတ်မာတာ မဟုတ်ဘူး!

242
00:15:53,988 --> 00:15:56,907
မင်းငါ့ကို ဆုပ်ကိုင်ထားလို့လား။
ငါ့ကို ဖယ်လိုက်ပါ။

243
00:15:56,991 --> 00:15:58,033
မင်းဘယ်သွားမလို့လဲ

244
00:15:58,075 --> 00:16:01,370
ဟေ့လူ၊ ငါအိမ်ပြန်ဖို့ကြိုးစားနေတယ်၊
ငါ ဘာမှ မလုပ်တတ်ဘူး။

245
00:16:01,412 --> 00:16:04,081
မင်းရဲ့ အမိုက်စားလက်တွေကို အပေါ်ကိုတင်လိုက်ပါ။
မင်းခေါင်း သင့်လက်ချောင်းများကို ယှက်ပါ။

246
00:16:04,164 --> 00:16:05,583
မင်းရဲ့ ခြေထောက်တွေကို ဖြန့်လိုက်ပါ။

247
00:16:05,624 --> 00:16:07,251
မင်း ယုတ်မာနေဖို့ လိုတယ်။

248
00:16:07,293 --> 00:16:08,752
ယောက်ျား၊ ဒီခေါင်းစွပ်က ပူနေတယ်!

249
00:16:08,794 --> 00:16:09,879
ပါးစပ်ပိတ်ထား!

250
00:16:09,920 --> 00:16:11,589
ဒီမှာ ဘာဖြစ်နေတာလဲ။

251
00:16:11,672 --> 00:16:14,341
ကြည့်စမ်း၊ ဒီကောင်တွေ၊
သူတို့အားလုံး ဒီဘလောက်မှာကြီးပြင်းလာကြတယ်ဟုတ်လား။

252
00:16:14,425 --> 00:16:16,093
- မင်းအိမ်ပြန်ရမယ်။
- အဲဒါ ငါ့သား။

253
00:16:16,176 --> 00:16:18,596
ဒါ ငါ့ရဲ့... O'Shea! အဲဒါ ငါ့သား။
- မင်းအိမ်ပြန်ရမယ်။

254
00:16:18,679 --> 00:16:20,431
-သမီး၊ ငါပြောမယ်...
- မင်းကွာ။

255
00:16:20,472 --> 00:16:22,182
မင်းအထဲကို ပြန်ဝင်မလား ငါကတိပေးတယ်

256
00:16:22,266 --> 00:16:24,018
မင်းရဲ့ညကို ငါဖျက်ဆီးမယ်။

257
00:16:24,101 --> 00:16:26,228
ယောက်ျား၊ မင်းပြောစရာ မလိုဘူး။
ငါ့အမေကဒီလိုပဲ။

258
00:16:26,270 --> 00:16:28,939
ပါးစပ်ပိတ်ထား! မေမေ ခွေးရူး။

259
00:16:28,981 --> 00:16:30,065
အိုး၊ ငါ အခု ယောင်းယောင်းဖြစ်နေပြီလား။

260
00:16:30,107 --> 00:16:32,443
ခဏစောင့်နော် မေမေတို့ရေ။

261
00:16:32,526 --> 00:16:33,569
ဟုတ်ပြီ

262
00:16:33,611 --> 00:16:36,030
အရာရှိ၊ မင်းရှင်းပြနိုင်လား။
မင်းက ဘာလို့ ငါတို့ကို အခုချက်ချင်း ခိုးတာလဲ။

263
00:16:36,113 --> 00:16:38,032
ယောက်ျား၊ ငါ မင်းကို မိုက်မဲစွာ မရှင်းပြဘူး။

264
00:16:38,115 --> 00:16:39,575
လမ်းဘေးမှာ အရူးထလိုက်ပါ။

265
00:16:39,617 --> 00:16:42,703
ငါ့ဥစ္စာ။
ငါဒီမှာရပ်နိုင်တယ်။ မင်း အဲဒါကို ရပြီလား?

266
00:16:43,037 --> 00:16:45,581
သား! ငါတို့ဒီမှာ။

267
00:16:45,664 --> 00:16:47,625
မင်းက ကျောက်တုံးတွေ ဘယ်ကရခဲ့တာလဲ၊ အိမ်သူလေး။

268
00:16:47,666 --> 00:16:49,418
လူတိုင်းက ပုတ်ခတ်ပြောနေတာမဟုတ်ဘူး ယောက်ျား။

269
00:16:49,460 --> 00:16:51,378
ငါ နင့်ကို မပေးဘူး! ဒါက LAPD ပါ။

270
00:16:51,462 --> 00:16:53,422
- ငါက ဒီမှာ တစ်ခုတည်းသော လူဆိုးဂိုဏ်း။
- ကောင်းပါပြီ။

271
00:16:53,464 --> 00:16:54,840
သူတို့အားလုံးစစ်ဆေးတယ်။

272
00:16:54,924 --> 00:16:57,301
ထွက်ခွာသည်? ဘာလဲ ၊ လူ ?
မင်းတို့အားလုံး ငါတို့နဲ့ အတူတူ ဟိုမှာ နေကြပြီ။

273
00:16:57,384 --> 00:16:58,427
အိပ်ရာထသည်။

274
00:16:58,469 --> 00:16:59,887
ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် သူတို့အားလုံးမှာ ကတ်တွေရှိတယ်။

275
00:16:59,970 --> 00:17:01,013
မင်းရဲ့ အမိုက်စားကို ကောက်ယူလိုက်ပါ။

276
00:17:01,096 --> 00:17:02,431
ဒုက္ခမှ ကင်းဝေးကြပါစေ။

277
00:17:02,473 --> 00:17:03,682
- ဒီကနေ ရုန်းထွက်လိုက်ပါ။
- မင်းရဲ့ဖင်ကိုထလိုက်ပါ။

278
00:17:03,766 --> 00:17:06,101
သွားကြရအောင်။ အိမ်ပြန်။

279
00:17:06,310 --> 00:17:07,519
ပြန်နေပါ။

280
00:17:07,603 --> 00:17:09,438
ငါတို့ မိုက်နေတာမဟုတ်ဘူး ယောက်ျား။

281
00:17:09,980 --> 00:17:11,273
ဒီကနေ ရုန်းထွက်လိုက်ပါ။

282
00:17:11,315 --> 00:17:12,399
ငါတို့ မိုက်မဲတာတောင် မလုပ်ခဲ့ဘူး!

283
00:17:12,483 --> 00:17:14,276
စတင်လမ်းလျှောက်ပါ။

284
00:17:15,194 --> 00:17:17,279
ဟေ့။ ဟေ့။ အိမ်ပြန်။

285
00:17:17,988 --> 00:17:19,198
အိုရှီယာ။

286
00:17:20,908 --> 00:17:22,493
ရဲကို သတ်လိုက်ပါ ၊ homie !

287
00:17:24,411 --> 00:17:25,746
ဒီကနေ ရုန်းထွက်လိုက်ပါ။

288
00:17:25,829 --> 00:17:27,790
အို၊ ဒါ မိုက်မဲတာပဲ!

289
00:17:37,091 --> 00:17:38,842
မင်းဒီမှာ တကယ်ရှိချင်တာလား။

290
00:17:40,302 --> 00:17:42,346
ဤကလပ်သည် Pirus နှင့်ပြည့်နေသည်။

291
00:17:42,429 --> 00:17:44,014
ငါတို့ဖြောင့်တယ်။

292
00:17:44,098 --> 00:17:46,058
ဟုတ်ကဲ့၊ အကြံပြုချက်အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်၊ homie။

293
00:17:46,141 --> 00:17:47,518
ဒီ niggas တွေ။

294
00:18:01,740 --> 00:18:04,660
ဒါကိုပဲပြောချင်တယ်။
မော်ဒယ်တစ်ယောက်ဖြစ်သင့်တယ်။

295
00:18:04,785 --> 00:18:07,413
ဟုတ်တယ် မင်းက မော်ဒယ်တစ်ယောက်နဲ့တူတယ်။

296
00:18:07,496 --> 00:18:09,373
ပြောရုံနဲ့ သိပါတယ်။

297
00:18:10,040 --> 00:18:12,418
မင်းမျက်လုံးတွေကို ငါကြည့်လိုက်တော့ Capricorn ကိုတွေ့တယ်။

298
00:18:12,501 --> 00:18:14,044
မင်းက Capricorn မဟုတ်လား။

299
00:18:14,461 --> 00:18:18,382
ပြောချင်တာက ကောင်မလေးကို ကြည့်လို့ရတယ်။
သူတို့ရဲ့ နိမိတ်ကို ငါသိတယ် မဟုတ်လား။

300
00:18:19,508 --> 00:18:20,676
ငါလုပ်တဲ့အရာတစ်ခုပဲ။

301
00:18:20,718 --> 00:18:22,469
အိုး... ဟမ်။

302
00:18:23,304 --> 00:18:25,890
မမရယ်
မင်းကို အရိုအသေပေးတယ် မဟုတ်လား

303
00:18:25,973 --> 00:18:27,558
- အိုး-ဟမ်။ ကိစ္စမရှိပါဘူး။
- ကောင်းတယ်။

304
00:18:27,641 --> 00:18:28,767
- Yella
- ကောင်းတယ်။

305
00:18:29,351 --> 00:18:30,728
Lonzo လာနေပြီ၊ လူ။

306
00:18:38,777 --> 00:18:40,571
- ဟင့်အင်း။ <i>ဒူးတွေ အားနည်းတယ်။
</i>- ဟယ်။

307
00:18:40,654 --> 00:18:42,406
<i>ဒူးတွင်အားနည်း။</i>

308
00:18:42,740 --> 00:18:43,741
- ဟေး။
- Wassup?

309
00:18:43,824 --> 00:18:46,202
ငါ အပြင်ထွက်ပြီး သေချာကြည့်
ဘာမှမဖြစ်ပါဘူး ဟုတ်တယ်ဟုတ်။

310
00:18:46,243 --> 00:18:47,995
ဒီဆူဖြိုးတဲ့ဖင်တွေကို မလှုပ်မယှက်ထားစေချင်တယ်။

311
00:18:48,078 --> 00:18:50,247
အဲဒါတွေကို တစ်ခုမှ မကစားပါနဲ့။
လမ်းဘေးဖင်ရက်ပ် အမိုက်စား ဟုတ်လား ?

312
00:18:50,331 --> 00:18:53,083
ငါဒီအမဲကောင်တွေကိုလိုချင်တယ်။
ပစ္စတိုမဟုတ်ပဲ pussy အကြောင်း တွေးပါ။

313
00:18:54,043 --> 00:18:55,127
- Yella
- ဟင့်?

314
00:18:55,294 --> 00:18:56,670
ငါ့မိန်းမနဲ့ စကားပြောနေတာ ငါမြင်တယ်။

315
00:18:56,795 --> 00:18:59,298
မင်းရဲ့အမေလက်ကို မင်းကိုယ်တိုင်ထားပါ။

316
00:18:59,381 --> 00:19:00,799
ကောင်းပါပြီ။

317
00:19:03,260 --> 00:19:06,096
ယောက်ျား၊ မင်း ဘာလို့ အမြဲတမ်း မိုက်နေတာလဲ
Lonzo ရဲ့မိန်းကလေးနဲ့ ယောက်ျားလား။

318
00:19:06,180 --> 00:19:07,598
ဘာလို့မဖြစ်ရမလဲ?

319
00:19:08,098 --> 00:19:10,434
ငါမကြောက်နိုင်ဘူး။
ဒေါက်မြင့်ဖိနပ်စီးထားတဲ့ လူကြီးတစ်ယောက်ရဲ့ Dre။

320
00:19:12,561 --> 00:19:14,688
Cube, သင်တက်။

321
00:19:16,815 --> 00:19:18,192
<i>ဟေး၊ ကွန်တန်။</i>

322
00:19:18,275 --> 00:19:19,652
<i>ငါ့အိမ်မက်လေးကို ရခဲ့တယ်။</i>

323
00:19:19,735 --> 00:19:21,612
<i>သူလာမယ်။
ပြီးလျှင် y'all အတွက် ကာရံအနည်းငယ်ကို ရေးပါ။</i>

324
00:19:21,654 --> 00:19:22,738
<i>အားလုံးကို စွန့်လွှတ်ချင်ပါတယ်</i>

325
00:19:22,780 --> 00:19:26,575
<i>Ice-motherfuckin'-Cube အတွက်။</i>

326
00:19:26,617 --> 00:19:28,857
<i>ဒါကတော့ နည်းနည်းပါ။
ငါလို nigga အကြောင်းတစ်ခုခု။</i>

327
00:19:28,911 --> 00:19:31,622
<i>ဘယ်တော့မှ ခွင့်မပြုသင့်ပါဘူး။
ထောင်ဝင်စာထွက်။</i>

328
00:19:31,705 --> 00:19:33,290
<i>Ice Cube လို့ပြောချင်ပါတယ်။</i>

329
00:19:33,332 --> 00:19:36,126
<i>ကျွန်တော်က ရူးသွပ်တဲ့ mutherfucka ပါ။
လမ်းတဝိုက်မှ။</i>

330
00:19:36,210 --> 00:19:38,879
<i>ကျွန်တော် ငယ်ငယ်ကတည်းက ပေါင်းပင်တွေကို ဆေးလိပ်သောက်ခဲ့တယ်။</i>

331
00:19:38,963 --> 00:19:41,006
<i>အခု ငါက mutherfucka ပါ။
သင်ဖတ်ခဲ့သောအကြောင်း။</i>

332
00:19:41,090 --> 00:19:42,299
<i>တစ်ဘဝ သို့မဟုတ် နှစ်ခုယူပါ။</i>

333
00:19:42,341 --> 00:19:43,634
<i>အဲဒါ ငါလုပ်တာပဲ။</i>

334
00:19:43,676 --> 00:19:46,011
<i>ငါဘယ်လိုနေလဲ မင်းမကြိုက်ဘူး။
ကောင်းကောင်းနေထိုင်ပါ၊ မင်းကို နမ်းပါ။</i>

335
00:19:46,095 --> 00:19:48,264
<i>ဒါက ဂိုဏ်းတစ်ခုဖြစ်ပြီး ကျွန်တော်လည်း ပါပါတယ်။</i>

336
00:19:48,305 --> 00:19:50,349
<i>ငါ့ယောက်ျား Dre က မင်းကို တစ်မိနစ်အတွင်း ကိုက်လိမ့်မယ်။</i>

337
00:19:50,432 --> 00:19:51,517
<i>ညာဘက်ဘယ်ဘက်။</i>

338
00:19:51,600 --> 00:19:53,227
<i>ညာဘက်၊ ဘယ်ဘက်၊ မင်း သွားနဲ့ မကင်းဘူး။</i>

339
00:19:53,310 --> 00:19:55,688
<i>ထို့နောက် သင်သည် သူတို့သည် ရက်စက်ယုတ်မာသော နတ်ဆိုးများဟု မဆိုနိုင်ပါ။</i>

340
00:19:55,771 --> 00:19:58,023
<i>ကျွန်ုပ်တို့သွားလေရာရာ သူတို့က မိုက်တယ်!</i>

341
00:19:58,107 --> 00:20:00,442
<i>Ice Cube အစီအစဉ်တွင် ပါဝင်နေပြီဖြစ်သည်။</i>

342
00:20:00,484 --> 00:20:03,487
<i>ပြီးတော့ ငါတို့ ဂရုမစိုက်ဘူးဆိုတာ မင်းသဘောပေါက်တယ်။
မဟုတ်ဘူးလို့ မပြောပါဘူး။</i>

343
00:20:03,529 --> 00:20:05,322
<i>ငါတို့ အရမ်းအလုပ်များနေတယ် ဟုတ်တယ်!</i>

344
00:20:05,364 --> 00:20:07,741
<i>ဖြောင့်သောက်ခြင်းအကြောင်း
ရှစ်ပုလင်းကို ထုတ်ပါ။</i>

345
00:20:07,825 --> 00:20:10,244
<i>ကျွန်မကို စံပြစံပြတစ်ယောက်လို မြင်ပါသလား။</i>

346
00:20:10,327 --> 00:20:12,329
<i>ငါ့ကိုကြည့်နေတဲ့ ကလေးအတွက်။</i>

347
00:20:12,371 --> 00:20:14,665
<i>ဘဝသည် ဘာမှမဟုတ်ပါ ခွေးများနှင့် ငွေ</i>

348
00:20:14,707 --> 00:20:17,001
<i>ကျွန်တော်က အမျိုးအစားဆိုတော့
ကြာရှည်အောင်တည်ဆောက်ထားတဲ့ nigga။</i>

349
00:20:17,042 --> 00:20:19,795
<i>နင် ငါနဲ့ တွဲရင်
ငါ့ခြေထောက်ကို မင်းဖင်ထဲထည့်မယ်။</i>

350
00:20:19,837 --> 00:20:22,590
<i>ကျွန်တော်က bailin ကို ထိန်းထားလို့ဆိုပြီး စိတ်မဆိုးပါဘူး။</i>

351
00:20:22,673 --> 00:20:24,717
<i>အို၊ သူတို့အော်နေတာ ဘာကောင်လဲ?</i>

352
00:20:29,638 --> 00:20:32,266
- Fuck မှန်တယ်! သင့်ကိုပြောသည်။ သင့်ကိုပြောသည်။
- ဟုတ်တယ်၊ မင်းလုပ်ခဲ့တယ်။

353
00:20:38,439 --> 00:20:39,857
ငါပြောနေတာပဲ၊

354
00:20:40,357 --> 00:20:42,735
ကဲ ကြည့်စမ်း၊ ငါက ဒီလို ရင်းနှီးတယ်။
မင်းရဲ့မျောက်မြည်းကို ပစ်ဖို့

355
00:20:42,818 --> 00:20:44,987
သင်စတင်ရန်ကြိုးစားနေသည်မှာဘာလဲ
ဒီမှာ အဓိကရုဏ်းဖြစ်သလား

356
00:20:45,029 --> 00:20:48,532
သင့်ကိုပြောသည်။ ငါမလိုချင်ဘူးလို့ မင်းကိုပြောခဲ့တယ်မဟုတ်လား။
ငါ့ကလပ်မှာ ကစားခဲ့တဲ့ အမာခံအမိုက်စား

357
00:20:48,574 --> 00:20:50,659
နောက်ပြန်လှည့်လိုက်တာနဲ့
ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် မင်းက ဒီလို ယုတ်မာတယ်။

358
00:20:50,701 --> 00:20:52,912
ကူညီဖို့ပဲ ကြိုးစားနေတယ်။
မင်းရဲ့လုပ်ငန်းက ထွက်သွားပြီ၊ Lonzo။

359
00:20:52,995 --> 00:20:54,538
အဲဒီအမိုက်စားကြောင့် သူတို့ ရူးသွားတာကို မင်းမြင်တယ်။

360
00:20:54,622 --> 00:20:55,873
ငါ့လုပ်ငန်းအတွက် စိတ်မပူပါနဲ့ ဟုတ်လား။

361
00:20:55,956 --> 00:20:58,626
မင်းပဲမှတ်ထား၊
ဒီစင်မြင့်ပေါ်တက်ရတဲ့ တစ်ခုတည်းသော အကြောင်းပြချက်

362
00:20:58,709 --> 00:21:01,045
ငါမင်းကို အပ်ထားလို့ပဲ။
အဲဒီ အမဲကောင်စင်ပေါ်မှာ။

363
00:21:01,086 --> 00:21:04,423
ကဲ မင်းက အမိုက်စား DJ လေး မင်းကို ငါပေးမယ်။
ဒါပေမယ့် မင်းနားမထောင်ချင်ဘူး Dre။

364
00:21:04,506 --> 00:21:06,383
ပြီးတော့ တစ်ချိန်လုံး ငြင်းခုံရတာ ငြီးငွေ့လာတယ်။

365
00:21:06,425 --> 00:21:08,219
မင်းသိလို့လား၊
ကြောင်တွေအများကြီး ဒီကိုလာမယ်။

366
00:21:08,260 --> 00:21:10,095
အတိအကျကစားမယ်။
ငါသူတို့ကိုဘာကစားချင်လဲ။

367
00:21:10,179 --> 00:21:11,472
ဟိုမှာ အဲဒီအညစ်အကြေးလိုပါပဲ။

368
00:21:11,555 --> 00:21:15,476
မင်းမဟုတ်ဘူးဆိုတာကို နားလည်တဲ့ကြောင်တွေ
ကျွေးတဲ့လက်ကို ကိုက်တယ်။

369
00:21:15,559 --> 00:21:17,561
အခု မင်း နောက်ထိုင်ခုံ ယူလိုက်
အဲဒီအရူးအတွက်၊ nigga။

370
00:21:17,603 --> 00:21:19,563
ဒီလို အမိုက်စား ချီတက်နေတဲ့ အကျီတွေ နဲ့ မိုက်တယ် ။

371
00:21:19,647 --> 00:21:22,127
ငါ့ဖင်ကို ချီတက်နေတယ်။ မင်းချီတက်
မင်းရဲ့မြည်းကို ငါပြောတဲ့အတိုင်းလုပ်ပါ။

372
00:21:22,191 --> 00:21:23,984
ဟေး Dre

373
00:21:25,736 --> 00:21:27,571
သူ့ဆီတောင် ခရီးမသွားပါနဲ့ သခင်လေး။

374
00:21:28,530 --> 00:21:30,783
Nigga သည် မိုက်မဲသော အမြင်အာရုံ မရှိပါ။

375
00:21:30,866 --> 00:21:33,410
အဲ့ဒါကြောင့် ကျွန်တော် သူ့ခွေးလေးကို ကိုက်တယ်။
သူထွက်သွားပြီးနောက်။

376
00:21:33,494 --> 00:21:35,579
အဲဒီအမိုက်စားနဲ့ မဟုတ်ဘူး။

377
00:21:37,498 --> 00:21:39,667
ဒီနေရာလေးကို ဘယ်လိုသဘောကျလဲ။ ဟေး!

378
00:21:41,210 --> 00:21:42,461
ဒေါက်တာ Dr.

379
00:21:42,545 --> 00:21:44,213
Wassup၊ E

380
00:21:44,630 --> 00:21:46,090
တစ်မိနစ်တောင်ရှိပြီ လူ။

381
00:21:46,549 --> 00:21:48,759
စကားမစပ် မင်းရဲ့အင်္ကျီကို ငါချစ်တယ်။

382
00:21:49,051 --> 00:21:50,719
မင်းငါ့ကို လာဆွဲတယ်။

383
00:21:50,761 --> 00:21:53,097
ဒီလို ဝတ်ရတာ မကြိုက်ဘူးဆိုတာ သိလား။

384
00:21:53,347 --> 00:21:55,933
အဲဒါ Lonzo ရဲ့ အမိုက်စား၊
၎င်းသည် ဖျော်ဖြေပွဲ၏ အစိတ်အပိုင်းဖြစ်ကြောင်း သင်သိပါသလား။

385
00:21:55,975 --> 00:21:58,602
အင်း။ မင်းမှတ်မိလား။
Kelly Park မှ Homie Ren ဟုတ်တယ်ဟုတ်။

386
00:21:58,894 --> 00:22:00,271
- Wassup?
- Wuddup၊ Dre?

387
00:22:00,312 --> 00:22:01,355
- Wuddup?
- Wassup ယောက်ျား။

388
00:22:01,438 --> 00:22:03,357
ကြည့်လိုက်၊ ငါကြားတယ်၊ အမ်၊

389
00:22:03,440 --> 00:22:05,776
မင်းအဒေါ်အိမ်မှာ ခဏနေ။

390
00:22:06,193 --> 00:22:07,820
အိပ်ရာက ဘယ်လိုလဲ။

391
00:22:09,905 --> 00:22:10,948
ရူးသွားပြီ။

392
00:22:10,990 --> 00:22:12,449
ငါ အရပ်ရှည်လွန်းတယ်။

393
00:22:12,491 --> 00:22:15,411
နောက်ပြီး ကျွန်တော့်မှာ အမျိုးသမီးနဲ့ ကလေး ပါနေတယ်။
ခက်တယ်လူ။

394
00:22:15,578 --> 00:22:17,121
ဒါပေမယ့် သိလား၊
လူတိုင်းက မင်းလုပ်တဲ့အတိုင်း မလုပ်နိုင်ဘူး။

395
00:22:17,204 --> 00:22:19,582
ဟုတ်တယ် Dre အင်း ငါဘာလုပ်တာလဲ။
မြန်မြန်ကစားပါ ယောက်ျား။

396
00:22:19,623 --> 00:22:22,384
မေမေလောင်းတို့ အခုမှ ပိတ်လှောင်ခံထားရတာ။
ဒီမှာပဲ ချထားလိုက်တယ် သိလား။

397
00:22:22,418 --> 00:22:24,211
- ဟမ်။
- ငါ အပြောင်းအလဲတချို့ လုပ်ရမယ်။

398
00:22:24,295 --> 00:22:25,963
အပြောင်းအလဲတွေက မဆိုးပါဘူး။

399
00:22:26,005 --> 00:22:28,382
ကျွန်တော် စဉ်းစားနေတယ်။
ကျွန်တော်ကိုယ်တိုင် အပြောင်းအလဲအနည်းငယ်လုပ်တယ်။

400
00:22:28,799 --> 00:22:29,967
ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ

401
00:22:32,303 --> 00:22:34,972
မင်းဘာတွေစဉ်းစားနေတာလဲ
ဒီသီချင်းထဲမှာ ပိုက်ဆံနည်းနည်းလောက် ထည့်ထားသလား။

402
00:22:35,890 --> 00:22:37,099
ကြည့်ပါ၊ အကြံဥာဏ်တချို့ ရခဲ့တယ်။

403
00:22:37,141 --> 00:22:38,392
<i>ဒေါက်တာ Dre အတွက် စွန့်စားကြပါစို့။</i>

404
00:22:38,475 --> 00:22:40,769
Fuck! ငါအဲဒီမှာပြန်တက်ရမယ်။

405
00:22:40,811 --> 00:22:42,855
ဒါ မင်းခေါ်တာ ယောက်ျား။

406
00:22:42,938 --> 00:22:45,232
Lonzo က "သူ့ကို Fuck." ကောင်းတယ်

407
00:22:46,233 --> 00:22:47,401
ဟေး အီး

408
00:22:48,319 --> 00:22:49,612
စဉ်းစားကြည့်ပါ။

409
00:22:50,070 --> 00:22:51,113
ကောင်းတယ်

410
00:22:54,074 --> 00:22:55,075
Wassup? သင့်ကိုကျွန်တော်သိသလား?

411
00:22:55,159 --> 00:22:56,285
ဘာလဲ?

412
00:22:56,327 --> 00:22:58,287
- သူတို့ကိုထလိုက်ပါ။
- ငရဲမဟုတ်ဘူး!

413
00:22:58,329 --> 00:23:00,623
ဟေး မရူးပါနဲ့
ငါ့ညီငယ် nigga နှင့်။

414
00:23:00,664 --> 00:23:02,166
သူဘာလုပ်လိုက်တာလဲ?

415
00:23:02,208 --> 00:23:04,668
Nigga က ကျွန်တော့်ကို ကြည့်နေတယ်။
သူငါ့ကိုသိသလိုပဲ၊

416
00:23:04,710 --> 00:23:06,837
ယောက်ျား၊ ငါ မင်းကို ဒီအကြောင်းတွေ ပြောပြခဲ့တယ်!

417
00:23:06,879 --> 00:23:09,423
<i>- ကားပါကင်ကိုရှင်းလင်းပါ။
</i>- ငါ မင်းကို အိမ်ပြန်ခိုင်းဖို့ ပြောခဲ့တယ်။

418
00:23:09,506 --> 00:23:10,841
မင်းက မှားနေတာလား ယောက်ျား။

419
00:23:10,925 --> 00:23:12,885
မင်း အေးအေးဆေးဆေး နေလိုက်တာ ပိုကောင်းပါတယ်။

420
00:23:13,385 --> 00:23:14,595
တစ်ကြိမ်။

421
00:23:17,389 --> 00:23:20,017
ဟေး! လူတိုင်းကိုပြောခဲ့တယ်။
ဤကားပါကင်ကိုရှင်းလင်းရန်။

422
00:23:20,684 --> 00:23:22,102
ငါတို့ဒီမှာရပ်နေကြတာ။

423
00:23:22,186 --> 00:23:23,187
ဒီကနေထွက်သွား။

424
00:23:23,229 --> 00:23:24,230
ဘာတွေဖြစ်နေတာလဲ?

425
00:23:24,313 --> 00:23:25,522
ဟေး! အိမ်ပြန်။

426
00:23:25,606 --> 00:23:27,024
ကျွန်တော်လိမ့်ကျတယ်။

427
00:23:27,524 --> 00:23:29,610
လဲကျသလား။ သူလဲကျသွားတာလား?

428
00:23:30,694 --> 00:23:31,946
အဲဒါ သူပြောတာ။

429
00:23:32,029 --> 00:23:34,031
သူဘာပြောလဲ မမေးဘူး။

430
00:23:34,323 --> 00:23:35,824
အိမ်ပြန်လိုက်။

431
00:23:37,952 --> 00:23:39,370
ငါအိမ်။

432
00:23:39,787 --> 00:23:41,914
အိမ်ပြန်။ သွား!

433
00:23:45,543 --> 00:23:47,461
လမ်းမလျှောက်ရင်...

434
00:23:49,463 --> 00:23:50,923
ဒါမှမဟုတ် ဘာလဲ?

435
00:23:51,006 --> 00:23:53,175
ပြန်လှည့်သည်။ လက်နှစ်ဖက်ကို ခေါင်းပေါ်တင်ပါ။

436
00:23:53,842 --> 00:23:55,094
ဒီကိုလာပါ။

437
00:23:58,556 --> 00:24:01,559
နှုတ်ဆိတ်နေပိုင်ခွင့်ရှိသည်။

438
00:24:02,560 --> 00:24:04,061
တားမနေပါနဲ့ ကောင်လေး။

439
00:24:06,438 --> 00:24:08,399
အဲဒါဘာလဲဆိုတာ သင်သိပြီးသားပါ။

440
00:24:26,667 --> 00:24:30,045
- ဘာလဲ၊ စုတ်ပြတ်သတ်နေတာလား။
- အဲဒါ ဘာလဲဆိုတာ မင်းသိပြီးသား။

441
00:24:30,504 --> 00:24:32,673
Sucker က အဲဒီကောင်ကို လက်သီးနဲ့ထိုးတယ်။

442
00:24:32,756 --> 00:24:34,800
ဟေး၊ လူ၊ နာ၊ နာ၊ နာ။ အဲဒါ Tyree ပါ။

443
00:24:34,884 --> 00:24:36,427
သူဒီလို ဒေါသနဲ့ ဒေါသတွေ ထွက်နေတယ်ဆိုတာ မင်းသိလား။

444
00:24:36,510 --> 00:24:38,512
ငါ့ကို အမြဲဝင်စေတယ်။
ခက်တာပဲ၊ လူ။

445
00:24:38,596 --> 00:24:40,264
ဒါဆို သူတို့က မင်းကို ဘာအတွက် ချုပ်နှောင်ထားတာလဲ။

446
00:24:40,764 --> 00:24:44,435
ငါက အဲဒီနေရာမှာ ရပ်နေတာ အမှန်ပဲ။
ဒါပဲ။

447
00:24:45,603 --> 00:24:46,770
သူတို့ စိတ်ပူသလောက်ပေါ့။

448
00:24:46,854 --> 00:24:48,772
အဲဒါ လူဆိုးဂိုဏ်း
တစ်ပတ်လုံးကြားဘူးတယ်။

449
00:24:48,814 --> 00:24:50,858
လူမိုက်၊

450
00:24:51,442 --> 00:24:54,278
ဒါပေမယ့် မင်းဘာဖြစ်မလဲ ငါစဉ်းစားနေခဲ့တယ်။
မနေ့ညကပြောတယ် လူ။

451
00:24:54,361 --> 00:24:57,781
အိုဟုတ်တာပေါ့? နှင့်?

452
00:24:58,782 --> 00:25:00,117
စိတ်ဝင်စားဖို့ကောင်းတယ်။

453
00:25:00,201 --> 00:25:01,327
ဘယ်လောက်ကြာ?

454
00:25:01,410 --> 00:25:04,538
တကယ်ဆို ဘယ်လောက်ကြာမယ်ထင်လဲ။
အပြင်မှာလုပ်နေတာ ကြာရှည်နေမလား

455
00:25:04,622 --> 00:25:07,082
ဘာကြောင့်လဲ ဆိုတော့ ဒါဟာ ပျော်ရွှင်စရာ အဆုံးသတ်တွေ မဟုတ်လို့ပါပဲ။
ဒီဂိမ်းထဲမှာလူ။

456
00:25:07,458 --> 00:25:08,751
နင်က နင်ဂါအတွက် အများကြီးပြောနေတာ

457
00:25:08,792 --> 00:25:10,753
အခုမှ ထောင်ကလွတ်လာတာ။

458
00:25:11,128 --> 00:25:13,464
ဘန်းစကား တတ်နိုင်ရင် ပြောတာပါ...

459
00:25:13,505 --> 00:25:15,007
- နီဂါ။
- ဘာလဲ ယောက်ျား။

460
00:25:15,299 --> 00:25:17,099
အကုန်ပြောပြပါ
ကမ္ဘာမှာ မူးယစ်ဆေးဝါးရောင်းတယ်။

461
00:25:17,134 --> 00:25:20,846
ယို၊ ယို။ ဘန်းဆေးသောက်လို့ရတယ်
ဗန်းစကား မှတ်တမ်းတွေ ရေးနိုင်တယ်၊ လွယ်ပါတယ်။

462
00:25:21,263 --> 00:25:23,224
မင်းက အဲဒီအညစ်အကြေးအတွက် စိတ်ထဲရှိတာ အီး၊

463
00:25:23,641 --> 00:25:25,809
ဒါဆို ဘာလုပ်ဖို့ ပြောနေတာလဲ။
မနေ့ညက Lil'homie?

464
00:25:25,851 --> 00:25:27,811
အင်း လူ။ သူက အဖွဲ့ထဲမှာ။

465
00:25:27,853 --> 00:25:29,772
သူတို့ ခရီးထွက်တာ သိပေမယ့်...

466
00:25:30,731 --> 00:25:34,944
ဒါပေမယ့် အဲဒီအမိုက်စား၊ သရုပ်မှန် raps တွေ၊
ငါပြောနေတာပဲ၊

467
00:25:34,985 --> 00:25:36,195
ဒါပဲ။

468
00:25:36,278 --> 00:25:38,614
ငါ့သား D.O.C.၊
Dallas မှ ဝင်လာ၍ မူးဝေ၊

469
00:25:40,366 --> 00:25:41,909
ငါ့တူလေး Ren လည်း ရက်ပ်ပါ ။

470
00:25:41,992 --> 00:25:42,993
အိုဟုတ်တာပေါ့?

471
00:25:43,035 --> 00:25:46,956
ဟေး ဒီကြောင်တွေ ငါရပြီ၊
H.B.O.၊ Home Boys များသာ

472
00:25:46,997 --> 00:25:50,167
New York မှ၊ dope အသံများ၊ လူ။

473
00:25:50,543 --> 00:25:51,961
ဒါတောင် တစ်ချို့ စာသားတွေက မိုက်တယ်။

474
00:25:54,463 --> 00:25:57,841
ငါပြောနေတာ Cube၊
'သူတို့အတွက် ဒီအမိုက်စား ရေးလိုက်တာ မိုက်လိုက်တာ။

475
00:25:58,676 --> 00:26:00,844
မိုက်တယ် ငါတို့ ဖြစ်နိုင်တယ်။
အဲဒါနဲ့ တစ်ခုခုလုပ်ပါ။

476
00:26:01,178 --> 00:26:04,348
ငါပြောနေတာပဲ၊
အညွှန်းတစ်ခု သို့မဟုတ် တစ်ခုခုကို စတင်ပါ၊ လူ။

477
00:26:04,682 --> 00:26:05,849
အညွှန်း?

478
00:26:06,350 --> 00:26:07,935
ဒါ တော်တော် မိုက်တာပဲ၊ Dre။

479
00:26:08,018 --> 00:26:09,853
ဟုတ်တယ်၊ ဒါပေမယ့် သေချာကြည့်၊

480
00:26:09,895 --> 00:26:12,189
မင်းဘာခေါ်မလဲ။
ဒီလိုမျိုး record label လား။

481
00:26:19,196 --> 00:26:20,531
ပက်စက်သည်။

482
00:26:20,864 --> 00:26:22,241
ရက်စက်တာလား?

483
00:26:25,119 --> 00:26:27,580
- ဤအမိုက်စားရဲများ၊ nigga ကဲ့သို့ပင်။
- ရက်ရက်စက်စက်။

484
00:26:27,663 --> 00:26:30,499
ဒီနေရာကနေ ရုန်းထွက်ကြရအောင်။
ကျွန်တော့်ကို ထောင်ထဲပို့ဖို့ ကြိုးစားနေတယ်။

485
00:26:30,541 --> 00:26:32,334
မင်းရဲ့ရိုးရိုးဖင်ကို ကားပေါ်တင်လိုက်ပါ။

486
00:26:38,549 --> 00:26:41,552
<i>"gankin" ဆိုတာဘာလဲ။
"6-4" ဆိုတာဘာလဲ။</i>

487
00:26:41,635 --> 00:26:44,930
<i>- အင်း။
</i>-ဒါက ကားပါ။ 6-4 Impala တစ်စီး။

488
00:26:45,514 --> 00:26:47,725
"Ganking" သည် တစ်စုံတစ်ဦးကို ခိုးယူသောအခါ၊

489
00:26:47,808 --> 00:26:49,894
ကြီးကြီးမားမား ကိစ္စတော့ မဟုတ်ပါဘူး။
မိုက်တာက အသံပိုကောင်းတယ်။

490
00:26:49,935 --> 00:26:52,855
<i>အို ယောက်ျား၊ လွန်လွန်းတယ်။
ရေဒီယိုဖွင့်ခြင်းအတွက် ကျိန်ဆဲခြင်း။</i>

491
00:26:52,897 --> 00:26:55,482
ဆိုလိုတာက အပြင်က ဘယ်သူက ဖောက်ပြန်တာလဲ။
ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် Compton အကြောင်း ဟုတ်တယ်ဟုတ်?

492
00:26:55,566 --> 00:26:57,818
ဆုပ်ကိုင်ထားပါ။ ဟေ့။ နေပါဦး လူ။

493
00:27:00,321 --> 00:27:01,947
ဟေး၊ မင်းမှာ တစ်ခုခု ရှိတယ်။
Compton အကြောင်းပြောမလား။

494
00:27:02,031 --> 00:27:04,074
ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့ ငါတို့မှာ ပြဿနာရှိနိုင်တယ်။
ဤခွေးမ၌တက်။

495
00:27:07,036 --> 00:27:08,037
ဟမ်!

496
00:27:08,162 --> 00:27:10,873
<i>မဟုတ်ဘူး? ထို့နောက် သီချင်းစာသားကို</i>လုပ်ပါ။

497
00:27:10,915 --> 00:27:13,459
<i>စိတ်ရှည်သည်းခံမှု ပျောက်ဆုံးသွားလို့
ဟုတ်လား။</i>

498
00:27:13,542 --> 00:27:15,169
ငါ့ကို အရှက်ရနေတာ ရပ်လိုက်ပါ ယောက်ျား။

499
00:27:15,252 --> 00:27:16,545
<i>ဟေ့ လူ။ ငါဒီအညစ်အကြေးနဲ့မဆိုင်ပါဘူး။</i>

500
00:27:16,587 --> 00:27:17,630
ဟုတ်တယ် လူ။ ဒီဟာကို မိုက်တယ်။

501
00:27:17,713 --> 00:27:20,007
- ဒီ Jheri curl ရက်ပ် bullshit၊ ယောက်ျား။
- မင်းဘယ်သွားမလို့လဲ။

502
00:27:20,090 --> 00:27:23,135
Fuck မင်း! Kangol ဝတ်တယ်။
မင်းကို LL Cool J, nigga မလုပ်နဲ့။

503
00:27:23,219 --> 00:27:25,596
အဲဒါနဲ့ ပတ်သက်ပြီး မင်းဘာလုပ်မှာလဲ။
နင်ဘာလုပ်မှာလဲ၊

504
00:27:25,679 --> 00:27:26,680
ဟေ့။

505
00:27:41,320 --> 00:27:42,863
လိပ်ရအောင်၊ B

506
00:27:46,408 --> 00:27:47,618
B-လမ်းပေါ်မှာ မျောက်ကောင်တွေ။

507
00:27:47,701 --> 00:27:48,953
Fucking Jheri ဖင်တွန့်သွားသည်။

508
00:27:48,994 --> 00:27:51,664
အဲဒီအမိုက်စားကို ဆက်ပြောပါ။
တံခါးအပြင်သို့သွားရာလမ်းတွင် nigga။

509
00:28:00,381 --> 00:28:01,590
ကောင်းပြီ၊ Dre သည် အရည်အချင်းရှိသွားသည် ။

510
00:28:01,632 --> 00:28:02,800
တိတ်ပါ အီး၊

511
00:28:03,801 --> 00:28:05,970
- ငါပြောနေတာ...
- လာပါလူ။

512
00:28:06,011 --> 00:28:08,973
ငါတို့ဘယ်လိုထင်လဲ။
စံချိန်တံဆိပ်တစ်ခုနှင့် မှတ်တမ်းများရိုက်ရန်

513
00:28:09,056 --> 00:28:10,724
ငါတို့မှာ အရည်အချင်းမရှိဘူးလား။

514
00:28:11,809 --> 00:28:15,271
ပြောချင်တာက မင်းပြောတာက ငါ့ဘက်က ကိုင်ထား
သဘောတူညီချက်။ မင်းပြောတယ်၊ ပိုက်ဆံနည်းနည်းထည့်။

515
00:28:16,063 --> 00:28:18,023
ဒါကြောင့် ပေးပို့ရမယ့်အချိန်ရောက်ပါပြီ။

516
00:28:23,612 --> 00:28:25,531
မင်းကဘာလို့ဒီလိုမရိုက်တာလဲ E

517
00:28:26,490 --> 00:28:28,075
ဟင့်အင်း။
မိုက်ထဲမှာ ဝင်ပါ။

518
00:28:28,158 --> 00:28:31,829
မင်းမှာ အရှုံးခံစရာ မလိုပါဘူး။
အဲဒါ မင်းရဲ့ပိုက်ဆံပဲ။ မင်း အဲဒါအတွက် ပေးရတာ။

519
00:28:31,912 --> 00:28:35,541
မဟုတ်ဘူး၊ ငါမလုပ်နိုင်ဘူး။ ဘာလို့လဲ ဆိုတော့ ကျွန်တော်က ရက်ပ်ပါ မဟုတ်ဘူး။
မင်းရဲ့ရက်ပ်ပါရှိတယ်။

520
00:28:35,624 --> 00:28:36,917
ငါ အဖွဲ့ထဲ ရောက်နေပြီ ယောက်ျား။

521
00:28:37,001 --> 00:28:39,128
Jinx နှင့် သူတို့
ငါတစ်ခုခုလုပ်ရင် ငါ့ဆီသွားမယ်။

522
00:28:39,169 --> 00:28:41,672
ကြည့်ပါ၊ နားလည်ပါတယ်။
မင်းအသက်ကို ဆက်ပြီး ပစ်ချင်နေတာလား။

523
00:28:41,714 --> 00:28:43,883
Jinx နှင့် အိမ်နောက်ဖေး
Boogie Band ပဲဖြစ်ဖြစ်...

524
00:28:43,966 --> 00:28:46,176
ဒါပေမယ့် ငါက ဒီအမိုက်စား Berry Gordy ပါ။

525
00:28:46,260 --> 00:28:49,096
ဒီတော့ အားလုံးသိတဲ့ အခါတိုင်းပေါ့။
မင်းဘာလုပ်ချင်လဲ၊

526
00:28:49,179 --> 00:28:50,306
ငါ့ကို အသိပေးပါ။

527
00:28:51,015 --> 00:28:54,184
လာပါလူ။
ကြည့်ပါ၊ သီချင်းက မင်းအကြောင်း အီး၊

528
00:28:54,226 --> 00:28:57,187
Eazy-motherfuckin'-E ငါမင်းကိုပြောနေတယ်။

529
00:28:57,354 --> 00:28:59,398
လာပါလူ။

530
00:28:59,481 --> 00:29:00,983
6-4 ဖြင့် သင်တစ်ဦးတည်းသော muthafucka။

531
00:29:01,025 --> 00:29:03,027
- မင်း 6-4 ရလား။
- ငါ့မှာကားမရှိဘူး။

532
00:29:03,110 --> 00:29:04,194
6-4 ရပြီလား?

533
00:29:04,236 --> 00:29:05,237
ငါ့မှာ Porsche တစ်စီးရှိတယ်၊

534
00:29:05,321 --> 00:29:06,906
Nigga၊ လာ၊ လူ။

535
00:29:08,198 --> 00:29:09,575
မင်းဘာမှမလုပ်ပါဘူး။

536
00:29:12,203 --> 00:29:14,705
ဒါပေမယ့် ခင်ဗျားက စီးပွားရေးသမား၊
ဒါဆို မင်းသိလား။

537
00:29:14,872 --> 00:29:16,207
မင်းအပေါ်မှာပဲရှိတယ်။

538
00:29:16,916 --> 00:29:18,959
ဒါတောင် ကျွန်တော်တို့မှာ အမိုက်စား သီချင်းတစ်ပုဒ်ရှိတယ်။

539
00:29:20,044 --> 00:29:21,879
မင်းက အဲဒီအမိုက်စားကို ရိုက်နိုင်မယ်ထင်တယ်။

540
00:29:24,924 --> 00:29:26,342
ငါမရောင်းပါဘူး Dre။

541
00:29:26,383 --> 00:29:28,802
ဘာလဲ၊ မင်း မရောင်းဘူးလား။
မင်းအဲဒီမှာ ထိုင်နေမှာလား။

542
00:29:29,553 --> 00:29:31,680
မင်းက အခု ဟိုလိုဖြစ်နေပြီ အဲရစ်။

543
00:29:34,975 --> 00:29:37,019
Fuck y'all, niggas။

544
00:29:37,061 --> 00:29:38,729
တစ်နေ့တာအတွက် Berry Gordy။

545
00:29:38,771 --> 00:29:39,772
ငါမကြောက်ဘူး။

546
00:29:39,855 --> 00:29:41,440
- မင်း မကြောက်ဘူးလား?
- ဒါဆို ဘာဖြစ်လဲ?

547
00:29:42,399 --> 00:29:43,525
<i>မင်းဘာလုပ်နေတာလဲ။</i>

548
00:29:43,567 --> 00:29:46,278
အီး၊ ထုတ်လုပ်ပါရစေ။ လူ။

549
00:29:47,905 --> 00:29:49,198
<i>ထူးဆန်းလာသလို ခံစားရတယ်။</i>

550
00:29:49,240 --> 00:29:51,075
ယောက်ျားလေး၊ အေးအေးဆေးဆေး နေလိုက်ပါ။

551
00:29:51,575 --> 00:29:52,743
သွားကြရအောင်။

552
00:29:55,538 --> 00:29:58,249
ကျွန်ုပ်၏ 6-4 တွင် လမ်းပေါ်၌ <i>ခရူဆိုဆင်။</i>

553
00:29:58,916 --> 00:30:00,042
ပြောရမှာပါ။

554
00:30:00,084 --> 00:30:01,252
fuck?

555
00:30:04,588 --> 00:30:06,632
<i>ဘာတွေအရမ်းရယ်စရာကောင်းလဲ။</i>

556
00:30:06,715 --> 00:30:08,717
<i>ဘာမှမဟုတ်ပါ။ အိုး E၊ မင်းငါ့ကိုကြားနိုင်မလား။</i>

557
00:30:08,759 --> 00:30:11,762
ဟုတ်တယ်၊ ငါမင်းကိုကြားတယ်။
နင်ဘယ်လောက်တောင် ရယ်နေတာလဲ။

558
00:30:11,804 --> 00:30:15,349
<i>ဟေး အီး၊ နေကောင်းလား။
ပထမဆုံး ပြင်းပြင်းထန်ထန် ရိုက်လိုက်ရုံပါပဲ။</i>

559
00:30:15,432 --> 00:30:17,226
စည်းချက်ကျကျ ဝင်ရမယ်။

560
00:30:17,268 --> 00:30:18,769
<i>လမ်းပေါ်၌ ခရုဇ်စီးနေသည်။</i>

561
00:30:18,852 --> 00:30:20,479
မင်း လှေစီးနေတာ။

562
00:30:20,563 --> 00:30:22,273
- ကောင်းပါတယ် Eric။
- ကောင်းပါပြီ?

563
00:30:22,314 --> 00:30:24,066
ဟင့်အင်း၊ ကောင်းတယ် ၊ ကောင်းတယ် ။

564
00:30:24,108 --> 00:30:27,111
မူးနေပြီ ဒါပေမယ့် ရိုက်တယ်။

565
00:30:27,152 --> 00:30:29,446
တဖန်။ ကောင်းပါပြီ? သွားကြရအောင်။

566
00:30:29,530 --> 00:30:31,532
မင်း သင်္ဘောစီးနေတာ။ ကောင်းပါပြီ?

567
00:30:37,955 --> 00:30:40,499
ကျွန်ုပ်၏ 6-4 တွင် လမ်းပေါ်၌ <i>ခရူဆိုဆင်။</i>

568
00:30:40,958 --> 00:30:42,710
<i>- ရှီး။
- အဲဒါ မဟုတ်ဘူးလား။</i>

569
00:30:42,960 --> 00:30:44,503
<i>- အဲဒါ တကယ်မဟုတ်ဘူး။
</i>- ဟေး ဟေး ဒရေ။

570
00:30:44,587 --> 00:30:47,047
ငါတို့ဒီလိုလုပ်ရင် သူသွားရမယ်။
Cube၊ မင်းသွားရမယ်။

571
00:30:47,131 --> 00:30:48,371
<i>ဒီကနေ ရုန်းထွက်လိုက်ပါ Yella။</i>

572
00:30:48,424 --> 00:30:49,842
<i>- သူက ငါ့ကို စကားမပြောဘူး။
</i>-Nah, nigga, နှစ်ယောက်စလုံး။

573
00:30:49,925 --> 00:30:50,968
<i>မင်းငါ့ကိုပြောနေတာလား။</i>

574
00:30:51,010 --> 00:30:52,344
<i>- မင်္ဂလာပါ။
</i>-Go၊ Cube။

575
00:30:52,428 --> 00:30:53,804
- ပြီးတော့ Yella၊ ဒီကနေ ရုန်းထွက်လိုက်ပါ။
- ကိုယ်လည်းပဲ?

576
00:30:53,846 --> 00:30:54,972
ဟုတ်တယ်၊ ဒါဆို ငါတို့ ဒါကို ပြီးအောင်လုပ်နိုင်တယ်။

577
00:30:55,014 --> 00:30:57,892
Cube သီချင်းကို ရေးပါ။
ပိတ်လိုက်ပါ၊ Cube။

578
00:30:57,975 --> 00:31:00,019
<i>- ဒါတွေကို မင်းနဲ့အတူ ယူသွားပါ Cube။
</i>- ငါ ဘာလုပ်လိုက်တာလဲ။

579
00:31:00,102 --> 00:31:02,187
- တကယ်?
- ဟုတ်တယ် လူ။ စလာသည်။

580
00:31:02,271 --> 00:31:04,523
ဘာလဲသိလား? ဘာဖြစ်ဖြစ်။ ဘာဖြစ်ဖြစ်။

581
00:31:05,983 --> 00:31:07,318
မင်းက အမဲကောင်။

582
00:31:07,401 --> 00:31:08,694
<i>-လာပါ အီး။
</i>- မင်း ပြီးသွားပြီ Dre?

583
00:31:08,777 --> 00:31:11,655
<i>ရယ်ချင်လား
ငါ ဒီခွေးမလေးကို တစ်ယောက်တည်းနေမယ်။</i>

584
00:31:11,697 --> 00:31:12,865
ဟေး၊ စကားပဲပြောပြော ဟုတ်လား။

585
00:31:12,948 --> 00:31:13,991
ဒါတောင် ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ။

586
00:31:14,074 --> 00:31:16,535
<i>ယောက်ျား၊ ငါနဲ့ အမိုက်စားပြောပါ။
ဟုတ်လား။ ခရူစင်။</i>

587
00:31:16,619 --> 00:31:17,620
<i>ခရူစင်။</i>

588
00:31:17,661 --> 00:31:19,622
<i>ဟုတ်တယ်၊ "ခရူစင်"။ သွားကြစို့။</i>

589
00:31:25,002 --> 00:31:28,047
<i>Dre၊ မင်းဒီအမိုက်စားကိုသိတယ်။
ဘယ်တော့မှ အလုပ်ဖြစ်မှာမဟုတ်ဘူး။</i>

590
00:31:28,881 --> 00:31:30,883
A'ight မင်းက ရယ်စရာဖြစ်အောင် ကြိုးစားတယ်။

591
00:31:30,966 --> 00:31:33,219
ဒါပေမယ့့့့့့့့့့့့့့့့့့့့့့့့့့့့့့့့့့့့့့့့့့့့့့့့့့့့့့့့့့့့့့့့့့့့့့့့့့့့့့့့့့့့့့့့့့့့့့့့့့့့့့ ၊
မင်းယုံသလိုပဲ။

592
00:31:33,302 --> 00:31:34,428
<i>ဟုတ်တယ်၊ ငါယုံတယ်။</i>

593
00:31:34,511 --> 00:31:36,388
ပြီးမှ ဒီလို အမိုက်စားတွေ ပြောပါ။
ယုံသလား၊ လူ။

594
00:31:36,472 --> 00:31:38,182
<i>ဒါဟာ မိခင်ပျော်ပျော်ပါးပါး တနင်္ဂနွေလိုပါပဲ</i>

595
00:31:38,224 --> 00:31:41,101
ပြီးတော့ မင်း Crenshaw က ဆင်းတယ်။
6-4 အတွင်း

596
00:31:41,185 --> 00:31:44,021
<i>လာပါ။ မင်းယုံသလိုပဲပြောပါ
ယောက်ျား၊ မင်းရဲ့စကားလိုပါပဲ။</i>

597
00:31:44,104 --> 00:31:45,189
<i>အဲဒီလို ခံစားရတယ်။</i>

598
00:31:45,272 --> 00:31:47,024
<i>ကစားတာကို ရပ်လိုက်ပါ။ အမိုက်စားကို ဖြေလျှော့လိုက်ပါ။</i>

599
00:31:47,066 --> 00:31:48,192
<i>မင်းသွားမယ်။</i>

600
00:31:54,406 --> 00:31:57,076
ကျွန်ုပ်၏ 6-4 တွင် လမ်းပေါ်၌ <i>ခရူဆိုဆင်။</i>

601
00:31:57,159 --> 00:32:00,538
<i>အိုး၊ မိုက်တယ်။ ဟေး၊ အဲဒါ အရူးပဲ၊ အီး</i>

602
00:32:00,621 --> 00:32:03,499
အဲဒီအရူးပဲ၊ အင်း။

603
00:32:03,541 --> 00:32:05,960
<i>အဲဒါ ငါပြောနေတာ ယောက်ျား။</i>

604
00:32:06,043 --> 00:32:07,920
<i>မင်းဒီလိုခံစားရတယ်ဟုတ်လား။</i>

605
00:32:08,003 --> 00:32:11,465
အခုဆို လိုင်း ၅၉ လိုင်းပဲရှိတယ်။
ထိုးဖို့၊ ဒါပေမယ့် အားလုံးကောင်းပါတယ်။

606
00:32:11,549 --> 00:32:14,176
<i>ငါတို့ အဲဒါကို ကျော်ဖြတ်မယ်။
နောက်တစ်ခုကို ဆက်ကြရအောင်။</i>

607
00:32:30,067 --> 00:32:31,485
<i>ငါ့ယောက်ျားက မတုန်လှုပ်ဘူး။</i>

608
00:32:31,569 --> 00:32:34,029
<i>Bailiff သည် သူ့ကိုလှည့်ရန် လာခဲ့သည်။</i>

609
00:32:34,071 --> 00:32:37,116
<i>Kilo G မော့ကြည့်ကာ ပြုံးပြသည်။</i>

610
00:32:37,199 --> 00:32:39,660
<i>သူက "မီး!" ထို့နောက် Suzy ရောက်လာသည်။

611
00:32:39,743 --> 00:32:42,413
<i>ခွေးမသည် ရေငုပ်စက် Uzi နှင့်ဝင်လာသည်။</i>

612
00:32:42,496 --> 00:32:45,249
<i>ရဲတပ်ဖွဲ့က ကောင်မလေးကို ပစ်သတ်ခဲ့ပေမယ့် သူမကို မထိခိုက်စေခဲ့ပါဘူး။</i>

613
00:32:45,332 --> 00:32:47,668
<i>လူသတ်ရန် ကြိုးပမ်းမှုအတွက် ပြည်နယ်နှစ်ခုစလုံး</i>

614
00:32:47,751 --> 00:32:50,421
<i>ဘာလို့လဲဆိုတော့ boyz n tha hood က အမြဲတမ်းခက်တယ်။</i>

615
00:32:50,462 --> 00:32:53,007
<i>မင်းက ဒီအမှိုက်ကို ပြောနေတာ
သင့်ကတ်ကို ကျွန်ုပ်တို့ ဆွဲထုတ်ပါမည်။</i>

616
00:32:53,090 --> 00:32:55,759
<i>ဘဝတွင် ဘာကိုမှ မသိဘဲ တရားမျှတရန်။</i>

617
00:32:55,801 --> 00:32:58,637
<i>ငါ့ကို မကိုးကားပါနဲ့၊
ကောင်လေး 'ဘာလို့လဲ ငါက မိုက်တယ် မပြောဘူး</i>

618
00:33:02,766 --> 00:33:03,893
ဟုတ်ကဲ့။

619
00:33:03,934 --> 00:33:05,102
ကောင်းပြီ Eazy။

620
00:33:05,227 --> 00:33:06,645
ငရဲ ဟုတ်တယ် Dre!

621
00:33:06,729 --> 00:33:08,105
- ဟုတ်တယ်?
- ဟုတ်ကဲ့။

622
00:33:08,188 --> 00:33:09,607
ဟေ့ D.O.C.

623
00:33:10,941 --> 00:33:12,026
ဘယ်လိုထင်လဲ ယောက်ျား။

624
00:33:12,109 --> 00:33:13,777
ခံစားကြမယ်ထင်ပါတယ်။
Dallas မှာ ဒီလို အမိုက်စား

625
00:33:13,861 --> 00:33:16,655
ရိုးရိုးသားသားပြောရရင် ယောက်ျား၊
အဲဒီအညစ်အကြေးက နီဂါ၊

626
00:33:16,739 --> 00:33:18,574
- ငရဲ ဟုတ်တယ်!
- အမှန်တကယ်၊ နီဂါ။

627
00:33:18,616 --> 00:33:21,619
ဟေး၊ Lonzo။ ဘာထင်လဲ?

628
00:33:23,537 --> 00:33:25,456
ငါ့အတွက် အချိန်ဖြုန်းသလိုပဲ၊

629
00:33:25,831 --> 00:33:28,083
ကြည့်စမ်း၊ ငါ့ကိုယုံပါ
အလုပ်မဖြစ်ဘူးလား။

630
00:33:28,125 --> 00:33:30,002
မင်းရေဒီယိုဖွင့်လို့ မရဘူး။
အဲဒီအညစ်အကြေးတွေနဲ့။

631
00:33:30,085 --> 00:33:31,879
- အိုး တကယ်လား?
- အိုး၊ တကယ်ကို။

632
00:33:31,962 --> 00:33:33,297
မင်းလည်း ဒီအညစ်အကြေးတွေကို ချုပ်ထားရမယ်။

633
00:33:33,380 --> 00:33:35,716
ငါ မင်းကို ပြန်လာဖို့ လိုအပ်လို့
ငါတို့ပြောခဲ့တဲ့ နှေးနှေးနှေးကွေးတဲ့အခိုက်အတန့်ပေါ်မှာ။

634
00:33:35,799 --> 00:33:38,552
ဒီရက်ပ်ရဲ့ သရုပ်မှန်တစ်ခုလုံး
ဟဲဟဲ မင်းက ကြိုးစားနေတာလား။

635
00:33:38,636 --> 00:33:41,138
နိမ့်ကျသော မြင်းစီးသူများနှင့် ထောင်များအကြောင်း ပြောကြ၊
ဘယ်သူမှ ဒီလို အမိုက်စား မကြားချင်ကြဘူး။

636
00:33:41,222 --> 00:33:44,225
ယခုသင်သည်ထိုအရပ်သို့ပြန်သွားရန်လိုအပ်သည်။
ကျွန်တော်တို့ လုပ်ခဲ့တဲ့ နှေးကွေးတဲ့ ယိုစိမ့်မှုပေါ်မှာ အလုပ်လုပ်ပါ။

637
00:33:44,308 --> 00:33:45,309
ပြီးတော့ ငါ လေးနက်တယ်။

638
00:33:45,392 --> 00:33:48,520
နင်တို့ တက်လာသမျှ ခွေးကောင်တွေ အကြောင်း
ငါ့အချိန်နဲ့ အဲဒါ မင်းလုပ်ခထက် များလာလိမ့်မယ်။

639
00:33:48,604 --> 00:33:50,648
အရိုအသေမရှိ၊ Eazy၊
ငါမင်းကိုတကယ်သိလို့ပဲ။

640
00:33:50,731 --> 00:33:52,900
ဒါပေမယ့် မင်းက အမဲကောင်၊
ငါ မင်းဆီက ဒီလို အညစ်အကြေးတွေကို ယူမှာ မဟုတ်ဘူး။

641
00:33:52,983 --> 00:33:54,944
အခုမှ အနှစ် ၂၀၊
မင်းက ငါ့ကို ကျေးဇူးတင်နေလိမ့်မယ်။ ကင်း။

642
00:33:54,985 --> 00:33:56,705
Nigga၊ 20 နှစ်
အခုမှ မင်းရှိနေတုန်းပဲ။

643
00:33:56,779 --> 00:33:59,114
အချစ်သီချင်းများ ရိုက်ကူးခြင်း။
ဒီဖုန်ထူတဲ့ကားဂိုဒေါင်ထဲမှာ။

644
00:34:00,324 --> 00:34:01,367
ဒီကနေ ထွက်သွားလိုက်ပါ။

645
00:34:02,368 --> 00:34:03,869
ဒီအညစ်အကြေးတွေကို ခြုံလိုက်ပါ။

646
00:34:04,662 --> 00:34:06,664
အင်း။ ဟုတ်ပြီ ရပြီ။

647
00:34:06,747 --> 00:34:08,165
မဟုတ်ဘူး၊ မင်းရပြီ။

648
00:34:12,294 --> 00:34:13,837
- ဟုတ်တယ်!
- သင့်ကိုပြောသည်။ ငါမင်းကိုပြောခဲ့တယ်မဟုတ်လား

649
00:34:13,921 --> 00:34:15,506
မင်းကငါ့ကိုပြောတယ်လူ။ ငါ မင်းကို ယုံသင့်တယ်။

650
00:34:15,589 --> 00:34:18,469
အဲဒီ့ကနေ မင်းတို့အားလုံး ဘာတွေရခဲ့လဲ။
မင်းက ဖင်ကြီးပြီး မိုက်နေတာလား။

651
00:34:18,842 --> 00:34:21,178
Cube။ ယောကျာ်း၊ Lonzo ထင်ရင်
အမိုက်စားဖြစ်မှာမဟုတ်ဘူး၊

652
00:34:21,220 --> 00:34:22,888
ငါတို့က နို့စို့တိုက်ခံရတာကို ငါတို့သိတယ်။

653
00:34:22,972 --> 00:34:24,348
- အတိအကျ။
- တကယ်။

654
00:34:24,390 --> 00:34:25,391
ဘာကြောင့်လဲ ဆိုတော့ သူက ဂီတအကြောင်း မသိလို့ပါ။

655
00:34:25,516 --> 00:34:27,556
သီချင်းကောင်းတွေ မသိဘူး။
ကြားသောအခါ၊

656
00:34:27,601 --> 00:34:28,936
အဲဒီအမိုက်စားကို ပြန်ကစားပါ။

657
00:34:29,019 --> 00:34:30,062
Dre...

658
00:34:30,145 --> 00:34:33,190
မင်းက အမိုက်စား ဉာဏ်ကြီးရှင်ပါ။ မင်းက အမိုက်စား ဉာဏ်ကြီးရှင်ပါ။

659
00:34:33,232 --> 00:34:35,067
<i>သဲ့ယူရန် ပန်းခြံသို့သွားခဲ့သည်။</i>

660
00:34:35,150 --> 00:34:38,153
<i>လက်စွပ်တွေ အပြင်မှာ
အအေးပစ်ခတ်မှု အချို့သော ကြိုးများ။</i>

661
00:34:38,237 --> 00:34:40,281
<i>ကားတစ်စီး တက်လာသည်။
ဘယ်သူဖြစ်နိုင်မလဲ။</i>

662
00:34:40,739 --> 00:34:43,117
<i>လတ်ဆတ်သော El Camino rollin'၊ Kilo G.</i>

663
00:34:43,492 --> 00:34:46,036
<i>သူက ပြတင်းပေါက်ကို လှိမ့်ချလိုက်တယ်။
ပြီးတော့ သူက စပြောတယ်</i>

664
00:34:46,203 --> 00:34:48,998
<i>အဲဒါက GTA ကို ဖန်တီးတာပါပဲ</i>

665
00:34:49,081 --> 00:34:51,292
<i>ဘာလို့လဲဆိုတော့ boyz n tha hood က အမြဲတမ်းခက်တယ်။</i>

666
00:34:51,375 --> 00:34:54,044
<i>မင်းက ဒီအမှိုက်ကို ပြောနေတာ
သင့်ကတ်ကို ကျွန်ုပ်တို့ ဆွဲထုတ်ပါမည်။</i>

667
00:34:54,211 --> 00:34:56,630
<i>ဘဝတွင် ဘာကိုမှ မသိဘဲ တရားမျှတရန်။</i>

668
00:34:56,714 --> 00:34:58,757
<i>ငါ့ကို မကိုးကားပါနဲ့၊
ကောင်လေး 'ဘာလို့လဲ ငါက မိုက်တယ် မပြောဘူး</i>

669
00:35:17,234 --> 00:35:18,611
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

670
00:35:20,738 --> 00:35:22,489
ဒီဖုန်းတွေ တောက်လောင်နေတယ်။

671
00:35:22,573 --> 00:35:24,950
ဒါက 1580 KDAY ဖြစ်ပါတယ်။

672
00:35:25,034 --> 00:35:26,702
၎င်းသည် Mack Attack နှင့်အတူ Greg Mack၊

673
00:35:26,744 --> 00:35:28,996
ပြီးတော့ ငါ့သားလေး ဒေါက်တာ Dr.

674
00:35:29,079 --> 00:35:32,458
ဘယ်သူလာတာလဲ။
Compton ၏ ကိုယ်ပိုင် Eazy-E နှင့်

675
00:35:32,541 --> 00:35:34,418
<i>သင်</i> Boyz-N-The Hood ကို နားထောင်နေပါသည်။

676
00:35:34,501 --> 00:35:36,420
<i>နံပါတ်တစ် တောင်းဆိုထားသည့် သီချင်း</i>

677
00:35:36,462 --> 00:35:38,214
<i>ခြောက်ပတ်ကြာ၍ ရေတွက်သည်။</i>

678
00:35:42,134 --> 00:35:44,470
ကောင်းတယ် မကြာခင်တွေ့မယ်ထင်တယ်။

679
00:35:44,553 --> 00:35:45,596
ကျေးဇူးပြု။

680
00:35:45,638 --> 00:35:47,932
- ဟုတ်တယ်?
- မင်းရဲ့မှတ်တမ်းကို ငါကြားတယ်။

681
00:35:49,141 --> 00:35:50,601
ငါ Jerry Heller ပါ။

682
00:35:51,060 --> 00:35:52,186
အဲရိုက်။

683
00:35:52,269 --> 00:35:54,438
တွေ့ရတာ တကယ်ဝမ်းသာပါတယ် ယောက်ျား။

684
00:35:54,521 --> 00:35:55,648
ဒီမှာလဲတူတူပဲ။

685
00:35:55,731 --> 00:35:56,899
အာ့ဖြစ်မှာလား၊

686
00:35:57,775 --> 00:36:00,903
ဒီမှာ မင်းအတွက် ငါ အဲဒါတွေ ယူပါရစေ။
အဲဒါတွေ မင်းအတွက် ငါယူပါရစေ။

687
00:36:00,945 --> 00:36:04,782
ဖြစ်နိုင်ပါ့မလား
မင်းနဲ့ စကားတစ်​ခွန်း​ပြောဖို့ Eric?

688
00:36:04,865 --> 00:36:06,116
ဘာအကြောင်းပါလဲ?

689
00:36:06,784 --> 00:36:08,244
ဂီတအကြောင်း။

690
00:36:10,079 --> 00:36:11,497
သင်အရင်သွားပါ။

691
00:36:11,580 --> 00:36:13,457
ကောင်းပါပြီ။ စလာသည်။

692
00:36:19,964 --> 00:36:22,132
ဒါကြောင့် မင်းရဲ့အယ်လ်ဘမ်က ကောင်းတယ်လို့ ငါထင်ခဲ့တာ။

693
00:36:22,174 --> 00:36:23,300
ကောင်းလား?

694
00:36:23,467 --> 00:36:24,593
မီ

695
00:36:27,721 --> 00:36:29,348
ဟေး ဟေး ဟေး ဟေး! မရှိ

696
00:36:29,431 --> 00:36:31,058
ခြွင်းချက်လို့ ထင်ခဲ့တယ်။

697
00:36:31,725 --> 00:36:32,810
- ထူးခြားလား?
- ဟုတ်ကဲ့။

698
00:36:32,851 --> 00:36:35,479
တစ်ဖက်တစ်လမ်းက။
ကျေးဇူးပြု၍ ထိုင်ပါ ၊

699
00:36:35,563 --> 00:36:37,898
ဒါကို ပြန်စမယ်။ စလာသည်။

700
00:36:38,399 --> 00:36:43,571
ကောင်းပါပြီ။ ဒါကို ထပ်စမ်းကြည့်မယ်။ အဆင်ပြေလား?

701
00:36:43,654 --> 00:36:44,989
ကောင်းပါပြီ။

702
00:36:47,116 --> 00:36:50,327
ဂီတမန်နေဂျာတစ်ယောက်အနေနဲ့ ပြောပြပါရစေ
မင်းအတွက် ငါ ဘာလုပ်ပေးနိုင်မလဲ အဲရစ်။

703
00:36:50,452 --> 00:36:52,872
ငါမင်းကိုတရားမျှတအောင်လုပ်မယ်။

704
00:36:52,955 --> 00:36:56,792
ကျွန်တော် တတ်နိုင်သလောက် ၊
သင့်အတွက် တစ်ခုခုလုပ်ပါ။

705
00:36:59,962 --> 00:37:02,631
ဟုတ်လား။ မင်းထင်နေလို့လား။
ငါ့မှာ တောက်ပြောင်တဲ့ ရုံးမရှိဘူး။

706
00:37:02,673 --> 00:37:04,174
ငါဘာတွေပြောနေတာလဲမသိဘူး?

707
00:37:04,300 --> 00:37:07,803
ကျွန်တော် Elton John နဲ့ အလုပ်လုပ်ပါတယ်။
ကျွန်တော် Otis Redding နဲ့ အလုပ်လုပ်ပါတယ်။

708
00:37:07,845 --> 00:37:12,808
ခွင့်ပြုပါ။
ကျွန်တော် War နဲ့ အလုပ်လုပ်တယ်။ ကျွန်တော် Styx နဲ့ အလုပ်လုပ်ပါတယ်။

709
00:37:12,933 --> 00:37:16,979
- ငါနဲ့အလုပ်လုပ်ခဲ့တယ် ...
- ဒီဆယ်စုနှစ်အတွင်း ဘယ်သူနဲ့မှ အလုပ်တွဲလုပ်ဖူးလား။

710
00:37:18,606 --> 00:37:20,232
ဟုတ်ပြီ

711
00:37:21,191 --> 00:37:23,861
ငါဒီမှာတွေ့မြင်ရတာကိုအဲရစ်ပြောပြပါရစေ။

712
00:37:25,195 --> 00:37:29,700
အကြမ်းထည်တွေအများကြီး၊ braggadocio အများကြီး။

713
00:37:29,992 --> 00:37:31,493
Bravado အိုး...

714
00:37:31,535 --> 00:37:33,662
ဒါပေမယ့် မင်းထင်ရင် ဘယ်သူမဆို
မင်းနဲ့စကားပြောမယ်

715
00:37:33,704 --> 00:37:36,081
မင်းဘယ်သူ့လို့ထင်လဲ။
မင်းကို အဆောက်အဦးထဲမှာ ထားမယ်။

716
00:37:36,165 --> 00:37:39,293
တစ်စုံတစ်ယောက်သည် သင့်စကားကို နားထောင်နိုင်သောနေရာ၊
မင်းအတွက် ဒီလိုဖြစ်လာမယ်လို့ မင်းထင်လား။

717
00:37:39,376 --> 00:37:41,962
မင်းက အရူးပဲ။ တောင်းပန်ပါတယ်။

718
00:37:42,796 --> 00:37:44,548
အဲဒါ မင်းအတွက် ငါလုပ်ပေးနိုင်တယ်။

719
00:37:44,965 --> 00:37:46,842
ငါမင်းကိုတရားဝင်အောင်လုပ်နိုင်တယ်။

720
00:37:47,301 --> 00:37:50,888
ငါ မင်းကို အဲဒီ အဆောက်အဦးထဲ ပို့လို့ရတယ်။
ပြီးတော့ မင်းကို ငါကာကွယ်မယ်။

721
00:37:50,971 --> 00:37:54,892
ဆူညံသံတွေအားလုံးကို ငါပိတ်ဆို့မယ်။
ဒီအရူးအမူးစီးပွားရေးလုပ်ငန်း

722
00:37:55,059 --> 00:37:56,894
ကြီးကြီးမားမား တစ်ခုခုကို ဆောက်နိုင်တယ်။

723
00:37:57,394 --> 00:38:00,856
ဒါပေမယ့် မင်းငါ့ကိုယုံရမယ်။
ငါသည်သင်တို့ကိုယုံကြည်သောလမ်း။

724
00:38:01,398 --> 00:38:03,192
ဒါကို ယုံကြည်တဲ့နည်းနဲ့

725
00:38:03,234 --> 00:38:05,819
ဘာလို့လဲ ဆိုတော့ မင်းမှာ ထူးခြားတဲ့ အရည်အချင်း ရှိတယ် Eric။

726
00:38:05,903 --> 00:38:07,071
အရမ်းထူးခြားတယ်။

727
00:38:07,154 --> 00:38:08,864
ဝိုင်းမရိုက်ပါနဲ့ ။

728
00:38:10,658 --> 00:38:12,618
ဒါပေမယ့် မင်းသိလား?

729
00:38:14,411 --> 00:38:15,871
မကိုင်တွယ်နိုင်ရင်၊

730
00:38:15,913 --> 00:38:19,166
ဖိအားများလွန်းရင်
မင်းအတွက်၊ ဒါဆို ကောင်းပြီ။

731
00:38:19,917 --> 00:38:21,252
ဒီကနေထွက်သွား။

732
00:38:21,418 --> 00:38:24,630
ခဏနေ။ နားထောင်နေတယ်။

733
00:38:29,718 --> 00:38:31,720
ငါ့အတွက် နောက်ထပ် သီချင်းတွေ ရှိသေးလား။

734
00:38:35,015 --> 00:38:36,392
- လုံးဝ။
- ကောင်းတယ်။

735
00:38:36,934 --> 00:38:41,730
မင်းသွားမှာမို့လား။
ဒါကို မြန်မြန် လိုက်နာရမယ်။ ကောင်းပါပြီ?

736
00:38:42,690 --> 00:38:44,942
အခု N.W.A က ဘာကို ဆိုလိုတာလဲ။

737
00:38:45,859 --> 00:38:48,779
အသားဖြူခွင့်မရှိဘူးလား။ တစ်ခုခုပေါ့?

738
00:38:48,862 --> 00:38:50,072
အင်း။

739
00:38:51,156 --> 00:38:52,700
သဘောထားများနှင့်အတူ Niggas ။

740
00:38:57,204 --> 00:38:58,497
မင်းက ငါ့ကို နောက်နေတာလား။

741
00:39:02,751 --> 00:39:05,254
ကောင်းပါပြီ။ အဲဒါနဲ့ ကျွန်တော်တို့ လုပ်နိုင်ပါတယ်။

742
00:39:06,130 --> 00:39:09,925
- ကောင်းတယ်။ ကျွန်တော်အဲဒါကိုကြိုက်တယ်။ အဲဒါကို အရမ်းကြိုက်တယ်။
- မင်း ပိုကောင်းပါတယ်။

743
00:39:13,429 --> 00:39:14,805
တစ်ဖက်တစ်လမ်းက။

744
00:39:15,514 --> 00:39:16,974
တစ်ဖက်တစ်လမ်းက။

745
00:39:40,456 --> 00:39:42,917
ဘာလဲ၊ ဘာလဲ။ အဘ ဘာဖြစ်နေတာလဲ။

746
00:39:47,838 --> 00:39:49,131
- ဟေး။
- ဘာဖြစ်တာလဲ ကလေး။

747
00:39:49,215 --> 00:39:50,674
Dre

748
00:39:55,679 --> 00:39:58,015
ဟေ့ သူငယ်ချင်းတို့ မင်းမှာ အကြံတစ်ခုရှိလား။

749
00:39:58,098 --> 00:40:00,017
ငါဘာလို့ အားလုံးကိုမေးတာလဲ။
ဒီည အနက်ရောင် အကုန်ဝတ်မလား

750
00:40:00,142 --> 00:40:01,560
ဘာလို့လဲဆို​တော့ ကျွန်​​တော်​တို့အားလုံးက ကြယ်​ပွင့်​အဖွဲ့တစ်​​ယောက်​ပါ။

751
00:40:01,644 --> 00:40:03,354
ပြီးတော့ all-star group ဖြစ်ရမယ်။

752
00:40:03,395 --> 00:40:04,855
အဲဒါကို ကြည့်ရမယ်၊

753
00:40:04,897 --> 00:40:07,858
ကြိုက်သလိုဝတ်၊

754
00:40:08,192 --> 00:40:10,236
မင်းငါ့ကိုပြောဖို့ စိတ်ကောက်တယ်။
မင်းရဲ့အခြေနေမှာ ဘာဖြစ်သွားတာလဲ။

755
00:40:10,319 --> 00:40:12,696
ယောက်ျား၊ ငါ့ဖင်ကိုနမ်း။
ဒါ သန့်သန့်ရှင်းရှင်းလေးပဲကျန်တော့တယ်။

756
00:40:12,780 --> 00:40:14,300
အဲဒါက အများကြီးပဲ။
သင်နေထိုင်ပုံအကြောင်း။

757
00:40:14,365 --> 00:40:15,885
အနက်ရောင်ဝတ်ဖို့ ပိုက်ဆံပေးရတာလား။

758
00:40:17,868 --> 00:40:21,205
မင်းရဲ့ဖင်ကို ငါမကြည့်ဘူး။
မရှိတော့ဘူး လူ။ ဒါကို ထားလိုက်ပါ။

759
00:40:22,414 --> 00:40:24,583
အိုး..အဲ.. အဲ.. မစ္စတာဒရမ်မွန် သွားပါ.

760
00:40:24,667 --> 00:40:26,460
ဟင့်အင်း။ အဲဒါ Mr. Furley ပါ။

761
00:40:26,544 --> 00:40:27,836
<i>Three's Company.</i> မှ

762
00:40:27,878 --> 00:40:29,505
ဟေး ကောင်းတယ် Ren

763
00:40:32,800 --> 00:40:34,176
အားလုံးပြီးပြီလား?

764
00:40:34,468 --> 00:40:37,263
ဒီလူက အပြင်မှာ
ကျွန်တော်တို့ရဲ့ပစ္စည်းတွေကို ဟိုဟိုဒီဒီလျှောက်ဝယ်ပါ။

765
00:40:37,513 --> 00:40:39,098
Ruthless အတွက် ပိုက်ဆံရဖို့ ကြိုးစားနေတယ်။

766
00:40:39,181 --> 00:40:40,724
ကျွန်တော်တို့ကို ဖြန့်ချီဖို့ ကြိုးစားနေတယ်။

767
00:40:40,766 --> 00:40:42,101
သူက ငါတို့ကို ခရီးသွားဖို့ ကြိုးစားတယ်။

768
00:40:42,184 --> 00:40:43,185
သူသည် ငွေအစစ်အမှန်အချို့ကို ယူဆောင်လာနိုင်သည်။

769
00:40:43,227 --> 00:40:44,228
- စားပွဲဆီသို့...
- ကောင်းပြီ။

770
00:40:44,311 --> 00:40:45,312
-ဒါဆို ဒီအချက်ကို အလေးအနက်ထားကြည့်ရအောင်။
- ကောင်းပြီ။

771
00:40:45,396 --> 00:40:46,397
ပြီးတော့ အီး၊

772
00:40:46,480 --> 00:40:50,734
သူလုပ်သမျှက ထိပ်က 20 ကို ယူလိုက်သည် ။
ကျွန်တော်တို့က 80 ကို ဖြတ်လိုက်ပေမယ့် မန်နေဂျာတွေ အလုပ်လုပ်ပုံက ဒီလိုပါ။

773
00:40:50,776 --> 00:40:54,154
ဟေ့ကောင်တွေ။ နောက်ကျသွားတယ် တောင်းပန်ပါတယ်။
အားလုံးဘယ်လိုနေလဲ။

774
00:40:54,822 --> 00:40:57,867
ငါ မင်းကို ရိုးသားမယ်။
ကျွန်တော်တို့ ဖြတ်သန်းမှုတွေ အများကြီး ရှိခဲ့ပါတယ်။

775
00:40:58,367 --> 00:41:01,078
အာ့လူတွေက မင်းကိုကြောက်တယ်။
ကြီးတယ်လေ။

776
00:41:01,161 --> 00:41:03,038
မင်းကို အန္တရာယ်ရှိတယ်လို့ ထင်နေကြတယ်။

777
00:41:03,122 --> 00:41:05,583
အာ့ဆို တွေးမိလိုက်တာ
ဒါကောင်းတဲ့အရာတစ်ခုပဲ။

778
00:41:05,666 --> 00:41:07,960
ဒီကောင်တွေ
သူတို့က ပိုပြီးယုံကြည်မှုရှိဖို့ လိုတယ်။

779
00:41:08,043 --> 00:41:11,714
သူတို့က အရမ်းကြောက်ဖို့ကောင်းတယ်။
ဒါကြောင့် သူတို့ကို ဒီပွဲမှာ ဖိတ်တယ်။

780
00:41:11,755 --> 00:41:15,134
ဒါကြောင့် ဒီည ဖင်ကန်ရမယ်။

781
00:41:15,467 --> 00:41:17,094
- အဲဒါကို လုပ်နိုင်လား။
- ငရဲ။

782
00:41:17,177 --> 00:41:19,430
သူတို့ဒီမှာရှိမယ်။
သူတို့ထဲက အညစ်အကြေးတွေကို ဖယ်လိုက်ပါ။

783
00:41:20,931 --> 00:41:22,600
အမိုက်စားခေါင်မိုးကို မှုတ်လိုက်ပါ၊ ဟုတ်လား။

784
00:41:22,683 --> 00:41:23,726
ပွဲကောင်းတစ်ပွဲဖြစ်ပါစေ။

785
00:41:23,767 --> 00:41:25,144
ဟေ့ ဒီကောင်ကြီး နိုင်ပါ့မလား

786
00:41:25,227 --> 00:41:27,062
Jerry Heller က ပိုပြီး စောက်မွှေးတွေ ယူလာသလား။

787
00:41:27,104 --> 00:41:28,544
အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ထိုငွေသည် 20 ရာခိုင်နှုန်းတန်ဖိုးရှိသည်။

788
00:41:29,773 --> 00:41:35,654
ဟေ့လူ။ သို့သော် အမှန်တကယ်တော့
သူတို့က N.W.A လိုချင်တယ်၊ သူတို့ကို N.W.A ပေးကြရအောင်။

789
00:41:35,738 --> 00:41:36,864
ငရဲ ဟုတ်တယ်!

790
00:41:36,947 --> 00:41:38,657
- ဟုတ်လား။
- ကောင်းပြီ။

791
00:41:38,741 --> 00:41:40,117
ဒီပိုက်ဆံကို သွားရအောင်။

792
00:41:55,132 --> 00:41:57,468
<i>အခုတော့ လူတိုင်းက "Yeah!"</i> လို့ပြောကြတယ်။

793
00:41:57,593 --> 00:41:58,844
အင်း!

794
00:41:58,928 --> 00:42:00,304
<i>ငရဲ ဟုတ်တယ်!</i>

795
00:42:00,387 --> 00:42:01,555
ငရဲ ဟုတ်တယ်!

796
00:42:01,639 --> 00:42:04,308
<i>ပိုကျယ်တယ်! အော်!</i>

797
00:42:07,102 --> 00:42:09,647
<i>တစ်ချိန်က ပြောဖူးသည်။
အလုပ်မထုတ်နိုင်သူ။</i>

798
00:42:09,688 --> 00:42:12,316
<i>Dope man ကျေးဇူးပြုပြီး ငါနောက်ထပ်ရိုက်လို့ရလား။</i>

799
00:42:12,399 --> 00:42:14,985
Dopeman ကပြောပါတယ်
"Cuck၊ ငါဘာမှ မပေးဘူး။"</i>

800
00:42:15,069 --> 00:42:17,905
<i>မင်းရဲ့ကောင်မလေးက ဒူးထောက်ပြီး ငါ့ကွမ်းသီးစို့ရင်</i>

801
00:42:17,988 --> 00:42:20,491
<i>ဒါဟာ အားလုံး ဖြစ်ပျက်ခဲ့ပြီး၊
ကောင်လေးက သူမကို ညှစ်ဖို့ကြိုးစားတယ်။</i>

802
00:42:20,616 --> 00:42:23,202
<i>Nigga က ဂရုမစိုက်ဘူး။
သူမသည် ဆေးလိပ်သောက်သူမှလွဲ၍ ဘာမှမဟုတ်ပေ။</i>

803
00:42:23,327 --> 00:42:25,788
<i>အဲဒါပဲသွားမယ်။
အဲဒါ ဂိမ်းနာမည်။</i>

804
00:42:25,829 --> 00:42:28,457
<i>ညီငယ်များ
slangin'caine ဖြင့်ကျော်။</i>

805
00:42:28,749 --> 00:42:31,335
14K ကောင်းကင်တွင် သူ၏လည်ပင်းတွင် ရွှေ။</i>

806
00:42:31,418 --> 00:42:34,004
<i>Bitches clockin' သည် ကွမ်းသီးပေါ်တွင် 24/7 ဖြစ်သည်။</i>

807
00:42:34,171 --> 00:42:36,757
<i>ဒါ့အပြင် သူက ပိုက်ဆံရှာတယ်။
ဘေ့စ်ခေါင်းများကို စောင့်ပါ။</i>

808
00:42:36,882 --> 00:42:39,552
Daytons နှင့်အတူ <i>Rollin' six-fos.</i>

809
00:42:39,635 --> 00:42:42,096
Compton California၊ C-A တွင် <i>Livin'

810
00:42:42,179 --> 00:42:44,682
<i>သူ၏ Uzi သည် လစာမရပါက သင့်ဖင်ကိုကြွပါ။</i>

811
00:42:44,765 --> 00:42:47,518
အကြွေးအတွက် <i>Niggas beggin'
သွားတွေ ခေါက်နေတယ်။</i>

812
00:42:47,601 --> 00:42:50,396
<i>ဒေါ်လာအများကြီး
ပထမနှင့်ဆယ့်ငါးရက်။</i>

813
00:42:50,479 --> 00:42:52,940
<i>20 ထက်နည်းသော ငွေထုပ်ကြီးကြီး။</i>

814
00:42:53,023 --> 00:42:55,818
<i>ဟုတ်တယ်၊ မင်း ငါးယောက် လိုချင်တယ်။
dopeman က အများကြီးပါ။</i>

815
00:42:55,859 --> 00:42:58,445
<i>dopeman ယောက်ျားလေးဖြစ်ဖို့၊ အရည်အချင်းပြည့်မီရပါမယ်။</i>

816
00:42:58,529 --> 00:43:00,906
<i>သင့်ကိုယ်ပိုင် ထောက်ပံ့မှုထက် မြင့်မားမနေပါစေနှင့်။</i>

817
00:43:00,990 --> 00:43:03,576
<i>ကီမှ G မှ ငွေအကြောင်းဖြစ်သည်။</i>

818
00:43:03,659 --> 00:43:06,620
<i>Champ Base ပိုက်အတွက် ဆယ်ခု အခမဲ့ လာပါသည်။</i>

819
00:43:06,704 --> 00:43:09,164
<i>အပြင်မှာ လူတွေရှိရင်
အမှန်တော့ မိုက်တယ်။</i>

820
00:43:09,206 --> 00:43:12,293
<i>တစ်စုံတစ်ယောက် လာနေတာကိုတွေ့ရင်
အက်ကွဲဘို့ပိုက်ဆံက သူပဲ။</i>

821
00:43:12,376 --> 00:43:14,795
<i>Dopeman! Dopeman!
သီချင်းဆိုပါ။</i>

822
00:43:14,879 --> 00:43:17,548
<i>Dopeman! Dopeman!
ပိုကျယ်တယ်။</i>

823
00:43:17,590 --> 00:43:20,259
<i>Dopeman! Dopeman!
ဖြတ်လို့မရဘူး။</i>

824
00:43:20,342 --> 00:43:21,468
<i>Dopeman! Dopeman။</i>

825
00:43:21,552 --> 00:43:22,720
<i>ဟေး၊ စုတ်လိုက်၊ ခွေးမ။</i>

826
00:43:22,803 --> 00:43:25,723
<i>ကောင်းပြီ၊ ငါက dopeman ပါ။
ဟုတ်တယ် ကောင်လေး၊ ငါကော်ဒိုးဝတ်တယ်။</i>

827
00:43:25,764 --> 00:43:27,850
<i>ဒီမှာ ပိုက်ဆံကုန်ပေမယ့် အလုပ်လက်မဲ့။</i>

828
00:43:27,892 --> 00:43:30,728
<i>မင်း အဲဒီကျောက်တုံးကို ဆက်ပြီး ဆေးလိပ်သောက်တယ်။
ငါ့အိတ်ကပ် ပိုကြီးလာပြီ။</i>

829
00:43:30,811 --> 00:43:33,522
<i>အို၊ အဲဒါငါးခုရပြီ။
နှစ်ချက်တက်၊ နီဂါ။</i>

830
00:43:34,064 --> 00:43:36,233
<i>ဟုတ်တယ်၊ လှိမ့်မြင့်၊ ငါခေါက်နေတယ်၊ ပိုက်ဆံကြီးတယ်။</i>

831
00:43:36,567 --> 00:43:39,028
<i>ငါကိုင်ထားတဲ့ ကွမ်းသီးအတွက် ငါ့ရဲ့ထိပ်ဖျားမှာ ခွေးမ။</i>

832
00:43:39,236 --> 00:43:41,739
<i>အစောကြီးကတည်းက စတော်ဘယ်ရီကို လှောင်ပြောင်နေတယ်။</i>

833
00:43:41,947 --> 00:43:44,491
<i>ဟို၊ မင်းရိုက်ချင်တယ်၊
မင်း ဒူးတွေ ညစ်ပတ်နေရမယ်။</i>

834
00:43:44,575 --> 00:43:46,869
<i>အဲဒါ ငါ့ဘဝပဲ။
အဲဒါကို ဖြတ်လိုက်တယ်။</i>

835
00:43:47,244 --> 00:43:49,705
<i>- ဟေး၊ ဒိုပီမန်း။
- ခွေးမလေး၊ ပါးစပ်ပိတ်ထား။</i>

836
00:43:50,122 --> 00:43:52,499
<i>ပြေးရမှာပေါ့။
ဒါဟာ ကြီးမားတဲ့ ငွေကြေးသဘောတူညီချက်တစ်ခုပါ။</i>

837
00:43:52,750 --> 00:43:55,461
<i>Gankers တွေက အတုတွေ ရတယ်၊
ဒါပေမယ့် အစစ်အမှန်ကို သင်ရနိုင်တယ်။</i>

838
00:43:55,669 --> 00:43:57,755
<i>- Dopeman! Dopeman!
- ဟုတ်တယ်၊ အဲဒါ ငါပဲ။</i>

839
00:43:58,380 --> 00:44:00,549
<i>- Dopeman! Dopeman!
- "g" ရနိုင်မလား။</i>

840
00:44:00,841 --> 00:44:03,385
<i>- Dopeman! Dopeman!
- ငါ ဖြတ်လို့မရဘူး။</i>

841
00:44:03,427 --> 00:44:05,221
မင်းဘယ်လိုထင်လဲ။

842
00:44:05,262 --> 00:44:06,555
ဂျယ်ရီ၊ မင်းက ငါ့သူငယ်ချင်း၊

843
00:44:06,597 --> 00:44:10,601
ဒါပေမယ့် Compton? မထင်ပါဘူး။
ဘုရင်မကြီး၊

844
00:44:10,643 --> 00:44:14,355
တွေ့ရင် နားထောင်ပါ။
နောက် Bon Jovi ၊ ငါ့ကို ခေါ်ပါ ဟုတ်လား ?

845
00:44:14,438 --> 00:44:15,718
- ကံကောင်းပါစေ။
- လာလည်တဲ့အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

846
00:44:15,773 --> 00:44:16,982
- ဟုတ်ပါတယ်။
- အင်း။

847
00:44:17,191 --> 00:44:19,693
တစ်စုံတစ်ယောက်က "ဒီလိုလုပ်ပါ
ဒီဟာကိုလုပ်ပါ၊ လုပ်ပါ။"</i>

848
00:44:19,777 --> 00:44:22,238
<i>အဲဒါကိုလုပ်၊ ဒီဟာကိုလုပ်၊ လုပ်ပါ။</i>

849
00:44:22,279 --> 00:44:25,032
<i>ပြောပါ၊ "အဲဒါကိုလုပ်ပါ၊ ဒီဟာကိုလုပ်ပါ၊ လုပ်ပါ" ဟုပြောပါ။</i>

850
00:44:25,157 --> 00:44:27,785
<i>အဲဒါကိုလုပ်၊ ဒီဟာကိုလုပ်၊ လုပ်ပါ။</i>

851
00:44:27,868 --> 00:44:30,538
<i>ပြောပါ၊ "အဲဒါကိုလုပ်ပါ၊ ဒီဟာကိုလုပ်ပါ၊ လုပ်ပါ" ဟုပြောပါ။</i>

852
00:44:30,621 --> 00:44:33,290
<i>အဲဒါကိုလုပ်၊ ဒီဟာကိုလုပ်၊ လုပ်ပါ။</i>

853
00:44:34,917 --> 00:44:36,585
အားလုံးအဆင်ပြေပါတယ်။

854
00:44:36,627 --> 00:44:38,387
မင်း ပျက်သွားတယ်။
ဒီညတော့ ဒီကောင်တွေ ကောင်လေး။

855
00:44:40,589 --> 00:44:44,385
ဇာတ်ခုံက အရမ်းတုန်နေတယ် လို့ တွေးမိတယ်။
ငါ့ရဲ့ အပ်တစ်ချောင်းက စံချိန်ကို ခုန်ချတော့မယ်။

856
00:44:46,554 --> 00:44:50,140
အိုး၊ ငါက သူတို့သိတာကို အံသြသွားတယ်။
စကားလုံးများ။ အဲဒီအရူးက အရူးပဲ။

857
00:44:50,182 --> 00:44:53,435
ဟေး၊ ငါမင်းကိုပြောနေတာ၊
Compton သည် မြေပုံပေါ်တွင် သေချာပေါက် ရှိနေပါသည်။

858
00:44:53,477 --> 00:44:56,105
- မှန်ပါတယ်။
- အဲဒါ သေချာပါတယ်။

859
00:44:56,146 --> 00:44:59,483
ယောက်ျား၊ မင်းကို ကိုယ်စားပြုမယ်လို့ ငါထင်တယ်။
ဒီည ကောင်းတယ်၊ ငါ့ nigga။

860
00:44:59,567 --> 00:45:02,444
Wuddup? မင်းဘာဖြစ်နေတာလဲ?
မင်းက Vegas မှာရှိသေးလား။

861
00:45:02,486 --> 00:45:04,154
- ဒါက Suge ပါ။
- ဘာတွေထူးလဲ?

862
00:45:04,238 --> 00:45:07,491
ယောက်ျား၊ ငါသည် အပြန်ပြန်အလှန်လှန် ဖြစ်ခဲ့၏။
လုံခြုံရေးအတွက် သက်တော်စောင့်တွေ လုပ်နေတယ်။

863
00:45:08,367 --> 00:45:10,077
ကျွန်ုပ်၏ဝန်ဆောင်မှုများ လိုအပ်ပါက ကျွန်ုပ်အား အသိပေးပါ။

864
00:45:11,036 --> 00:45:12,204
လုံခြုံရေး?

865
00:45:12,288 --> 00:45:14,039
ငါတို့လိုမယ်မထင်ဘူး။
သက်တော်စောင့်မရှိ၊

866
00:45:14,123 --> 00:45:15,666
အဲဒါကို ဖုံးထားလို့ရတယ်။

867
00:45:18,335 --> 00:45:20,337
ဒါပေမယ့် မင်းဘယ်တော့မှမသိဘူး။
သင်လိုအပ်သည်တိုင်အောင်သင်လိုအပ်သောအရာကို။

868
00:45:24,174 --> 00:45:27,177
မင်းကို ကျားကန်ပေးဖို့အတွက် ငါ အခုမှလာခဲ့တာ။
ငါ့မှာ စောင့်နေတဲ့ လူတွေရှိတယ်။

869
00:45:28,512 --> 00:45:30,556
ကျေးဇူးပြု။

870
00:45:30,890 --> 00:45:32,433
အာ့၊ အဆင်ပြေပါတယ်။ အဲဒါက

871
00:45:33,392 --> 00:45:35,269
ရှိုးတစ်ခု၏ ငရဲတစ်ခု။

872
00:45:36,145 --> 00:45:37,605
ကောင်းတဲ့အလုပ်။

873
00:45:37,688 --> 00:45:39,857
အရမ်းကောင်းတယ်၊ လူကြီးမင်း။ ထူးချွန်

874
00:45:40,649 --> 00:45:44,069
မင်း ဖင်ကို ကန်လိုက်တာ ဟုတ်လား။
မင်းသေချာပေါက်လုပ်တယ်။ မင်းသေချာပေါက်လုပ်တယ်။

875
00:45:44,528 --> 00:45:48,699
ကောင်းပြီ၊ ဒါက Eazy-E နဲ့ N.W.A၊ သိသာပါတယ်။

876
00:45:48,908 --> 00:45:50,409
ယောက်ျားလေးတွေ၊ ဒါက Bryan Turner ပါ။

877
00:45:50,993 --> 00:45:52,313
- ဘယ်လိုနေလဲ သူငယ်ချင်းတို့
- ရေခဲတုံး။

878
00:45:52,369 --> 00:45:55,331
- ပျော်ရွှင်မှု။
- Bryan သည် ဦးစားပေးမှတ်တမ်းများကို လုပ်ဆောင်သည်။

879
00:45:56,165 --> 00:45:57,875
ပြီးတော့ သူက မင်းကို လက်မှတ်ထိုးချင်တယ်။

880
00:45:58,000 --> 00:45:59,543
ဟုတ်တယ်၊ ချက်ချင်း။

881
00:46:00,085 --> 00:46:02,588
Fellas၊ ငါပြောရမယ်၊ ငါကရှိုးကိုကြိုက်တယ်။
ကောင်းပါပြီ?

882
00:46:02,671 --> 00:46:06,383
အဲဒီ့လူအုပ်ကြီးကို မင်းဘာလုပ်ခဲ့လဲ၊
ဆိုလိုတာက ဒီလိုမျိုး တစ်ခါမှ မမြင်ဖူးဘူး။

883
00:46:06,592 --> 00:46:09,762
အဲဒီတော့ ရိုးရိုးသားသားပဲ ထင်တယ်၊
အားလုံးလိုချင်ရင်

884
00:46:09,845 --> 00:46:11,847
- ကျွန်ုပ်တို့၏တံဆိပ်နှင့် ကိုက်ညီမှုရှိသည်။
- ဟုတ်ကဲ့။

885
00:46:11,889 --> 00:46:13,265
ဒါပဲလုပ်မယ်။

886
00:46:13,349 --> 00:46:15,017
နာ၊ နာ၊ နာ၊ နာ။ မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး။ အင်း။

887
00:46:15,059 --> 00:46:17,853
ကိုင်ထားပါ လူ။
ပြောချင်တာက ဦးစားပေးမှတ်တမ်းများ။

888
00:46:18,312 --> 00:46:20,112
ကျွန်တော် တစ်ခါမှ မကြားဖူးဘူး။
ငါဆိုလိုတာက မင်းဘာရလဲ။

889
00:46:20,189 --> 00:46:23,567
ကဲ့သို့သော၊ ၎င်းသည် Def Jam ဖြစ်ပါသလား။
Beastie Boys လိုမျိုးလား။ သင်သိလား?

890
00:46:23,776 --> 00:46:26,570
DMC ကိုဖွင့်မလား။ ငါပြောနေတာ မင်းသိလား။

891
00:46:27,780 --> 00:46:29,073
ဒါမှမဟုတ် RandB ပိုလား။

892
00:46:29,156 --> 00:46:31,242
မင်းသိလား မင်းသား မိုက်ကယ်ဂျက်ဆင်။

893
00:46:31,283 --> 00:46:33,118
-အဲဒါကနည်းနည်းပိုတယ်...
- ရောင်စဉ်၏အဆုံးထက်ပိုမို။

894
00:46:33,202 --> 00:46:35,162
- ယခုထက် RandB ပိုများသော်လည်း...
- အင်း။

895
00:46:35,246 --> 00:46:37,248
ဟုတ်တယ်၊ ငါတို့က ကြီးကြီးမားမား ကိုယ်စားပြုတာမဟုတ်ဘူး၊

896
00:46:37,373 --> 00:46:38,582
ဒါပေမယ့် အများအားဖြင့် RandB ပါ။

897
00:46:38,666 --> 00:46:39,959
ဘယ်သူလဲ?

898
00:46:40,042 --> 00:46:41,669
အဲဒါ ကယ်လီဖိုးနီးယား စပျစ်သီးပါ။

899
00:46:42,002 --> 00:46:43,295
ကမ္ဘာ့ကျန်းမာရေးအဖွဲ့?

900
00:46:43,379 --> 00:46:45,047
ကယ်လီဖိုးနီးယားပျဉ်။

901
00:46:45,130 --> 00:46:47,258
ပျဉ်ကာတို့မှ စည်ကားသိုက်မြိုက်စွာ သီဆိုခဲ့သည်။

902
00:46:47,341 --> 00:46:49,101
“အဲဒါကတဆင့် ကြားတယ်။
စပျစ်သီး" နဲ့ ဘာလဲ?

903
00:46:49,134 --> 00:46:50,928
ဟုတ်တယ် Cube၊ မြည်းပျဉ်။

904
00:46:51,428 --> 00:46:53,138
ဒါပဲဖြစ်မှာပါ။

905
00:46:53,222 --> 00:46:55,307
ကြားလား။
ကိုယ့်ထက်သာအောင် မလုပ်ပါနဲ့ ဟုတ်လား?

906
00:46:55,391 --> 00:46:59,019
ရယ်ရယ်မောမော၊
ကတိပေးပြီးတော့ ငွေရှင်းချက်တွေကို စလုပ်တယ်။

907
00:46:59,603 --> 00:47:03,774
ဒီတော့ နဲနဲပြောပြရမှာပေါ့။
fuckers, သူတို့မနှစ်ကရွှေသွား.

908
00:47:04,441 --> 00:47:06,735
- ရွှေ?
- ပလက်တီနမ်နီးပါး။ အင်း။

909
00:47:07,152 --> 00:47:09,947
ဘာပြောတာလဲ ညီတို့
မှတ်တမ်းသွားချင်သလား။

910
00:47:13,117 --> 00:47:14,618
ဆိုလိုတာက...

911
00:47:14,702 --> 00:47:16,453
- အင်း!
-ဟုတ်တယ်...

912
00:47:19,707 --> 00:47:21,792
- ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ တန်ဖိုးထားပါ။
- ကောင်းလား?

913
00:47:21,876 --> 00:47:24,295
သူက အလေးအနက် တူးတယ်။ သူတကယ်တူးတယ်။

914
00:47:24,336 --> 00:47:25,921
- ငါတို့လုပ်ခဲ့တယ်၊ ဂျယ်ရီ။
- သူလုပ်ခဲ့တယ်။

915
00:47:25,963 --> 00:47:27,163
- ကျေးဇူးတင်ပါတယ်လူ။
- မင်းလုပ်ခဲ့တယ်။

916
00:47:32,970 --> 00:47:36,891
သြော် ဒါဆို မင်းရဲ့တေးသီချင်းတွေက မကျဉ်းပါဘူး၊
မှတ်တမ်းမတင်ဘူး။

917
00:47:36,974 --> 00:47:39,727
ဒါက Lonzo ရဲ့ အရူးမဟုတ်ဘူး၊
ဒါက တကယ့်သဘောတူညီချက်ပါ။ ဟုတ်လား။

918
00:47:40,102 --> 00:47:42,146
ဒါကြောင့် မင်းရဲ့အညစ်အကြေးတွေက ပိုကောင်းတယ်။ ဘယ်သူလဲ?

919
00:47:42,563 --> 00:47:43,772
Ren up

920
00:47:44,106 --> 00:47:46,108
- အဲဒါတွေကို ယူပါ၊ Ren။
- အဲဒါကိုယူပါ Ren

921
00:47:46,150 --> 00:47:47,401
- ငါဒီကိုရပြီ။ အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီလား။
- Lorenzo

922
00:47:47,484 --> 00:47:49,069
ကောင်းပါပြီ။ ကြည့်ကျတာပေါ့။

923
00:47:49,153 --> 00:47:50,905
ဟေး Yella အဲဒီ အမိုက်စား ကစားပါ။

924
00:47:51,780 --> 00:47:55,034
<i>ရက်ရက်စက်စက်၊ အဲဒါတွေ အများကြီးပါ။</i>

925
00:47:55,159 --> 00:47:57,286
<i>ဒါကြောင့် ပါတီမှာ၊
Ren က ကြမ်းပြင်ကို ထိန်းချုပ်နေတယ်။</i>

926
00:47:57,328 --> 00:48:00,331
<i>သင် လှမ်းပြီး အကကို ပုံမှန်လုပ်ပါ။
အိပ်မက်မဟုတ်ဘူး ငါ့ယောက်ျား။</i>

927
00:48:00,414 --> 00:48:01,707
<i>သင်သည် လူဆိုးဂိုဏ်းတစ်ခုတွင် ရှိနေသည်။</i>

928
00:48:01,790 --> 00:48:04,084
<i>ကျွန်တော် ပါတီကို သွားတယ်။
ငါ မိုက်တယ်၊ ငါ နေရာကို ခုန်ကူးတယ်။</i>

929
00:48:04,168 --> 00:48:06,712
<i>ဒါက ဘာမှန်းမသိပေမယ့် ကောင်မလေးတွေ ပူလာတယ်။</i>

930
00:48:06,795 --> 00:48:08,505
<i>Perspirin မီးလောင်နေသလိုမျိုး။</i>

931
00:48:08,589 --> 00:48:10,509
<i>သူတို့ရဲ့ ချစ်သူတွေလို့ ခေါ်ကြပါတယ်။
'em are retirin' နှင့်။</i>

932
00:48:10,633 --> 00:48:12,718
<i>ထို့ကြောင့် ကျွန်ုပ်သည် လမ်းလျှောက်ရန် ခြိမ်းခြောက်မှုတစ်ခုဖြစ်သည်။</i>

933
00:48:12,801 --> 00:48:14,053
<i>ဒါဆို ငါစင်ပေါ်မှာရှိတုန်းက ငါလိုချင်တယ်၊ shh...</i>

934
00:48:14,136 --> 00:48:15,429
<i>တိတ်တိတ်ဆိတ်ဆိတ်။</i>

935
00:48:19,350 --> 00:48:20,517
<i>ကိုယ့်ကိုယ်ကို ဖော်ပြပါ။</i>

936
00:48:20,601 --> 00:48:22,394
<i>ကျွန်ုပ်၏စွမ်းရည်အပြည့်ဖြင့် ဖော်ပြပါသည်။</i>

937
00:48:22,478 --> 00:48:25,189
<i>အခုတော့ ငါအသက်ရှင်နေတယ်။
ပြုပြင်ရေး အထောက်အကူပြုပစ္စည်းများ</i>

938
00:48:25,272 --> 00:48:30,402
<i>တချို့က ဒါကို ငါဘယ်လိုလုပ်ရမလဲဆိုတာကို သဘောမတူလို့
ဗုဒ္ဓဘာသာဝင်တစ်ယောက်လို ဖြောင့်ဖြောင့်တန်းတန်း တရားထိုင်တယ်။</i>

939
00:48:30,527 --> 00:48:32,279
<i>ကိုယ့်ကိုယ်ကို ဖော်ပြပါ။</i>

940
00:48:34,490 --> 00:48:36,659
<i>ကိုယ့်ကိုယ်ကို ဖော်ပြပါ။</i>

941
00:48:40,037 --> 00:48:41,372
<i>N.W.A နှစ်ကောင်ယူ။</i>

942
00:48:45,793 --> 00:48:47,336
အင်း!

943
00:48:47,378 --> 00:48:49,088
ငရဲ ဟုတ်တယ် Dre

944
00:48:49,171 --> 00:48:51,048
ဟုတ်တယ် လူ!

945
00:48:51,257 --> 00:48:53,551
မင်းဒီလိုခံစားရတာ ဟုတ်တယ်မဟုတ်လား
ဟေး၊ ဒါကို စစ်ဆေးကြည့်ပါ။

946
00:48:53,717 --> 00:48:54,885
Fuck it up.

947
00:48:56,887 --> 00:48:58,055
အင်း။

948
00:48:58,097 --> 00:49:00,683
ငါပြောနေတာပဲ၊
ဒါပေမယ့် ခြားနားချက်ကို မင်းကြားတယ်ဟုတ်လား။

949
00:49:00,724 --> 00:49:02,726
ဟုတ်တယ်၊ အမိုက်စားထက် ပိုကောင်းပါတယ်။
ငါနှင့်အတူတက်လာသည်။

950
00:49:02,768 --> 00:49:05,062
- ကျွန်တော်သိသည်။
- Fuck မင်း။

951
00:49:05,896 --> 00:49:08,399
ခွင့်လွှတ်ပါ လူကြီးမင်း။
မင်းသိချင်မယ်ထင်တယ်။

952
00:49:08,732 --> 00:49:10,859
ကျွန်ုပ်တို့၏ ဦးစားပေးမှတ်တမ်းများနှင့် သဘောတူညီချက် ပြီးပါပြီ။

953
00:49:11,068 --> 00:49:13,571
- ဟုတ်တယ်! ဟဲဟဲ ဟဲဟဲ။
- ပိုက်ဆံ!

954
00:49:13,654 --> 00:49:15,614
စာချုပ်စာတမ်းများကို ဤနေရာတွင် လက်မှတ်ထိုးရန်။

955
00:49:15,781 --> 00:49:17,783
- ကျေးဇူးတင်ပါတယ် လူကောင်း။
- သီချင်းက ဒီအတိုင်းဘဲ၊

956
00:49:17,867 --> 00:49:19,660
ဒီအယ်လ်ဘမ်က မယုံနိုင်စရာပါပဲ။

957
00:49:19,743 --> 00:49:21,370
ရပါတယ်၊ ကြိုဆိုပါတယ် Jerry။

958
00:49:22,580 --> 00:49:25,249
Cube ရဲ့ စာသားတွေက အရမ်းအားကောင်းတယ်။ အရမ်းပြင်းတယ်။

959
00:49:25,583 --> 00:49:27,084
- အဲဒါကို ချီးကျူးပါ ဂျယ်ရီ။
- ဟမ်။

960
00:49:27,167 --> 00:49:28,836
ဒီတော့ ငါတို့ရဲ့ စာချုပ်တွေက ဘာလဲ။

961
00:49:30,129 --> 00:49:32,449
သူတို့က အခုချက်ချင်းပြီးနေပြီ။
ရှေ့နေတွေက ရေးဆွဲတယ်။

962
00:49:32,506 --> 00:49:34,842
ဂျယ်ရီ၊
ဒါပေမယ့် ကောက်ရိုးအားလုံးကို ပြောင်းလိုက်တာလား။

963
00:49:34,925 --> 00:49:37,845
ယို၊ ဒရေ။ အပြင်မှာ တစ်ခုခုရှိတယ်။
ဂရုစိုက်ဖို့လိုတယ်။

964
00:49:38,262 --> 00:49:39,972
အခုချက်ချင်း။ ကျွန်တော့်ကိုယုံကြည်ပါ။

965
00:49:43,225 --> 00:49:45,269
လေးနက်တယ်။

966
00:49:45,769 --> 00:49:47,479
အိုး။ တကယ်လား?

967
00:49:48,272 --> 00:49:51,233
- အဲဒါကို ခွဲလို့ရတယ်။
- Cube ။ ဟိုမှာ တိတ်တိတ်။

968
00:49:52,192 --> 00:49:55,404
- ဒီတစ်ခါတော့ မဟုတ်ပါဘူး။
- မင်းအတွက် ငါဘာတွေပေးခဲ့လဲ မင်းသိလား။

969
00:49:55,779 --> 00:49:58,866
ဒီတော့ ဒါကို ရှင်းပါရစေ။
မင်းက ဒီမှာပဲ လုပ်မှာလား၊

970
00:49:59,074 --> 00:50:00,618
ငါဘာလုပ်ရမှာလဲ

971
00:50:00,701 --> 00:50:02,870
နှစ်ယောက်အိပ်ကုတင်ပေါ်မှာ ငါတို့အိပ်နေတယ်။
မင်းအဒေါ်အိမ်မှာ။

972
00:50:02,953 --> 00:50:04,663
Andre မှာ ကလေးတစ်ယောက်ရှိတယ်။

973
00:50:04,747 --> 00:50:06,457
မင်းငါ့ကိုစောင့်ဖို့မျှော်လင့်တယ်။
မင်းအဲဒီမှာဘာလုပ်နေတာလဲ။

974
00:50:06,624 --> 00:50:08,292
မင်းက လမ်းတွေပေါ်မှာ ပတ်ပတ်လည်မှာ မိုက်နေတာလား။

975
00:50:08,375 --> 00:50:10,127
- မင်းရူးနေလား?
- ဘာလဲ?

976
00:50:10,211 --> 00:50:11,670
ငါဒီမှာ ဖင်ပိတ်ပြီး ထွက်လာတာ။

977
00:50:11,754 --> 00:50:14,006
နေ့ရောညပါ fuckin' '
တစ်ခုခုကို ဖန်တီးဖို့ ကြိုးစားနေတယ်။

978
00:50:14,089 --> 00:50:16,800
မင်းဒီကိုလာပြောနေတာလား။
တစ်ချို့ ခွေးတွေ ? မင်းရူးနေလား?

979
00:50:16,884 --> 00:50:19,386
- မင်းနားမလည်ဘူး။
- မဟုတ်ဘူး၊ မင်း အဲဒါကို နားမလည်ဘူး၊ Lavetta။

980
00:50:19,470 --> 00:50:20,512
Daddy!

981
00:50:20,596 --> 00:50:22,014
ကောင်းပြီ ကလေး။

982
00:50:22,097 --> 00:50:23,807
အေးအေးလူလူ၊

983
00:50:27,478 --> 00:50:29,396
Tyra၊ အဆင်ပြေသွားမှာပါ။ ကောင်းပါပြီ။

984
00:50:29,480 --> 00:50:31,023
- ကောင်းပြီ ကလေး။
- Bye Dre

985
00:50:31,106 --> 00:50:32,650
ဖေဖေ မင်းကို ချစ်တယ်။

986
00:50:42,284 --> 00:50:44,745
- မင်းက အေးဆေးပဲ။
- ဟင့်အင်း၊ ယောက်ျား။ အေး ငါဝေးတယ်။

987
00:50:44,828 --> 00:50:46,997
- Dre ဘာဖြစ်သွားတာလဲ။ သူမ ဘာပြောမလဲ?
- မင်းဘာလုပ်လိုက်တာလဲ?

988
00:50:47,331 --> 00:50:49,375
shit! နောက်တစ်ခါလုပ်ပြန်ပြီ။

989
00:50:49,583 --> 00:50:51,460
ပြောရမှာပါ။ တစ်ကြိမ်၊ တစ်ကြိမ်။

990
00:50:52,336 --> 00:50:55,256
ငါတို့အေးတယ်။ ငါတို့တောင် မယုတ်မာပါဘူး။
ငါတို့ အရူးလုပ်တာမဟုတ်ဘူး။

991
00:50:55,881 --> 00:50:57,800
နင်တို့ရှုံးလား

992
00:50:58,050 --> 00:50:59,093
အင်း။

993
00:50:59,176 --> 00:51:01,053
မင်းက niggas တစ်နေရာရာမှာ ရှိနေသင့်သလား။

994
00:51:01,762 --> 00:51:04,098
အင်း! ဒီမှာ။ ကျွန်တော်တို့ လုပ်နေပါတယ်။

995
00:51:04,223 --> 00:51:05,641
အိုး မင်းအလုပ်လုပ်နေတာလား။

996
00:51:06,225 --> 00:51:07,476
ဟုတ်တယ်၊ ငါလောင်းတယ်။

997
00:51:07,601 --> 00:51:10,229
- ငါတို့ဘာလုပ်မလဲ။
- မင်းဘာလုပ်ခဲ့လဲဆိုတာ တစ်မိနစ်အတွင်းမှာ ငါတို့ သိလိမ့်မယ်။

998
00:51:10,312 --> 00:51:12,690
- ဒါဘာလဲ?
- ပါးစပ်ပိတ်ထား။

999
00:51:12,773 --> 00:51:15,442
- အရူး?
- မင်းရဲ့ဖင်ကို အခုပဲ မြေကြီးပေါ်တင်လိုက်ပါ။

1000
00:51:15,776 --> 00:51:17,778
မြေပြင်ပေါ်တက်။

1001
00:51:18,028 --> 00:51:19,988
မြေပြင်မှာလား?
ဒါကို ငါဘာလုပ်ရမှာလဲ

1002
00:51:20,030 --> 00:51:21,240
မြေပြင်ပေါ်တက်။

1003
00:51:21,323 --> 00:51:23,158
ငါတို့ဘာလုပ်မလဲ။

1004
00:51:23,200 --> 00:51:25,202
ဆင်းပါ။ အခု မြေကြီးပေါ်တက်။

1005
00:51:25,536 --> 00:51:27,746
မင်းရဲ့ ပန့်ခ်ဖင်ကို မြေကြီးပေါ်တင်လိုက်ပါ။ သွားကြရအောင်။

1006
00:51:27,830 --> 00:51:28,873
ဆင်းလိုက်ပါ။

1007
00:51:28,914 --> 00:51:30,791
သင့်နောက်ကျောကိုလက်နှစ်ဖက်။
သင့်လက်ချောင်းများကို ချိတ်ဆက်ပါ။

1008
00:51:30,916 --> 00:51:33,085
- ဒါက ရူးပြီ။
- ၎င်းတို့ကို ပိတ်ဆို့ပါ။

1009
00:51:33,168 --> 00:51:35,629
မင်း ငါတို့ကို ရခဲ့တာလား။
ဒီလိုမြေပြင်မှာ အရာရှိလား။

1010
00:51:35,713 --> 00:51:38,048
ငါတို့ရဲ့ အကာအကွယ်အတွက်။
မင်းခုနစ်ယောက်နဲ့ ငါတို့လေးယောက်ရှိတယ်။

1011
00:51:38,299 --> 00:51:39,592
ဒါကြောင့် တင်းတင်းကြပ်ကြပ်ထိုင်ပြီး ငါတို့အလုပ် လုပ်ကြရအောင်။

1012
00:51:39,675 --> 00:51:41,594
ဟေ့ အရာရှိ၊ ငါတောင်းပန်ပါတယ်။
ဒီမှာ ဘာဖြစ်နေတာလဲ။

1013
00:51:41,677 --> 00:51:43,220
သခင်၊ ကျေးဇူးပြု၍ ထိုနေရာတွင်နေနိုင်ပါသလား။

1014
00:51:43,262 --> 00:51:45,139
ဒီခြိမ်းခြောက်မှုတွေကို စစ်ဆေးဖို့ ကြိုးစားနေပါတယ်၊
သန့်ရှင်းကြောင်းသေချာပါစေ။

1015
00:51:45,222 --> 00:51:47,391
ကောင်းပြီ၊ တောင်းပန်ပါတယ်၊
ဒါတွေက ရုန်းရင်းဆန်ခတ်တွေ မဟုတ်ဘူး ဟုတ်ပါသလား?

1016
00:51:47,725 --> 00:51:49,602
အင်း... ဒါတွေက အနုပညာရှင်တွေပဲ။

1017
00:51:50,185 --> 00:51:51,854
- ကျေးဇူးပြု။ အနုပညာရှင်များလား?
- အင်း။

1018
00:51:51,896 --> 00:51:53,063
- တကယ်လား?
- အင်း။

1019
00:51:53,147 --> 00:51:54,523
- ဘယ်လိုအနုပညာရှင်မျိုးလဲ။
- ရက်ပ်ပါများ။

1020
00:51:54,565 --> 00:51:56,734
ပြီးတော့ သူတို့က ငါနဲ့ အလုပ်လုပ်တယ်။
အခု စတူဒီယိုထဲမှာ။

1021
00:51:56,775 --> 00:51:59,612
ကြည့်ပါ၊ ရက်ပ်သည် အနုပညာတစ်ခုမဟုတ်ပါ။
တောင်းပန်ပါတယ် မင်းကဘယ်သူလဲ။

1022
00:51:59,987 --> 00:52:01,071
ကျွန်တော်က မန်နေဂျာပါ။

1023
00:52:01,155 --> 00:52:03,657
ကောင်းပြီ၊ မင်းရဲ့အချိန်တွေကို ဖြုန်းနေတာ၊
မစ္စတာမန်နေဂျာ။

1024
00:52:03,741 --> 00:52:05,618
- မင်းငါ့ကိုနောက်နေတာလား။
- မင်းအချိန်ဖြုန်းနေတာလား။

1025
00:52:05,701 --> 00:52:07,286
- တကယ်လား?
- မင်းရဲ့ဒီဖောက်သည်တွေ၊ ဒီရက်ပ်ပါ...

1026
00:52:07,369 --> 00:52:09,246
- အင်း။
- သူတို့က ဂိုဏ်းဝင်တွေနဲ့တူတယ်။

1027
00:52:10,039 --> 00:52:13,334
ဒီကိုဆင်းပြီး လူတွေကို ဖမ်းလို့မရဘူး
သူတို့ပုံသဏ္ဍာန်ကြောင့်ပဲ။

1028
00:52:13,417 --> 00:52:16,128
ဘာလဲ၊ မင်း ရူးနေတာလား။
ဒါပေမယ့် အဲဒါ ရဲတွေရဲ့ နှောင့်ယှက်မှုပဲ။

1029
00:52:16,253 --> 00:52:17,588
- မင်းက မန်နေဂျာတစ်ယောက်လို့ ပြောတယ် ဟုတ်လား။
- အင်း။

1030
00:52:17,630 --> 00:52:20,216
- ရှေ့နေ မဟုတ်ဘူး။
- အရေးမကြီးဘူးလား?

1031
00:52:20,424 --> 00:52:23,344
မင်းဒီကိုဆင်းလို့မရဘူး
ဒီကောင်တွေကို နှောင့်ယှက်တယ်။

1032
00:52:23,510 --> 00:52:25,554
- အနက်ရောင်မို့လို့။ လူတွေမှာ အခွင့်အရေးရှိတယ်။
- စိတ်အေးအေးထားပါ။

1033
00:52:25,596 --> 00:52:27,139
နောက်ပြန်ဆုတ်! နောက်ပြန်ဆုတ်!

1034
00:52:27,223 --> 00:52:29,516
ငါ နောက်ပြန်ဆုတ်မယ်၊ မင်း သူတို့ကို လွှတ်လိုက်မယ်။
ထလော့၊

1035
00:52:29,600 --> 00:52:31,268
စလာသည်။ အဲ!

1036
00:52:31,310 --> 00:52:33,354
- မင်းသူတို့ကိုထဖို့မပြောနဲ့။
- အိပ်ရာထသည်။

1037
00:52:33,437 --> 00:52:34,772
- ငါနောက်ပြန်ဆုတ်နေတယ်။
- အဲဒါကို ငါတို့ဆုံးဖြတ်မယ်။

1038
00:52:34,813 --> 00:52:37,574
ငါသိတဲ့လူတွေကို မင်းမသိဘူးလား။
မြို့တော်ဝန်ရုံးကို ဖုန်းဆက်လိုက်မယ်။

1039
00:52:37,608 --> 00:52:39,026
နောက်ပြန်ဆုတ်။

1040
00:52:53,791 --> 00:52:55,668
ယခုထလော့။

1041
00:52:58,295 --> 00:53:00,172
ယခုထလော့။

1042
00:53:01,799 --> 00:53:03,133
ဟုတ်ပြီ လာပါ ယောက်ျားတို့။

1043
00:53:03,175 --> 00:53:04,635
ပြီးတော့ မင်းရဲ့လူတွေကို တန်းစီစောင့်၊
နားလည်လား

1044
00:53:04,677 --> 00:53:06,637
နှင့် Torrance ၏ fuck ဆိုတဲ့။

1045
00:53:07,471 --> 00:53:08,931
- ကောင်းတယ်။ လာပါ ယောက်ျားတို့။
- မင်းမှာ ပြဿနာရှိလား။

1046
00:53:09,014 --> 00:53:10,015
အဲဒါ ငါ့ဂျာစီပဲ။

1047
00:53:10,307 --> 00:53:12,142
မင်း အခု မခက်ဘူးလား ဟင်။

1048
00:53:12,351 --> 00:53:13,978
အဲရစ်၊ လာ။ သွားကြရအောင်။

1049
00:53:14,103 --> 00:53:15,980
- မင်းမှာ ပြဿနာရှိလား။
- Yella

1050
00:53:18,649 --> 00:53:20,776
- ငါမင်းကိုမကြားဘူး။
- သွားကြရအောင်။

1051
00:53:20,859 --> 00:53:23,112
- မင်းက အရူးပဲ။
- ပါးစပ်ပိတ်ထား။

1052
00:53:24,947 --> 00:53:27,825
- အားလုံးအဆင်ပြေပါတယ်။ အဆင်ပြေလား?
- အင်း။

1053
00:53:28,117 --> 00:53:30,286
- မင်းပြောစရာရှိလို့လား။
- Cube ။

1054
00:53:30,327 --> 00:53:31,871
မင်းပြောစရာရှိတယ် ကောင်လေး။

1055
00:53:31,954 --> 00:53:34,290
Cube။ အထဲကိုဝင်ပါ။ အလုပ်ပြန်စရအောင်။

1056
00:53:34,331 --> 00:53:36,959
မင်းရဲ့သခင်ပြောတာကို မင်းကြားတယ်။
အထဲကိုဝင်ပါ ကောင်လေး။

1057
00:53:37,376 --> 00:53:39,003
မင်း ပါးစပ်ပိတ်ထား!

1058
00:53:39,587 --> 00:53:41,630
ဟေ့။ အထဲကို ပြန်ဝင်လိုက်ပါ။

1059
00:53:42,840 --> 00:53:44,508
Cube ထဲဝင်လိုက်ပါ။

1060
00:53:46,510 --> 00:53:48,095
ငါတို့ ပြန်ပြီး အလုပ်သွားတော့မယ်။ အဆင်ပြေလား?

1061
00:53:48,178 --> 00:53:50,222
ငါတို့ကို တစ်ယောက်တည်း ထားလိုက်ပါ။ မင်းသိလား ငါတို့ကို တစ်ယောက်တည်းထားခဲ့။

1062
00:53:50,681 --> 00:53:52,016
Fuckin' ရက်ပ်ဂီတ။

1063
00:53:52,057 --> 00:53:53,767
အရှက်ကွဲတယ်။

1064
00:53:57,521 --> 00:53:59,273
ဒီစည်းချက်အတွက် တစ်ခုခုတော့ ငါရပြီ။

1065
00:54:01,025 --> 00:54:02,860
ဟေး၊ Yella၊ ဖြတ်လိုက်ပါ။

1066
00:54:04,278 --> 00:54:05,946
Dre က ဘယ်လိုပုံလဲ။ ခက်လား?

1067
00:54:06,071 --> 00:54:07,740
ယို

1068
00:54:12,953 --> 00:54:13,954
- ငရဲ ဟုတ်တယ် Cube
- အင်း။

1069
00:54:14,038 --> 00:54:16,874
ဒါက အမိုက်စားပဲ၊
ဒါပေမယ့် ဒါက ငါတို့လိုတယ်။ ငရဲ ဟုတ်တယ်!

1070
00:54:17,208 --> 00:54:19,710
<i>ရဲကို အရူးလုပ်
မြေအောက်ကနေ တည့်တည့်လာမယ်။</i>

1071
00:54:19,752 --> 00:54:21,921
<i>ငယ်ရွယ်သော နီဂဂါတစ်ယောက်သည် ကျွန်ုပ်သည် အညိုရောင်ဖြစ်သောကြောင့် ဆိုးသွားပါသည်။</i>

1072
00:54:22,004 --> 00:54:24,256
<i>ထို့ပြင် အခြားအရောင်မဟုတ်ဟု ရဲများက ထင်သည်။</i>

1073
00:54:24,381 --> 00:54:27,051
<i>သူတို့တွင် လူနည်းစုကို သတ်ရန် အခွင့်အာဏာရှိသည်။</i>

1074
00:54:27,092 --> 00:54:28,972
<i>အဲဒါ အမိုက်စား၊ 'ငါမဟုတ်လို့ပဲ။</i>

1075
00:54:29,053 --> 00:54:31,305
<i>punk motherfucker အတွက်
တံဆိပ်နှင့် သေနတ်တစ်လက်။</i>

1076
00:54:31,388 --> 00:54:33,807
<i>အရိုက်ခံရပြီး ထောင်ချခံရဖို့။</i>

1077
00:54:33,891 --> 00:54:36,352
<i>ခြေဖျားမှ ခြေဖျားထိသွားနိုင်သည်။
ဆဲလ်တစ်ခု၏အလယ်။</i>

1078
00:54:36,644 --> 00:54:38,854
<i>ကျွန်တော်က ဆယ်ကျော်သက်မို့ပါ။</i>

1079
00:54:39,188 --> 00:54:41,357
<i>ရွှေအနည်းငယ်နှင့် ပေဂျာတစ်ခု။</i>

1080
00:54:41,398 --> 00:54:43,734
<i>ကျွန်ုပ်၏ကားကိုရှာဖွေနေသည် ထုတ်ကုန်ကိုရှာဖွေနေသည်။</i>

1081
00:54:43,776 --> 00:54:46,278
<i>nigga တိုင်းသည် မူးယစ်ဆေးဝါးရောင်းသည်ဟု တွေးထင်သည်။</i>

1082
00:54:46,362 --> 00:54:48,614
<i>လေပြင်းနည်းနည်းတိုက်ပြီး ခုန်နေတယ်</i>

1083
00:54:48,697 --> 00:54:50,658
<i>ဒါပေမယ့် ဘယ်သူမှ မေ့မှာ မဟုတ်ဘူး အမှတ်တရတစ်ခု ထားခဲ့ပါ။</i>

1084
00:54:50,741 --> 00:54:53,285
<i>ဒါဆို ခွေးမကော
ဘယ်သူပစ်တာလဲ Fuck သူမ!</i>

1085
00:54:53,369 --> 00:54:55,621
<i>မင်း ငါ့ကို သနားတယ်လို့ ထင်သလား
ခွေးတစ်ကောင်အကြောင်း ငါက အရူးမဟုတ်ဘူး!</i>

1086
00:54:55,704 --> 00:54:58,207
<i>ဤသည် E ၏ ကိုယ်တိုင်ရေးအတ္ထုပ္ပတ္တိဖြစ်သည်</i>

1087
00:54:58,249 --> 00:54:59,833
<i>မင်း ငါနဲ့ တွဲဖူးရင်</i>

1088
00:54:59,917 --> 00:55:03,128
<i>လူမိုက်က မင်းကို ဖမ်းလိမ့်မယ်။
dope ညီအကို အမွှန်းလိမ့်မည်။</i>

1089
00:55:03,254 --> 00:55:04,547
<i>အမဲကောင်အတွက် စကား။</i>

1090
00:55:04,588 --> 00:55:06,715
<i>Compton အပြင်တည့်တည့်။</i>

1091
00:55:15,766 --> 00:55:17,006
- Yo၊ Dre
- ဟေး Dre

1092
00:55:19,979 --> 00:55:21,939
- သူတို့က အဲဒီအညစ်အကြေးတွေကို သဘောကျတယ်။
- ဟေ့ Cube က ဘာဖြစ်တာလဲ။

1093
00:55:21,981 --> 00:55:25,109
<i>1580 KDAY
၎င်းသည် Mack Attack မှ Greg Mack ဖြစ်သည်။</i>

1094
00:55:25,276 --> 00:55:27,778
<i>ငါမင်းကိုပြောရမယ်၊
သင်သည် သမိုင်းကို သက်သေခံနေပါသည်။</i>

1095
00:55:28,112 --> 00:55:32,324
<i>LA ၏ ပထမဆုံးစူပါအဖွဲ့ N.W.A၊
၎င်းတို့၏ အယ်လ်ဘမ်အသစ်</i> Straight Outta Compton၊

1096
00:55:33,033 --> 00:55:35,619
<i>သူတို့က တိုင်းပြည်ကို မုန်တိုင်းနဲ့တိုက်နေတယ်။</i>

1097
00:55:38,330 --> 00:55:40,210
သွားနေတာလား။
သူတို့နဲ့ အပြင်မှာ ရှိသလား။

1098
00:55:40,249 --> 00:55:43,460
မဟုတ်ဘူး၊ 70s တုန်းက အဲဒီအမိုက်စားတွေ ကျွန်တော့်မှာ လုံလောက်ပါတယ်။

1099
00:55:43,544 --> 00:55:46,797
ဒါပေမယ့် အစုအဝေးကနေ ပျံသန်းသွားမယ်။
အကြိမ်ရေ၊ ငါသူတို့ကိုစစ်ဆေးမယ်။

1100
00:55:46,881 --> 00:55:48,716
သေချာအောင်ပြောနိုင်မလား။
အားလုံးအဆင်ပြေချောမွေ့ပါစေ၊

1101
00:55:48,799 --> 00:55:49,800
ဟုတ်ပါတယ်။

1102
00:55:49,842 --> 00:55:52,469
ငါ့မှာ လုံလောက်တဲ့ မကောင်းတဲ့ စာနယ်ဇင်းတွေ ရှိတယ်။
Tipper Gore နှင့် PMRC နှင့်အတူ ကျွန်ုပ်၏ဖင်ပေါ်တွင်

1103
00:55:52,553 --> 00:55:54,722
ကျွန်တော်သိသည်။ စာချုပ်က ကောင်းပါတယ်။

1104
00:55:54,805 --> 00:55:57,808
- ဒီကနေ ထွက်သွားဖို့ အဆင်သင့်ဖြစ်နေပြီလား။
- ကျေးဇူးပြု။ ဘာတွေဖြစ်နေတာလဲ?

1105
00:55:57,892 --> 00:55:59,393
အဲဒီအိတ်ထဲမှာ ဘာတွေပါလဲ။

1106
00:55:59,476 --> 00:56:01,312
အိုး၊ ဒါဒီမှာလား။

1107
00:56:01,353 --> 00:56:02,605
နည်းနည်းလေးပဲ ပြောရမှာပါ။
ရီနိုမှာရောင်းခဲ့တယ်။

1108
00:56:02,646 --> 00:56:04,315
- အိုး ၊ အဲဒါကို ချလိုက်ပါ။
- မင်းကိုယ့်ကိုနောက်နေတာလား?

1109
00:56:04,356 --> 00:56:05,649
မင်းက အခွံမာနေတာလား။

1110
00:56:05,691 --> 00:56:07,651
ယေရှု၊ အဲရစ်။ မင်းစိတ်​မ​ကောင်းဘူးလား

1111
00:56:07,735 --> 00:56:09,778
- ဘာလဲ?
- မင်းဒါကိုဘတ်စ်ကားပေါ်မယူနိုင်ဘူး။

1112
00:56:09,820 --> 00:56:11,989
ငါ့ကိုယ်ငါ ဘယ်လိုကာကွယ်ရမလဲ
ငါလမ်းပေါ်ရောက်တဲ့အခါ

1113
00:56:12,072 --> 00:56:15,242
Texas နဲ့ Tennessee ကို ဖြတ်ပြီး စီးတယ်။
ပြီးတော့ သူတို့ niggas ကို ဘယ်မှာ အရူးလုပ်တာလဲ။

1114
00:56:15,326 --> 00:56:17,411
- မင်းငါ့ကိုရပြီလား?
- ငါ မင်းကို ရပြီ ဟုတ်လား?

1115
00:56:17,620 --> 00:56:20,456
ငါ မင်းကို ယူခွင့်မပေးဘူး။
Arsenal on tour, အဲရစ်။

1116
00:56:20,497 --> 00:56:22,458
မင်းရဲ့ခေါင်းကိုသုံးပါ။

1117
00:56:22,499 --> 00:56:25,002
ဂျယ်ရီ၊ ကြည့်စမ်း၊ ဂရုစိုက်ပါ။
စီးပွားရေးလုပ်ငန်း၊

1118
00:56:25,085 --> 00:56:26,503
ပြီးတော့ ငါသေချာလုပ်မယ်။
ကျန်တာအကုန်ကောင်းပါတယ်။

1119
00:56:26,587 --> 00:56:29,423
သြော်... Otis၊ အိတ်တွေယူ။
ဗန်ကားပေါ်တင်ပါ။

1120
00:56:29,506 --> 00:56:32,968
ပိုကောင်းတယ်လို့ ခံစားရပါသလား။ ငါတို့တောင် မစီးဘူး။
သူတို့နဲ့ အတူမနေတော့ဘူး ဂျယ်ရီ။

1121
00:56:33,010 --> 00:56:35,554
- မယုံနိုင်စရာ။ ယေရှုခရစ်။
- မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊ အဲဒါတွေကို မတင်ပါနဲ့...

1122
00:56:35,679 --> 00:56:38,182
ဘရိုင်ယန်၊ အဆင်ပြေပါတယ်။ အဆင်ပြေပါတယ်။
ထိန်းထားရတယ်။

1123
00:56:39,058 --> 00:56:40,601
ငါ မင်းကို တိုင်တည်တယ် ဟုတ်လား?

1124
00:56:40,684 --> 00:56:42,686
<i>ဟုတ်တယ်၊ ဟုတ်တယ်။</i>

1125
00:56:42,770 --> 00:56:45,189
<i>အားလုံးကြားနိုင်ပါသလား။ အားလုံးကြားနိုင်မလား။</i>

1126
00:56:45,231 --> 00:56:46,315
အင်း!

1127
00:56:46,357 --> 00:56:48,359
<i>ဒါဆို လက်ခုပ်တီးပါ! လာ!</i>

1128
00:56:48,442 --> 00:56:49,526
Eazy!

1129
00:56:49,610 --> 00:56:50,736
<i>အားလုံးလာပါ!</i>

1130
00:56:50,819 --> 00:56:52,029
Eazy!

1131
00:56:52,071 --> 00:56:53,391
<i>ဘယ်သူတွေလာတွေ့တာလဲ။</i>

1132
00:56:53,447 --> 00:56:54,657
Eazy!

1133
00:56:54,698 --> 00:56:55,908
<i>နည်းနည်းပိုကျယ်တယ်၊ လာ!</i>

1134
00:56:55,991 --> 00:56:58,369
- Eazy!
<i>- ထိုလက်များကို လေထဲသို့ ယူလိုက်ပါ!</i>

1135
00:56:58,452 --> 00:57:00,538
<i>ခေတ်သစ်ဖန်တီးမှု အံ့ဖွယ်တစ်ခု။</i>

1136
00:57:00,621 --> 00:57:02,414
<i>Eazy-E's set တွင် အရှိန်ပြင်းလာသည်။</i>

1137
00:57:02,498 --> 00:57:05,042
<i>ဘေ့စ်နှင့် အနည်းငယ်
သင်ချစ်သောအရာအနည်းငယ်။</i>

1138
00:57:05,084 --> 00:57:07,211
<i>အစ်ကိုတစ်ယောက်ဆီက
လူဆိုးတစ်ယောက်လို ချောသည်။</i>

1139
00:57:07,336 --> 00:57:08,546
<i>ကျွန်တော်ဆိုလိုတာက subliminal။</i>

1140
00:57:08,629 --> 00:57:10,839
<i>တစ်နည်းအားဖြင့် ဗီလိန်အဖြစ် လူသိများသည်။</i>

1141
00:57:10,881 --> 00:57:13,551
<i>ကျွန်တော်က ရက်ရက်စက်စက်ဆိုတော့၊
နို့စို့တာကိုတွေ့ရင် သူတို့ကိုသတ်ပစ်လိုက်တယ်။</i>

1142
00:57:13,634 --> 00:57:15,469
<i>သို့သော် အများစုသည် ကျွန်ုပ်နှင့် မဆက်ဆံရကောင်းမှန်း မသိ။</i>

1143
00:57:15,553 --> 00:57:18,180
<i>အို၊ ရှင်းပါတယ်၊
မင်းဘယ်သူလဲဆိုတာကို ပြောပြပါ။</i>

1144
00:57:18,222 --> 00:57:19,515
- Eazy!
- လွယ်ပါတယ်။

1145
00:57:19,557 --> 00:57:20,891
<i>အားလုံး၊ လာကြ။</i>

1146
00:57:20,975 --> 00:57:22,059
Eazy!

1147
00:57:22,142 --> 00:57:23,561
<i>နည်းနည်းပိုကျယ်တယ်။
ပြော!</i>

1148
00:57:23,602 --> 00:57:26,063
- Eazy!
<i>- လာ၊ ပြော၊ ပြော၊ ပြော။</i>

1149
00:57:26,272 --> 00:57:29,525
<i>Gangster ရက်ပ်ဖြစ်လာသည်။
မယုံနိုင်လောက်အောင် နာမည်ကြီးပြီး အမြတ်အစွန်း</i>

1150
00:57:29,567 --> 00:57:33,153
<i>အကြမ်းဖက်မှုနှင့်ပတ်သက်သော သီချင်းစာသားများကို ရောင်းချခြင်းဖြင့်
ခေတ်ရေစီးကြောင်း လူငယ် ပရိသတ်များအတွက်</i>

1151
00:57:33,237 --> 00:57:35,447
<i>ဒါဟာ အိပ်မက် မဟုတ်ဘူး။
ghetto အနီး မည်သည့်နေရာကိုမဆို သွားခြင်း။</i>

1152
00:57:35,739 --> 00:57:38,742
<i>ဂီတကြယ်ပွင့်အားလုံးမဟုတ်ပါ၊
သင်သိသည့်အတိုင်း၊ စံပြနိုင်ငံသားများဖြစ်သည်။</i>

1153
00:57:39,201 --> 00:57:40,870
<i>တချို့က ဥပဒေနဲ့အညီ ပြိုင်ဆိုင်မှုတွေ ရှိတယ်။</i>

1154
00:57:40,953 --> 00:57:43,539
<i>ဒါက အသစ်အဆန်းမဟုတ်တာ သေချာပါတယ်၊
ယခုမူ ဂီတသမား အနည်းငယ်</i>

1155
00:57:43,581 --> 00:57:45,583
<i>၎င်းကို အမြင့်အသစ်သို့ ခေါ်ဆောင်သွားခဲ့သည်။</i>

1156
00:57:45,666 --> 00:57:47,001
<i>သို့မဟုတ် အနက်ရှိုင်းအသစ်သို့။</i>

1157
00:57:54,383 --> 00:57:55,384
<i>ကလေး၊ ဟုတ်တယ်။</i>

1158
00:57:58,637 --> 00:57:59,972
<i>ဒါက အရမ်းကောင်းပါတယ်။</i>

1159
00:58:00,055 --> 00:58:01,891
- Yella
- ဟမ်?

1160
00:58:02,266 --> 00:58:05,227
မင်းအဲဒီမှာ porn ကြည့်နေတာလား။
တံခါးဖွင့်ထားလား?

1161
00:58:05,603 --> 00:58:06,604
အင်း။

1162
00:58:09,106 --> 00:58:10,983
အို၊ ငါပြောတာပဲ၊ လူ။

1163
00:58:11,734 --> 00:58:12,735
ဘာကောင်လဲ?

1164
00:58:13,944 --> 00:58:15,446
မဟုတ်ဘူး၊ အဲဒါတောင် အဲဒီလိုမဟုတ်ဘူး။

1165
00:58:15,529 --> 00:58:18,782
ဟေ့ကောင်၊ ငါဒီကိုပြန်လာပြီ။
ရေးဖို့ကြိုးစားနေတယ်။ ဟေ့ကောင်၊

1166
00:58:18,866 --> 00:58:21,368
အိုး မင်း စာရေးဖို့ ကြိုးစားနေတာ။

1167
00:58:21,452 --> 00:58:23,287
ကောင်းသောညပါ Lorenzo။

1168
00:58:24,496 --> 00:58:26,165
Fuck မင်းအားလုံးအိပ်။

1169
00:58:27,958 --> 00:58:30,127
ဒီဟာက အရူးပဲ။

1170
00:58:30,377 --> 00:58:32,963
ဟုတ်တယ် လူ။ ဤအညစ်အကြေးသည် အဆိပ်ဖြစ်သည်။

1171
00:58:33,422 --> 00:58:35,633
မဟုတ်ဘူး လူ။ အမှတ်ရသွားပါပြီ။
ကောင်းပါပြီ?

1172
00:58:35,925 --> 00:58:37,718
အို၊ မင်းငါ့ကိုခွင့်ပြုရမယ်။
မိုင်ယာမီမှာ မင်းတို့အားလုံးနဲ့ အတူတူ လာစားကြ။

1173
00:58:37,801 --> 00:58:41,305
ဟုတ်ပြီ ဒါကြောင့် အခုပဲ စမ်းသုံးကြည့်လိုက်ပါ။
အဲဒီအဆီဖင်တချို့ထဲကို

1174
00:58:41,472 --> 00:58:44,725
လာပါ မောင်လေး ဒီလိုပဲ ပင်ပန်းနေပြီ...
ယောက်ျား၊ ငါအသစ်တစ်ခုလိုတယ်။

1175
00:58:44,808 --> 00:58:46,101
<i>မဟုတ်ဘူး၊ မေမေ ဘယ်လိုထင်မလဲ</i>

1176
00:58:46,143 --> 00:58:47,645
မင်းခရီးစဥ်လာမှာလားဟင်။

1177
00:58:47,728 --> 00:58:49,480
ကျောင်းတက်ပြီဆိုတာသိလို့

1178
00:58:49,647 --> 00:58:52,191
သူမရှိတော့ဘူးဆိုတာ မင်းသိတယ်။
နေ့ရက်များစွာကို လွမ်းဆွတ်နေပါစေ။

1179
00:58:52,483 --> 00:58:54,523
- မင်းလုပ်ခဲ့တယ်။
<i>- လာပါ ယောက်ျား။ ဒါ ငါ့အချက်ပါ။</i>

1180
00:58:56,028 --> 00:58:57,655
ဟေ့။ နေပါဦး။ နေပါဦး။

1181
00:58:58,072 --> 00:59:00,241
- ဒါဆို မေမေ ဘယ်လိုနေလဲ၊
<i>- သူမကောင်း။</i>

1182
00:59:00,658 --> 00:59:03,744
ဒါ​ပေမယ့်​ နင်​သူမကိုသိလား
အဆက်မပြတ်အလုပ်လုပ်နေတယ်၊ နေ့တိုင်းလူ။

1183
00:59:03,827 --> 00:59:05,871
<i>မင်းသူမကို သေချာဂရုစိုက်ပါ ဟုတ်တယ်လား။</i>

1184
00:59:05,955 --> 00:59:07,248
<i>ဟေး၊ ငါ မင်းကို ပြောပြမယ်</i>

1185
00:59:07,331 --> 00:59:09,166
မင်းရဲ့မြည်းလေးကို နင်ဒုက္ခမပေးနဲ့။

1186
00:59:09,375 --> 00:59:11,168
မိုင်ယာမီကိုသွားတဲ့အခါ မင်းကိုဖုန်းဆက်လိုက်မယ်

1187
00:59:11,210 --> 00:59:12,570
မင်းကို လေယာဉ်ပေါ်တက်ခိုင်းတာ ကြည့်ပါ။

1188
00:59:12,628 --> 00:59:13,671
ငါအဲဒီမှာ ထွက်လာနိုင်ပေမယ့်

1189
00:59:13,712 --> 00:59:15,047
<i>- မင်း ဒီကို ထွက်လာနိုင်ပြီ ယောက်ျား။
</i>- မင်းကတိပေးလား။

1190
00:59:15,130 --> 00:59:16,632
မိပြီ။ ငါ မင်းကို ရပြီ ဟုတ်လား။

1191
00:59:16,674 --> 00:59:18,801
ဟေ့ ရာဘာ ယူလာပါဗျာ့။

1192
00:59:18,842 --> 00:59:20,427
ဖုန်းချလိုက်ပါ။

1193
00:59:20,511 --> 00:59:23,013
အတူတူပဲ ရှိသေးတာ။
မင်းငါ့ကိုပေးခဲ့တာကြာပြီ။

1194
00:59:23,055 --> 00:59:26,183
ဟေး ဟေး။ ခဏစောင့်ပါ T. တံခါးနားမှာ တစ်စုံတစ်ယောက်။

1195
00:59:26,225 --> 00:59:27,309
ဒီမှာ။

1196
00:59:27,476 --> 00:59:29,520
မင်္ဂလာပါ? Dre?

1197
00:59:31,730 --> 00:59:33,857
နေပါဦး!

1198
00:59:35,484 --> 00:59:37,486
ဟုတ်တယ်၊ nigga၊ ငါ့ကောင်မလေးကို ရှာနေတယ်၊
Felicia။

1199
00:59:37,570 --> 00:59:39,321
ဒီအခန်းတွေထဲက တစ်ခန်းမှာ သူတက်နေတယ်ကြားတယ်။

1200
00:59:39,405 --> 00:59:41,240
ဒီမှာ Felicia မရှိဘူး၊ nigga။

1201
00:59:41,991 --> 00:59:43,450
ငါကြည့်ရရင် စိတ်ထဲ

1202
00:59:43,868 --> 00:59:45,619
ငါ့အခန်းထဲက ထွက်သွားပါ ယောက်ျား။

1203
00:59:47,454 --> 00:59:49,540
ဒီ nigga ခုမှရောက်တာ။
ငါ့အမေ့တံခါးကို ချည်နှောင်ထားလော့။

1204
00:59:49,623 --> 00:59:51,041
သင်ဘယ်သွားမလို့လဲ?

1205
00:59:51,083 --> 00:59:52,643
ဒီ nigga ချည်နှောင်ထားတာကို ပြမယ်။

1206
00:59:52,668 --> 00:59:53,919
ဟေ့ Felicia ဘယ်မှာလဲ။

1207
00:59:54,003 --> 00:59:55,603
Felicia ဘယ်မှာလဲ
- မင်းရဲ့အိမ်ထောင်ကောင်မလေး ဘယ်မှာလဲ

1208
00:59:55,629 --> 00:59:56,881
မင်း Felicia လား။

1209
00:59:56,964 --> 00:59:58,507
ဟေး Felicia။ မင်း Felicia လား။

1210
00:59:58,632 --> 01:00:00,301
Felicia? ဒီမှာ သူ့မောင်။

1211
01:00:00,384 --> 01:00:03,971
ကောင်းပါပြီ။ ဒီတော့ မင်းတို့အားလုံး မဟုတ်ဘူး။
အခု Felicia လို့ နာမည်ပေးထားပါတယ်။ ဟုတ်ပြီ

1212
01:00:04,054 --> 01:00:06,557
Yella ဟေး Yella

1213
01:00:07,182 --> 01:00:08,601
မင်းနာမည် Felicia လား။

1214
01:00:09,059 --> 01:00:11,145
- ငါ့နာမည် မေ့နေပြီလား
- မဟုတ်ဘူး၊ ခဏစောင့်။

1215
01:00:12,187 --> 01:00:13,787
- Valerie မင်းနာမည် Valerie
- ဘာဖြစ်ဖြစ်။

1216
01:00:14,064 --> 01:00:16,483
Felicia ကောင်မလေး၊ မင်းရဲ့ nigga ရှိတယ်။

1217
01:00:16,650 --> 01:00:17,902
ဒါတောင် သူက စုတ်နေတယ်။

1218
01:00:17,985 --> 01:00:19,486
သေနတ်တွေ ရတယ် သမီး။ စလာသည်!

1219
01:00:19,570 --> 01:00:20,821
nigga သည် ချည်နှောင်ထားသည်။

1220
01:00:20,905 --> 01:00:22,823
ငါ အခု ဒီ nigga ကို ပြမယ်။
ချည်နှောင်ခြင်းအကြောင်းပြောနေသည်။

1221
01:00:22,907 --> 01:00:24,783
ဟေ့ Ren Nigga အပြင်မှာ စကားပြောနေတယ်။
ချည်နှောင်ခြင်းအကြောင်း။

1222
01:00:24,867 --> 01:00:25,910
သတိထားပါ လူ။

1223
01:00:25,951 --> 01:00:27,077
ဟေး!

1224
01:00:27,119 --> 01:00:28,704
Wassup ကို ယခုပြပါ။
gettin' strapped အကြောင်းပြောနေတာ။

1225
01:00:28,746 --> 01:00:30,456
ဟေး Cube၊ မင်းငါ့ကိုရပြီ၊ လူ။

1226
01:00:31,749 --> 01:00:33,918
nigga စီးရအောင်။
အလုပ်သွားရမည့်အချိန်။

1227
01:00:40,466 --> 01:00:42,676
ဟေ့။ အားလုံး Felicia ကို ရှာနေတာလား။

1228
01:00:43,135 --> 01:00:44,553
သူမအဲဒီမှာလား ဒါမှမဟုတ် ဘာလဲ?

1229
01:00:45,804 --> 01:00:48,766
သူမသည် နစ်မွန်းနေပုံရသည်။
အစစ်အမှန် nigga ကွမ်းသီးအချို့နှင့်။

1230
01:00:48,933 --> 01:00:50,392
မင်းပြောတဲ့ အမိုက်စား nigga?

1231
01:00:50,601 --> 01:00:53,520
ငါပြောတယ်၊
သူမ၏ပါးစပ်ထဲတွင် နီဂါ၊

1232
01:00:53,604 --> 01:00:55,314
အဲဒါက မပျော်တော့ဘူးလား။

1233
01:00:55,397 --> 01:00:56,482
နင်​သွား​နေတာလား?

1234
01:00:56,565 --> 01:00:58,285
Nigga၊ သူမသည်လျော်ကြေးပေးရန်ကြိုးစားနေသည်။

1235
01:00:59,944 --> 01:01:01,320
အလို!

1236
01:01:01,487 --> 01:01:03,405
Fat niggas သည် မိုက်မဲခဲ့သည် ။

1237
01:01:04,031 --> 01:01:05,616
Punk-ass niggas၊ လူ။

1238
01:01:05,658 --> 01:01:07,076
Bitch-ass niggas။

1239
01:01:07,117 --> 01:01:08,786
မင်းက ခပ်ရိုင်းရိုင်းပဲ။

1240
01:01:09,036 --> 01:01:11,747
Nigga ပြေးတာ အရမ်းမြန်တယ်၊ အဲဒီအရူးက အရူးပဲ။

1241
01:01:11,789 --> 01:01:12,873
အဲဒီအညစ်အကြေးတွေက မင်းကို အနှောက်အယှက်မဖြစ်ပါစေနဲ့။

1242
01:01:12,957 --> 01:01:14,375
- ငါ့ကိုသတ်ဖို့ကြိုးစားနေတာလား။
- ဘာဖြစ်ဖြစ်။

1243
01:01:14,458 --> 01:01:16,669
Nigga၊ မကြိုးစားဘူး
ခွေးမအတွက် ကျည်ဆံမယူဖို့၊

1244
01:01:16,794 --> 01:01:18,212
အဲဒါကို ငါအာမခံတယ်။

1245
01:01:18,379 --> 01:01:19,797
မင်္ဂလာပါ Felicia။

1246
01:01:33,852 --> 01:01:36,313
<i>Homies များအားလုံး ဝိုင်းဆွဲနေကြသည် ။</i>

1247
01:01:36,397 --> 01:01:38,899
<i>အချို့သော မူးယစ်ဆေးဝါးသုံးစွဲမှု၊ အချို့သော အုပ်စုဖွဲ့ ရန်ပွဲများ။</i>

1248
01:01:39,149 --> 01:01:40,985
<i>ကျွန်ုပ်တို့သည် လှိမ့်ရန်ဆုံးဖြတ်ပြီး နက်နဲပါသည်။</i>

1249
01:01:41,235 --> 01:01:43,279
<i>Dayton's တွင် nigga တစ်ကောင်ကိုမြင်ရပြီး လန့်သွားသည်။</i>

1250
01:01:43,737 --> 01:01:45,948
<i>တကယ့်နှေးကွေးပြီး သင်မသိခင်မှာ။</i>

1251
01:01:46,156 --> 01:01:48,617
<i>ကျွန်မ ပြတင်းပေါက်မှာ သေနတ်နဲ့ ချိန်လိုက်ရတယ်။</i>

1252
01:01:48,659 --> 01:01:50,786
<i>သူ ကြောက်လန့်ပြီး ဂတ်စ်ကို ထိသွားတယ်။</i>

1253
01:01:51,078 --> 01:01:53,664
<i>ဒါဆို ငါသူ့ဖင်ကို ဆေးလိပ်သောက်ရမယ်ဆိုတာ ငါသိတယ်။</i>

1254
01:01:53,747 --> 01:01:56,250
မင်း လွင့်ပျံနေတယ်။
<i>Billboard</i> အယ်လ်ဘမ် ၂၀၀ ဇယား။

1255
01:01:56,333 --> 01:01:57,835
RandB နှင့် ဟစ်ဟော့ဇယားများ လည်းရှိသည်။

1256
01:01:57,877 --> 01:02:00,671
မင်းမှာ စိတ်ကူးရှိလား။
ငါတို့ရောင်းတဲ့ စံချိန်ဘယ်လောက်လဲ။

1257
01:02:00,754 --> 01:02:03,841
ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်စွာ ရောက်လာပြီ၊ အဲရစ်။
ငါတို့က အကြီးကြီးပဲ။

1258
01:02:03,883 --> 01:02:07,344
အဲဒါ ဆေးသောက်တယ် ဂျယ်ရီ။ အဲဒါ ဆေးသောက်တယ်။

1259
01:02:07,720 --> 01:02:10,347
<i>ပေါင်းစပ်ဥပဒေစိုးမိုးရေး
ယနေ့ Texas အသင်းများ</i>

1260
01:02:10,389 --> 01:02:12,433
အယ်လ်ဘမ်ရောင်းချမှုကို ရပ်တန့်ရန် <i>တောင်းဆိုခဲ့သည်။</i>

1261
01:02:12,516 --> 01:02:16,186
ရက်ပ်ဂီတကို ယုံတယ်။
အာဏာပိုင်များအပေါ် အကြမ်းဖက်မှုကို အားပေးသည်</i>

1262
01:02:16,228 --> 01:02:18,689
<i>ထို့ကြောင့်၊ အကြမ်းဖက်မှု
တရားဥပဒေစိုးမိုးရေးကို ဆန့်ကျင်သည်။</i>

1263
01:02:19,023 --> 01:02:20,608
15 ရက်နေ့။

1264
01:02:20,858 --> 01:02:22,443
ယောက်ျား၊ fuck, လူ!

1265
01:02:22,651 --> 01:02:24,411
ဟေ့။ လာပါလူ။ အဲဒီအညစ်အကြေးတွေကို ထားလိုက်ပါ။

1266
01:02:26,030 --> 01:02:28,407
ကျေးဇူးပြု။ လူကြီးမင်း တောင်းပန်ပါတယ်။

1267
01:02:28,490 --> 01:02:30,534
သတင်းဆိုးကို ကိုင်ဆောင်ဖို့ မဆိုလိုပါဘူး။

1268
01:02:30,659 --> 01:02:31,869
မင်းဘာတွေရလဲ။

1269
01:02:32,995 --> 01:02:34,205
ဟာသေပြီ။

1270
01:02:34,330 --> 01:02:35,539
အဲဒါဘာလဲ?

1271
01:02:36,498 --> 01:02:38,125
မိခင် FBI။

1272
01:02:40,294 --> 01:02:42,004
ဘာကောင်လဲ?
ငါ ဒါကို ဂရုမစိုက်သင့်ဘူးလား?

1273
01:02:42,087 --> 01:02:44,632
ခဏနေ၊ FBI? သူတို့က ငါတို့နောက်ကို လိုက်လာနေတာလား။

1274
01:02:44,715 --> 01:02:45,716
ကဲ့သို့သော။

1275
01:02:45,799 --> 01:02:47,301
ပြောချင်တာက Jerry က ဘာပြောတာလဲ။

1276
01:02:47,384 --> 01:02:49,303
အိုး... အခြေခံအားဖြင့်၊

1277
01:02:49,845 --> 01:02:52,056
"ရက်ပ်အဖွဲ့ N.W.A မှ ရိုက်ကူးထားသည့် သီချင်း"

1278
01:02:52,097 --> 01:02:54,558
"သူတို့အယ်လ်ဘမ် <i>Straight Out Of Compton</i>"

1279
01:02:54,725 --> 01:02:57,061
“အကြမ်းဖက်မှုကို အားပေးတယ်။
တရားဥပဒေစိုးမိုးရေးကို ဆန့်ကျင်တယ်။"

1280
01:02:57,144 --> 01:02:59,271
“အကြမ်းဖက်မှုနဲ့ ချေမှုန်းဖို့ လှုံ့ဆော်တာ မှားတယ်”

1281
01:02:59,438 --> 01:03:03,317
“ကျနော်တို့က တရားဥပဒေစိုးမိုးရေး အသိုင်းအဝိုင်းထဲမှာ
ခြွင်းချက်အနေနဲ့ ဒီလိုအရေးယူမှုမျိုး လုပ်ပါ။"

1282
01:03:03,400 --> 01:03:04,568
- ဒီဟာတွေ။
- ဒီဟာတွေ။

1283
01:03:04,610 --> 01:03:07,321
တရားဥပဒေစိုးမိုးရေး အသိုင်းအဝိုင်းကို လှောင်ပြောင်ပါ။
ငါတို့မှာ လွတ်လပ်စွာ ပြောဆိုခွင့်ရှိတယ်။

1284
01:03:07,488 --> 01:03:09,448
-သူတို့က ငါတို့ကို ဘာလုပ်ပေးနိုင်လဲ။
- မှန်တယ်။

1285
01:03:09,490 --> 01:03:10,783
မင်းက သူတို့ကို နှိုးဆော်ပြီး လိုက်ရှာချင်တာလား။

1286
01:03:10,908 --> 01:03:12,451
ဘာလို့လဲဆိုတော့ ဒါက သတိပေးတဲ့ Cube ပါ။

1287
01:03:12,660 --> 01:03:15,704
အဲဒါက <i>Fuck Tha Police အကြောင်း၊
</i>အထူးသဖြင့်၊ ဒါကြောင့်...

1288
01:03:16,872 --> 01:03:20,251
မဖြစ်သင့်ဘူးလို့ ထင်ပါတယ်။
ဒီသီချင်းကို အခုပဲ ဖွင့်လိုက်ပါ။

1289
01:03:20,376 --> 01:03:23,045
ဘာလဲ မကစားဘူးလား။ ဟင့်အင်း၊ ဂျယ်ရီ။
သီချင်းဆိုတာ ဒါပဲလေ။

1290
01:03:23,170 --> 01:03:24,838
အပန်းဖြေပါ၊ အနားယူပါ။
ငါတို့က ဘာကိုမှ မပေးဘူး။

1291
01:03:24,922 --> 01:03:25,965
အမှတ်မရှိ၊

1292
01:03:26,048 --> 01:03:28,300
လောလောဆယ်တော့ အနားယူမယ်လို့ပဲ ပြောပါရစေ၊

1293
01:03:28,425 --> 01:03:30,302
ဒါဟာ ကျိုးကြောင်းဆီလျော်တဲ့ ခြိမ်းခြောက်မှုတစ်ခုပါ။

1294
01:03:31,387 --> 01:03:34,598
ဒါဟာ လမ်းဘေးမှာ အရူးအမူး မဟုတ်ဘူး။
ဒါက Crips and Bloods and crap မဟုတ်ဘူး။

1295
01:03:34,640 --> 01:03:35,891
ဒါက ပြည်ထောင်စုအစိုးရပါ။

1296
01:03:35,933 --> 01:03:38,602
ဒီကောင်တွေက ငါတို့နောက်ကို လိုက်လာနိုင်တယ်။
နည်းလမ်းပေါင်း တစ်သန်း။

1297
01:03:38,686 --> 01:03:40,771
တွေးတောင်မတွေးချင်ဘူး။
အဘယ်ကြောင့် သူတို့ကို နှိုးဆော်သနည်း။

1298
01:03:40,813 --> 01:03:41,939
Fuck က ဘာလဲ?

1299
01:03:42,022 --> 01:03:43,941
LAPD ဖြစ်ခဲ့ရင်၊
ဖြစ်နိုင်ရင် နည်းနည်းတော့ စိတ်ပူမယ်၊

1300
01:03:43,983 --> 01:03:45,609
ဒါပေမယ့် သူတို့က ငါတို့ကို ဆင်ဆာမဖြတ်နိုင်ဘူး ဂျယ်ရီ။

1301
01:03:45,651 --> 01:03:47,653
- ငါက ဆင်ဆာလုပ်တာမဟုတ်ဘူး Cube။
- ခဏနေ။ ခဏနေ။

1302
01:03:47,736 --> 01:03:51,782
ငါတို့ထဲက ဘယ်သူမှ မစိုးရိမ်သင့်ဘူး။
ငါတို့ပျော်သင့်တယ်။

1303
01:03:52,741 --> 01:03:54,301
- ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ E
- ပျော်တယ်တော့ မသိဘူး။

1304
01:03:54,368 --> 01:03:56,203
မင်းမြင်နေလို့၊
ဒါက လက်ဆောင်တစ်ခုပါ။

1305
01:03:56,328 --> 01:03:57,621
FBI၊ E. ဘာပြောနေတာလဲ။

1306
01:03:57,705 --> 01:04:02,126
ဤသည်မှာ N.W.A အတွက် အခမဲ့ လူသိများသည်။

1307
01:04:02,710 --> 01:04:04,712
အဲဒါကို စာနယ်ဇင်းတွေဆီ ယူပြီးတော့ သူတို့ကို ပြတယ်။

1308
01:04:05,004 --> 01:04:08,591
ဘယ်လို ခြိမ်းခြောက်မှုမျိုး၊
ခွဲခြားဆက်ဆံမှု၊ နှောင့်ယှက်မှု၊

1309
01:04:08,632 --> 01:04:10,175
အဲဒါကို ကျနော်တို့ အစိုးရနဲ့ ဆက်ဆံတယ်။

1310
01:04:10,259 --> 01:04:11,802
- ငါအဲဒါကိုကြိုက်တယ်။
- ငါအဲဒါနဲ့နေတယ်။

1311
01:04:11,927 --> 01:04:14,127
- အဲဒါ မတူဘူး။
- ငါ့ nigga၊ ငါမင်းကိုခံစားရတယ်။

1312
01:04:14,179 --> 01:04:16,899
- မင်းလုပ်ချင်တာရှိရင် ငါတို့လုပ်နိုင်တယ်...
- ဒါပဲ ငါလုပ်ချင်တာ။

1313
01:04:16,974 --> 01:04:19,935
ဒါ ငါတို့လုပ်ချင်တာ ဂျယ်ရီ။ ဒါပဲ။

1314
01:04:21,145 --> 01:04:22,813
အဲဒါ ငါတို့လုပ်ချင်တာ။

1315
01:04:22,855 --> 01:04:23,981
ဟုတ်ပြီ

1316
01:04:24,106 --> 01:04:26,150
- ဟုတ်တယ်?
- နေကောင်းလား

1317
01:04:26,191 --> 01:04:27,484
ဆိုလိုတာက...

1318
01:04:27,568 --> 01:04:30,070
- သတင်းဆိုးကို ထမ်းရတာကို မုန်းတယ်...
- ဟမ်။

1319
01:04:30,154 --> 01:04:32,239
- ဒါပေမယ့် 20!
- 20 လူ၊

1320
01:04:32,323 --> 01:04:34,200
ခဏစောင့်ပါ၊ အဲဒါ 20 မဟုတ်ဘူး။

1321
01:04:34,283 --> 01:04:36,660
- ဟေး ဟေး ဟေး။ ရှိုက်။
- ဘာတွေထူးလဲ?

1322
01:04:36,744 --> 01:04:38,829
လွှင့်မပစ်ရအောင်
တခြားဟိုတယ်ရဲ့

1323
01:04:38,913 --> 01:04:40,164
ကောင်းသောညပါ ဂျယ်ရီ။

1324
01:04:40,497 --> 01:04:42,333
Compton ရဲ့ အမိုက်စား။

1325
01:04:42,708 --> 01:04:44,335
Compton သို့ ပြန်သွားပါ။

1326
01:04:44,376 --> 01:04:46,170
<i>အဲဒါ မိုက်မဲတာ မဟုတ်ဘူးလား။</i>

1327
01:04:46,253 --> 01:04:48,505
အမှန်အတိုင်းပြောပါ။
လူများစိတ်ပျက်ကုန်၏။

1328
01:04:49,798 --> 01:04:51,258
ဤသည်မှာ သီချင်းမဟုတ်ပါ။

1329
01:04:51,342 --> 01:04:54,678
ရှက်လိုက်တာ၊ အမှန်တရားက၊
သူတို့လုပ်ချင်တာမှန်သမျှ လုပ်နိုင်တယ်။

1330
01:04:56,055 --> 01:04:57,348
သူတို့ က စုတ်ဖွားတွေ ဝယ်ကြတယ်။

1331
01:04:58,849 --> 01:05:00,559
<i>ကြေးမျောက်မသောက်ဘူး</i>

1332
01:05:00,643 --> 01:05:04,188
<i>ရယ်မောရတာကို ကြိုက်တယ်။
နာမည်ပြောင် Eazy-E yo ရှစ်ဘောလုံးအရူး။</i>

1333
01:05:04,688 --> 01:05:06,857
<i>ကျွန်ုပ်၏အညစ်အကြေးများကိုပြသရန် ဘေ့စ်ဒရမ်ကန်ခြင်း။</i>

1334
01:05:06,941 --> 01:05:09,652
<i>ကျွန်ုပ်၏ ကွမ်းသီးကို ကိုင်ကာ Rapping လုပ်သည်

1335
01:05:09,693 --> 01:05:12,196
<i>လူစုလူဝေး လှုပ်ခတ်နေသော အမဲကောင်
လမ်းတဝိုက်မှ။</i>

1336
01:05:12,279 --> 01:05:15,032
<i>ငါ့မှာ သေနတ်ပစ်သမား ခြောက်ယောက်ရှိတယ်၊ yo, mean hombre.</i>

1337
01:05:15,282 --> 01:05:17,618
<i>ကောင်လေးတွေကို ရှာဖို့ ပါးပြင်ပေါ် လှည့်ပတ်နေတယ်။</i>

1338
01:05:17,701 --> 01:05:20,329
<i>ဖုန်မှုန့်များနှင့် ဆူညံသံအချို့ကို တီးခတ်ရန်</i>

1339
01:05:20,371 --> 01:05:22,873
<i>ငါ့ဘောလုံးကို ရဲတွေ
ခေတ္တရပ်ခဲ့ရသည်</i>

1340
01:05:22,957 --> 01:05:25,876
ငါ့ပေါင်ပေါ်မှာ <i>40 အောင်စ၊
ပြီးတော့ ငါ့ဘောလုံးတွေကို အေးခဲနေတယ်။</i>

1341
01:05:25,918 --> 01:05:29,171
<i>ကျွန်ုပ်တို့၏သားသမီးများအတွက်၊
အားလုံးကို မေတ္တာရပ်ခံပါတယ်</i>

1342
01:05:29,213 --> 01:05:33,384
<i>အလျှော့မပေးဘဲ သဘောထားပျော့ပြောင်းသူဖြစ်ရမည်။
မူးယစ်ဆေးဝါးကို ဆန့်ကျင်ဘက်။</i>

1343
01:05:34,218 --> 01:05:38,055
နောက်တစ်ယောက်က ကျွန်တော့်ကို ခေါ်လာလို့
မင်းမှာလည်း ကိုယ်ဝန်ရှိနေတယ်လို့ ငါ့ကိုပြောတယ်

1344
01:05:38,097 --> 01:05:39,139
အရှိန်လျှော့ဖို့ပဲလိုတယ်။

1345
01:05:39,223 --> 01:05:41,725
ကမ္ဘာပေါ်ရှိ ကျယ်ပြောလှသော အရာတိုင်းကို သင်မသတ်နိုင်ပါ။

1346
01:05:41,809 --> 01:05:42,935
ကဲ ဒါဆို ပြဿနာတက်ပြီလား?

1347
01:05:43,018 --> 01:05:45,896
နားထောင်ပါ၊ ပြဿနာဖြစ်လာလိမ့်မယ်။
ကလေး ၄၀၀၀ ရှိရင်

1348
01:05:46,021 --> 01:05:47,189
- မှန်တယ်
- အင်း။

1349
01:05:47,231 --> 01:05:48,440
မင်းပိုက်ဆံနည်းနည်း၊

1350
01:05:48,524 --> 01:05:49,650
ဒီပြဿနာတွေ အားလုံးကို မင်းမှာရှိတယ်။

1351
01:05:49,733 --> 01:05:51,777
မင်း သူတို့ကို ဂရုစိုက်ရမယ်။
အဆင်ပြေပါတယ်။

1352
01:05:52,403 --> 01:05:54,071
ငါမင်းတို့ကို ပြုစုစောင့်ရှောက်ပေးမယ်။

1353
01:05:54,196 --> 01:05:56,991
- ဟေး Cube။
- ပုဇွန်စားတဲ့ နေ့လည်စာ အားလုံးကို အနှောင့်အယှက်ပေးလို့ တောင်းပန်ပါတယ်။

1354
01:05:57,867 --> 01:06:00,411
အီး၊ စာချုပ်စာတမ်းတွေ ဘယ်မှာလဲ၊
လူလား? မင်းငါ့ကိုမေ့သွားပြီလား?

1355
01:06:00,494 --> 01:06:02,014
ငါမင်းကိုမပြောခဲ့ဘူး... မင်းသိလား?

1356
01:06:02,413 --> 01:06:03,747
ဂျယ်ရီ၊ မင်း ဒါကို ကိုင်တွယ်ချင်တာလား။

1357
01:06:03,789 --> 01:06:05,291
ဂျယ်ရီနဲ့ စကားမပြောဘူး
ငါ မင်းကို ပြောနေတာ။

1358
01:06:05,374 --> 01:06:06,584
ဒါ ဂျယ်ရီရဲ့အလုပ်။

1359
01:06:06,750 --> 01:06:09,270
အဲဒါ ငါ့ဌာနပဲ။
Cube က မေးတာ လုံးဝမှန်ပါတယ်။

1360
01:06:09,295 --> 01:06:11,964
ကန်ထရိုက်များ ဖြစ်ခြင်း။
ငါတို့ပြောသည့်အတိုင်း အပြီးသတ်ခဲ့သည်။

1361
01:06:12,506 --> 01:06:15,175
ကိစ္စက၊
ဒီရှေ့နေတွေနဲ့ အတူ ထာဝရ ယူသွားမယ်။

1362
01:06:15,342 --> 01:06:18,762
အဲဒါကို လောင်းချလိုက်ရင် ငါတို့ကို ခြောက်သွားလိမ့်မယ်။
ဒါပေမယ့် သူတို့ ပြီးသွားလိမ့်မယ်။

1363
01:06:18,804 --> 01:06:21,432
ငါက နာရီကို လစာရစေချင်တယ်။
သူတို့လုပ်နည်း။ သင်သိလား?

1364
01:06:21,807 --> 01:06:23,392
ကိုယ်လည်းပဲ။

1365
01:06:23,517 --> 01:06:27,813
ငါဘာတွေဖြစ်နေပြီလဲ ငါသိချင်တယ်။
ဒီမှတ်တမ်းမှာ စာသားတွေ အများကြီးရေးခဲ့တယ်။

1366
01:06:29,315 --> 01:06:31,483
လူတိုင်းသိပါတယ်။
Cube မင်း ဘယ်လောက်အရေးကြီးလဲ။

1367
01:06:32,318 --> 01:06:33,694
သူတို့ ဘာလုပ်သလဲ?

1368
01:06:35,154 --> 01:06:36,655
ဒါပဲ ဖြစ်နေတာပဲ။

1369
01:06:37,031 --> 01:06:38,991
အချိန်တစ်ခုပဲလိုတယ်၊ ဒီလောက်ပါပဲ။

1370
01:06:42,536 --> 01:06:44,747
အားလုံးအဆင်ပြေမယ်ထင်တယ်။

1371
01:06:45,623 --> 01:06:47,124
ငါ trippin ဖြစ်ရမယ်။

1372
01:06:53,297 --> 01:06:55,049
အရသာက တော်တော်ကောင်းပါတယ်။

1373
01:06:56,091 --> 01:06:57,509
တစ်နေ့နေ့တော့ ဟုတ်တယ်မလား?

1374
01:06:59,970 --> 01:07:01,388
မင်းတို့အားလုံး မင်းရဲ့ အစားအသောက်ကို နှစ်သက်ကြလိမ့်မယ်။

1375
01:07:01,472 --> 01:07:02,473
ဟုတ်ပြီ

1376
01:07:08,646 --> 01:07:11,815
ငါမင်းကိုပြောနေတယ်၊ ဒီကောင်လိုချင်တယ်။
မင်းက တော်တော် ညံ့ဖျင်းတာပဲ ။

1377
01:07:11,857 --> 01:07:13,859
ငါ့မှာ ရင်သပ်ရှုမောလောက်တဲ့ ပြဿနာမရှိသလိုပဲ။

1378
01:07:13,943 --> 01:07:15,778
ကျေးဇူးပြု။ ပြန်ဖြည့်ပေးလို့ရမလား။

1379
01:07:15,819 --> 01:07:17,821
တစ်ချိန်ချိန်၊
မင်းတစ်ယောက်ယောက်ကိုယုံရမယ်။

1380
01:07:18,989 --> 01:07:20,241
သင်သိလား?

1381
01:07:21,659 --> 01:07:23,619
တစ်စုံတစ်ယောက်ကို ယုံကြည်ရမယ်။

1382
01:07:25,829 --> 01:07:27,749
ဟင့်အင်း၊ ငါပဲစဉ်းစားတယ်။
မင်းက တုံ့ပြန်မှုလွန်ကဲနေတယ်၊

1383
01:07:27,998 --> 01:07:31,085
Eazy ငါတို့ထဲမှတစ်ယောက်၊ Cube။
မင်းတွေးနေတာက အဓိပ္ပါယ်မရှိဘူး ။

1384
01:07:31,168 --> 01:07:32,336
မဟုတ်ဘူး၊ အဓိပ္ပါယ်မရှိတဲ့အရာပါ။

1385
01:07:32,419 --> 01:07:36,590
Eazy and Jerry သည် အကင်နှင့် ကျောက်ပုဇွန်စားနေသည်။
ပြီးတော့ Fatburger စားတယ်။

1386
01:07:36,674 --> 01:07:37,925
မိုက်တာက အဓိပ္ပါယ်မရှိဘူး ။

1387
01:07:38,008 --> 01:07:42,096
ကြည့်ပါ၊ ငါကြားတယ်၊
ဒါပေမယ့် ဒီလှိုင်းကိုစီးဖို့ လိုမယ်ထင်တယ်။

1388
01:07:42,513 --> 01:07:43,973
တကယ်။

1389
01:07:44,014 --> 01:07:46,214
ကောက်ချက်ချဖို့ ခုန်မချပါနဲ့။
သေချာသိတဲ့အထိ။

1390
01:07:46,267 --> 01:07:48,477
သင်သိလား?

1391
01:07:54,275 --> 01:07:56,110
အဲဒါ ငါ့အမေ၊ ယောက်ျား။

1392
01:08:15,170 --> 01:08:16,672
ယို၊ ဒရေ၊

1393
01:08:17,047 --> 01:08:18,424
ဘာဖြစ်နေတာလဲ?

1394
01:08:21,886 --> 01:08:23,804
အမေကပဲ ခေါ်တယ် ယောက်ျား။

1395
01:08:27,683 --> 01:08:29,143
Tyree ပါ။

1396
01:08:30,185 --> 01:08:31,645
သူသေပြီ။

1397
01:08:32,229 --> 01:08:33,898
ဘာလဲ? မရှိ

1398
01:08:35,232 --> 01:08:38,319
ရန်ဖြစ်၊
အချို့သော မိဖုရားများသည် လည်ပင်းကို ကျိုးသွားကြသည်။

1399
01:08:41,697 --> 01:08:43,741
ငါ့ညီလေး၊

1400
01:08:47,912 --> 01:08:49,705
ငါ့ညီလေး။

1401
01:09:08,974 --> 01:09:10,935
ငါ မင်းကို ဒါအကုန်မပြောဖူးဘူး။

1402
01:09:11,852 --> 01:09:14,605
ဒါပေမယ့် ကျွန်မအသက် ၁၂ နှစ်မှာ ညီမလေး အသတ်ခံခဲ့ရတယ်။

1403
01:09:15,773 --> 01:09:18,984
သူ့ခင်ပွန်းက သတ်လိုက်တာ၊
ထို့နောက် မိမိကိုယ်ကို သတ်သေခဲ့သည်။

1404
01:09:30,287 --> 01:09:32,665
ဒီမူးယစ်ဂိုဏ်းက ကျွန်တော့်ဝမ်းကွဲကိုလည်း ခေါ်သွားတယ်။

1405
01:09:36,794 --> 01:09:38,879
သူ့ကို ကားတစ်စီးလုံးနဲ့ ပစ်တယ်။

1406
01:09:41,632 --> 01:09:43,300
Fucking Compton၊ လူ။

1407
01:09:43,801 --> 01:09:45,636
လာပါ လူရယ်...

1408
01:09:47,012 --> 01:09:48,514
ငါ့အပြစ်ပါ ယောက်ျား။

1409
01:09:48,973 --> 01:09:50,474
အဲဒီလို မပြောပါနဲ့။

1410
01:09:50,516 --> 01:09:52,434
ဒါက ဘယ်တော့မှ ဖြစ်မလာဘူး။
ငါသူ့ကို ဒီနေရာကနေ လွှတ်လိုက်ရင် ယောက်ျား။

1411
01:09:52,476 --> 01:09:53,561
လာပါ Dre။

1412
01:09:53,644 --> 01:09:55,187
အဲဒါ ငါ့အပြစ်ပဲ။

1413
01:09:55,312 --> 01:09:57,147
တခြားနည်းနဲ့ ဖြစ်သွားနိုင်တယ်။

1414
01:09:58,524 --> 01:10:00,651
- အဲဒါအတွက် မင်းကိုယ်မင်း အပြစ်မတင်နိုင်ဘူး Dre။
- မရှိပါ။

1415
01:10:01,026 --> 01:10:03,696
Tyree က မင်းနဲ့အတူ အမြဲရှိနေမှာပါ။
ညောင်းတယ်။

1416
01:10:04,238 --> 01:10:06,574
- မှန်တယ်။
- ဟုတ်တယ်၊ တကယ့်လူ။

1417
01:10:06,782 --> 01:10:08,659
ပြီးတော့ ငါတို့က မင်းနဲ့အတူ အမြဲရှိနေမယ်။

1418
01:10:08,826 --> 01:10:10,327
ငရဲ ဟုတ်လား။

1419
01:10:10,369 --> 01:10:11,829
ငါတို့က အမြဲတမ်း ညီအစ်ကိုတွေ ဖြစ်လိမ့်မယ်။

1420
01:10:11,954 --> 01:10:14,373
သေရော။

1421
01:10:16,500 --> 01:10:18,127
ငါတို့ ဒီမှာ၊

1422
01:10:18,252 --> 01:10:19,670
တောင်းပန်ပါတယ် လူ။

1423
01:10:19,712 --> 01:10:21,005
ကောင်းပါတယ် Dre။

1424
01:10:25,885 --> 01:10:28,178
<i>ဒါက မင်းအတွက်မဟုတ်ဘူး၊ အန်ဒရေ။</i>

1425
01:10:29,847 --> 01:10:33,183
ငါသာ သူ့ကို အလည်အပတ် ခေါ်လာခဲ့ရင်
သူလိုချင်သလိုပဲ။

1426
01:10:33,225 --> 01:10:35,185
ဒီအမိုက်စားကို အခု ရပ်လိုက်ပါ။ ရပ်လိုက်ပါ။

1427
01:10:36,353 --> 01:10:38,606
မင်းအစ်ကိုက မင်းကိုကြည့်နေတယ်

1428
01:10:38,689 --> 01:10:41,400
ပြီးတော့ မင်း သူ့ကို အရမ်းဂရုစိုက်တယ်၊
ငါတို့နှစ်ယောက်လုံးလုပ်ခဲ့တယ်။

1429
01:10:42,860 --> 01:10:46,238
တခြားသူကို ထားဖို့ အချိန်တန်ပြီ။
သူ့ကို အခု ဂရုစိုက်ပါ။

1430
01:10:59,335 --> 01:11:01,003
မင်းအတွက် ငါဂုဏ်ယူတယ်။

1431
01:11:26,403 --> 01:11:30,449
ငြိမ်းချမ်းရေးကို မည်သူမျှ မနှောင့်ယှက်ရ။
ပါဝင်ခြင်း သို့မဟုတ် လောင်းကစားခြင်းဖြင့်

1432
01:11:30,532 --> 01:11:33,994
ရိုင်းစိုင်းသော၊ ယုတ်မာသော၊ ယစ်မူးသော၊

1433
01:11:34,078 --> 01:11:36,038
ရုန်းရင်းဆန်ခတ် သို့မဟုတ် ကြမ်းတမ်းသော အပြုအမူ။

1434
01:11:36,372 --> 01:11:38,666
သို့မဟုတ် အောက်တန်းကျသော ညစ်ညမ်းသော တစ်စုံတစ်ရာကို အသုံးပြုခြင်း။

1435
01:11:38,749 --> 01:11:40,960
သို့မဟုတ် အများသူငှာနေရာ၌ ရိုင်းစိုင်းသောဘာသာစကား။

1436
01:11:41,418 --> 01:11:43,963
သီချင်းရဲ့ စွမ်းဆောင်ရည်ကိုလည်း သတိပြုပါ။

1437
01:11:44,046 --> 01:11:48,008
"F the Police" ကို ခွင့်မပြုပါ။

1438
01:11:48,592 --> 01:11:51,345
လိုက်နာရန် ငြင်းဆန်ခြင်း။
ဒက်ထရွိုက်မြို့ စီရင်ထုံးများအားလုံးမှ

1439
01:11:51,971 --> 01:11:54,974
ချက်ချင်းဖြစ်ပေါ်လိမ့်မည်။
ဖမ်းဆီးခြင်း နှင့် လက်လွှတ်ခြင်း ။

1440
01:11:56,767 --> 01:11:59,353
ငါတို့ ဒီမှာ ပြီးပြီလား။ ကျွန်တော်တို့ လုပ်စရာရှိုးတစ်ခုရှိတယ်။

1441
01:12:03,816 --> 01:12:05,442
ကိုယ့်ကိုကိုယ်ကြည့်။

1442
01:12:08,654 --> 01:12:10,281
ကွမ်းသီးစားပါ။

1443
01:12:10,948 --> 01:12:12,825
အဲဒါ "Fuck tha Police" တဲ့။

1444
01:12:13,075 --> 01:12:14,493
<i>Compton အပြင်တည့်တည့်</i>

1445
01:12:14,577 --> 01:12:16,453
<i>မင်းအမေကို နှောင့်ယှက်မယ့် ညီအစ်ကိုတစ်ယောက်ပါ</i>

1446
01:12:16,537 --> 01:12:18,330
<i>ပြီးရင် မင်းညီမကို ငါချစ်တယ်လို့ ထင်အောင်လုပ်ပါ။</i>

1447
01:12:18,539 --> 01:12:20,833
<i>ငရဲကိုမွေးမြူသော အန္တရာယ်ရှိသော သားရဲကောင်များ</i>

1448
01:12:20,916 --> 01:12:22,877
<i>ဖမ်းမိရင် အာမခံပေးတယ်။</i>

1449
01:12:22,960 --> 01:12:25,129
<i>ဒါဆို ခွေးမကော
ဘယ်သူပစ်တာလဲ Fuck သူမ!</i>

1450
01:12:25,212 --> 01:12:27,548
<i>မင်း ငါ့ကို သနားတယ်လို့ ထင်သလား
ခွေးတစ်ကောင်အကြောင်း ငါက အရူးမဟုတ်ဘူး!</i>

1451
01:12:27,631 --> 01:12:30,426
<i>ဤသည် E. ၏ ကိုယ်တိုင်ရေးအတ္ထုပ္ပတ္တိဖြစ်သည်</i>

1452
01:12:30,467 --> 01:12:31,844
<i>နောက်ပြီး မင်း ငါနဲ့ တွဲဖူးရင်</i>

1453
01:12:31,927 --> 01:12:33,137
<i>သင် ယူဆောင်သွားလိမ့်မည်</i>

1454
01:12:33,178 --> 01:12:35,097
<i>မွှန်းမယ့် မူးရူးမူးမူး ညီအစ်ကိုတစ်ယောက်ကြောင့်။</i>

1455
01:12:35,222 --> 01:12:38,100
<i>အမဲကောင်အတွက် စကား
Compton အပြင်တည့်တည့်။</i>

1456
01:12:41,937 --> 01:12:44,523
Eazy! Eazy!

1457
01:12:53,365 --> 01:12:55,784
<i>အင်း၊ အဲဒီအညစ်အကြေးတွေက မူးနေတာပဲ!</i>

1458
01:13:10,049 --> 01:13:11,467
ဘာထူးလဲ?

1459
01:13:11,592 --> 01:13:13,010
ဒီလိုလုပ်ရအောင်။

1460
01:13:13,093 --> 01:13:14,595
- ဘာတွေထူးလဲ?
- ဒီလိုလုပ်ရအောင်။

1461
01:13:15,596 --> 01:13:17,348
- Wassup? သွားကြရအောင်။
- ဘာတွေထူးလဲ?

1462
01:13:21,477 --> 01:13:23,687
<i>ဟေး၊ ကိုင်ထား၊ ကိုင်ထားပါ။</i>

1463
01:13:24,480 --> 01:13:26,273
<i>အားလုံးသိပါတယ်။
ဘာလဲ ရဲတွေ</i>

1464
01:13:26,357 --> 01:13:27,650
<i>နောက်ကွယ်မှာ ကျွန်တော်တို့ကို ပြောပြဖို့ ကြိုးစားခဲ့တာလား။</i>

1465
01:13:27,816 --> 01:13:29,151
ဘာလဲ?

1466
01:13:29,193 --> 01:13:32,905
<i>သူတို့က ကျွန်တော်တို့ကို ပြောပြဖို့ ကြိုးစားတယ်။
ငါတို့မကစားနိုင်တဲ့အရာ။</i>

1467
01:13:35,658 --> 01:13:37,743
<i>Motherfuckers က ကျွန်တော်တို့ကို ပြောပြဖို့ ကြိုးစားခဲ့ပါတယ်</i>

1468
01:13:38,536 --> 01:13:40,704
<i>ဘာတွေပြောလို့ မရဘူး။</i>

1469
01:13:44,833 --> 01:13:46,377
<i>ဤ N.W.A.</i>

1470
01:13:48,212 --> 01:13:50,339
<i>ငါတို့လုပ်ချင်တာကိုလုပ်တယ်။</i>

1471
01:13:50,839 --> 01:13:53,300
<i>ငါတို့ပြောချင်တာ နင်ပြောသလိုပဲ။</i>

1472
01:13:54,927 --> 01:13:56,554
<i>ဒါဆို လူတိုင်း၊</i>

1473
01:13:56,720 --> 01:13:59,056
<i>လက်ခလယ်ကို ကောင်းကင်မှာ မြင့်တင်လိုက်ပါ။</i>

1474
01:14:01,767 --> 01:14:04,395
<i>ပြီးတော့ punk-ass ရဲနောက်ကွယ်က ဇာတ်ခုံကို...</i>

1475
01:14:19,076 --> 01:14:20,244
<i>ယို၊ ဒရေ။</i>

1476
01:14:20,369 --> 01:14:22,746
<i>- ဘာလဲ?
- ငါပြောစရာရှိတယ်။</i>

1477
01:14:25,249 --> 01:14:26,292
<i>ရဲကို အရူးလုပ်။</i>

1478
01:14:26,375 --> 01:14:28,127
<i>မြေအောက်ကနေ တည့်တည့်ဝင်ပါ။</i>

1479
01:14:28,210 --> 01:14:30,254
<i>ငယ်ရွယ်သော နီဂဂါတစ်ယောက်သည် ကျွန်ုပ်သည် အညိုရောင်ဖြစ်သောကြောင့် ဆိုးသွားပါသည်။</i>

1480
01:14:30,296 --> 01:14:32,256
<i>ထို့ပြင် အခြားအရောင်မဟုတ်သောကြောင့် ရဲများကထင်သည်</i>

1481
01:14:32,506 --> 01:14:35,009
<i>သူတို့တွင် လူနည်းစုကို သတ်ပိုင်ခွင့်ရှိသည်။</i>

1482
01:14:35,092 --> 01:14:37,052
<i>အဲဒါ အမိုက်စား ဆိုတော့ ငါက တယောက်ထဲ မဟုတ်ဘူး။</i>

1483
01:14:37,261 --> 01:14:39,597
<i>punk motherfucker အတွက်
တံဆိပ်နှင့် သေနတ်တစ်လက်</i>

1484
01:14:39,638 --> 01:14:42,099
<i>အရိုက်ခံရပြီး ထောင်ချခံရဖို့။</i>

1485
01:14:42,224 --> 01:14:44,727
<i>ခြေဖျားမှ ခြေဖျားထိသွားနိုင်သည်။
ဆဲလ်တစ်ခု၏အလယ်။</i>

1486
01:14:44,768 --> 01:14:47,271
<i>ကျွန်တော်က ဆယ်ကျော်သက်မို့ပါ။</i>

1487
01:14:47,354 --> 01:14:49,565
<i>ရွှေအနည်းငယ်နှင့် ပေဂျာတစ်ခု။</i>

1488
01:14:49,607 --> 01:14:52,067
<i>ကျွန်ုပ်၏ကားကိုရှာဖွေနေသည် ထုတ်ကုန်ကိုရှာဖွေနေသည်။</i>

1489
01:14:52,109 --> 01:14:54,570
<i>nigga တိုင်းသည် မူးယစ်ဆေးဝါးရောင်းသည်ဟု တွေးထင်သည်။</i>

1490
01:14:54,653 --> 01:14:56,864
<i>မင်းငါ့ကို ဘောပင်ထဲမှာတွေ့တာ ပိုကြိုက်တယ်။</i>

1491
01:14:56,947 --> 01:14:59,575
<i>ငါနှင့် Lorenzo ထက် Benz-o တွင် လူးလိမ့်နေသည်။</i>

1492
01:14:59,700 --> 01:15:01,535
<i>ပုံသဏ္ဍာန်မရှိသော ရဲများကို ရိုက်နှက်ပါ။</i>

1493
01:15:01,619 --> 01:15:02,786
<i>ပြီးသွားတဲ့အခါ။</i>

1494
01:15:02,828 --> 01:15:03,996
<i>အဝါရောင်တိပ်ကို ယူလာပါ။</i>

1495
01:15:04,246 --> 01:15:06,624
<i>အသတ်ခံရသည့် မြင်ကွင်းကို တိပ်ခွေထုတ်ရန်</i>

1496
01:15:06,665 --> 01:15:09,376
<i>မုန့်နှင့်ရေများ ဖောရောင်လာဆဲ။</i>

1497
01:15:09,460 --> 01:15:11,295
<i>သူတို့ ဖျော့တော့မလား မသိဘူး</i>

1498
01:15:11,503 --> 01:15:13,631
<i>nigga တစ်ကောင်ကို ရှာဖွေပြီး သူ့အခွံမာသီးတွေကို ဖမ်းဆုပ်လိုက်ပါ။</i>

1499
01:15:13,714 --> 01:15:16,592
<i>အခြားတစ်ဖက်တွင်၊
သေနတ်မရှိရင် တစ်လုံးမှ မရဘူး။</i>

1500
01:15:16,634 --> 01:15:18,969
<i>ဒါပေမယ့် အဖြူအမည်း မဖြစ်ပါစေနဲ့</i>

1501
01:15:19,053 --> 01:15:21,305
<i>ဘာလို့လဲဆို​တော့ သူတို့က မင်းကို ပုတ်​ခတ်​မယ်​
လမ်းထိပ်သို့ဆင်း။</i>

1502
01:15:21,388 --> 01:15:23,974
<i>လူမည်းရဲက လူဖြူရဲကို ပြသသည်။</i>

1503
01:15:24,141 --> 01:15:25,893
<i>ရေခဲတုံးသည် ဝိုင်းအုံနေလိမ့်မည်။</i>

1504
01:15:25,976 --> 01:15:28,479
<i>အပြာရောင် ယူနီဖောင်း ၀တ်ထားသော မိခင် ဖော့ကောင် တစ်ခုခု တွင်။</i>

1505
01:15:28,771 --> 01:15:30,898
<i>ကျွန်တော်က CPT ကမို့လို့။</i>

1506
01:15:31,023 --> 01:15:33,651
<i>ပန့်ခ်ရဲတွေက ငါ့ကို ကြောက်တယ် ဟမ်။</i>

1507
01:15:33,692 --> 01:15:35,527
<i>လမ်းကြားရှိ နီဂဂါလူငယ်။</i>

1508
01:15:35,611 --> 01:15:38,447
<i>ပြီးသွားတဲ့အခါ၊
သွေးထွက်သံယိုဖြစ်မယ်။</i>

1509
01:15:38,489 --> 01:15:40,908
<i> LA မှာ ရဲတွေ အဖမ်းခံရတယ်။</i>

1510
01:15:40,991 --> 01:15:43,327
<i>Yo Dre၊ ငါပြောစရာရှိတယ်။</i>

1511
01:15:43,369 --> 01:15:44,662
<i>ရဲကို မိုက်လိုက်တာ။</i>

1512
01:15:44,745 --> 01:15:46,705
<i>Fuck, fuck, fuck tha ရဲ!</i>

1513
01:15:48,040 --> 01:15:49,542
<i>ရဲကို မိုက်လိုက်တာ။</i>

1514
01:15:49,625 --> 01:15:50,793
<i>Fuck, fuck...</i>

1515
01:15:50,834 --> 01:15:52,753
<i>ရဲကို မိုက်လိုက်တာ။</i>

1516
01:15:53,879 --> 01:15:54,880
ဟမ်? သေရော!

1517
01:15:55,839 --> 01:15:57,091
လာ၊ nigga။

1518
01:15:57,174 --> 01:15:59,134
ငရဲမဟုတ်ဘူး! ပစ်ကြတယ်! သွားကြရအောင်!

1519
01:16:01,345 --> 01:16:03,097
သွား၊ သွား! ယူနစ်အားလုံး၊ ရွှေ့ပါ။

1520
01:16:07,685 --> 01:16:08,852
ရွှေ့!

1521
01:16:08,894 --> 01:16:10,145
ရွှေ့!

1522
01:16:10,229 --> 01:16:11,855
သွား၊ သွား၊ သွား၊ သွား! လာပါလူ။

1523
01:16:16,235 --> 01:16:18,070
လာ၊ မြန်မြန်လုပ်။ မြန်မြန်လုပ်ပါ!

1524
01:16:18,153 --> 01:16:19,753
- ကိုင်ထားပါ၊ ကိုင်ထားပါ။
- သွားကြရအောင်၊ သွားကြရအောင်။

1525
01:16:19,822 --> 01:16:21,532
- သူတို့ကို Fuck!
- စလာသည်!

1526
01:16:21,615 --> 01:16:22,783
သေရော!

1527
01:16:23,033 --> 01:16:24,201
မိုက်၊ မိုက်၊ မိုက်၊ မိုက်!

1528
01:16:24,451 --> 01:16:27,121
- ဒီဟာကို Fuck!
- ငါတို့ဘာလုပ်ကြမလဲ။

1529
01:16:27,621 --> 01:16:28,873
ငါ့ကို ဖယ်လိုက်ပါ။

1530
01:16:28,914 --> 01:16:30,624
ငါ့ကို ဖယ်လိုက်ပါ။

1531
01:16:34,253 --> 01:16:36,005
ယောက်ျား၊ ငါ့ကို ဖယ်လော့၊

1532
01:16:36,505 --> 01:16:37,882
အထစ်နှင့်ဝေးသည်။

1533
01:16:39,758 --> 01:16:41,969
အရန်သိမ်း။
loading area တွင် မိတ္တူလိုအပ်ပါသည်။

1534
01:16:42,177 --> 01:16:43,387
ကဲ!

1535
01:16:44,972 --> 01:16:46,390
လူ!

1536
01:16:47,975 --> 01:16:50,352
စလာသည်။ ငါ့ဆီက ရုန်းထွက်လိုက်ပါ ယောက်ျား!

1537
01:16:50,561 --> 01:16:51,896
Fuck မင်းအားလုံး။

1538
01:16:53,522 --> 01:16:56,567
ဒါက လုံးဝကို တရားမဝင်ဘူး။
အဲဒါကို မင်းသဘောပေါက်လား။

1539
01:16:57,401 --> 01:16:59,737
သွားကြစို့။ သွားခွင့်ပြုပါ! လာပါလူ။

1540
01:16:59,820 --> 01:17:02,197
- Fuck မင်း! Fuck မင်း!
- စလာသည်။

1541
01:17:02,281 --> 01:17:03,616
Fuck မင်း! Fuck မင်း!

1542
01:17:03,699 --> 01:17:05,910
ဝင်လိုက်ပါ။
မင်းအဲဒီကိုဝင်ရမယ်။

1543
01:17:06,118 --> 01:17:08,537
Fuck tha ရဲ! Fuck tha ရဲ!

1544
01:17:08,621 --> 01:17:10,915
Fuck tha ရဲ! Fuck tha ရဲ!

1545
01:17:10,956 --> 01:17:14,752
မင်းအမေကို သတ်လိုက်ပါ၊
မင်းအဖေကို နမ်းပါ၊ မင်းအဖွားကို နမ်းလိုက်ပါ။

1546
01:17:16,754 --> 01:17:18,255
fucking...

1547
01:17:19,256 --> 01:17:21,425
ဒီကောင်တွေ။

1548
01:17:25,221 --> 01:17:27,264
ဟေ့ကောင်။

1549
01:17:43,155 --> 01:17:44,990
ဘယ်လိုရှင်းပြပါသလဲ။
ဒက်ထရွိုက်မှာ အဓိကရုဏ်းကို လှုံ့ဆော်နေတာလား။

1550
01:17:45,157 --> 01:17:46,450
အဲဒါနဲ့ပတ်သက်ပြီး မင်းဘာပြောစရာလိုလဲ။

1551
01:17:46,575 --> 01:17:49,286
ကျွန်တော်ပြောစရာရှိတယ်။
အဲဒီအညစ်အကြေးတွေကို လှုံ့ဆော်တာမဟုတ်ဘူး။

1552
01:17:49,787 --> 01:17:53,040
မှန်တယ်။ ကြိုက်တယ်၊ လျှပ်တစ်ပြက်ရိုက်ချက်တစ်ခု ရလိုက်ပြီ။
အမေရိကန်တွေ ဘယ်လိုခံစားရလဲ။

1553
01:17:53,123 --> 01:17:55,334
ပြည်သူတွေကို အသံပေးတယ်။

1554
01:17:55,876 --> 01:17:57,962
ပြည်သူတွေကို အမှန်တရား ပေးတယ်။

1555
01:17:58,462 --> 01:18:02,800
ဟုတ်တယ်၊ ဒါပေမယ့် မင်းရဲ့သီချင်းတွေက စွဲမက်ဖွယ်ကောင်းတယ်။
ဂိုဏ်းများ၊ သေနတ်များ၊ မူးယစ်ဆေးဝါးများ၏ နေထိုင်မှုပုံစံ။

1556
01:18:02,967 --> 01:18:05,177
ကျွန်ုပ်တို့၏အနုပညာသည် ကျွန်ုပ်တို့၏အဖြစ်မှန်ကို ရောင်ပြန်ဟပ်နေပါသည်။

1557
01:18:05,928 --> 01:18:07,638
ဘာမြင်လဲ။
မင်း တံခါးအပြင်သွားတဲ့အခါ

1558
01:18:08,055 --> 01:18:09,098
ငါမြင်တာကို ငါသိတယ်။

1559
01:18:09,181 --> 01:18:10,266
ပြီးတော့ အဲဒါက စွဲမက်ဖွယ်မဟုတ်ဘူး။

1560
01:18:10,432 --> 01:18:13,310
ရုရှားနိုင်ငံမှ AK များ ရရှိပါသည်။
နှင့် ကိုလံဘီယာမှ ကိုကင်း။

1561
01:18:13,852 --> 01:18:16,230
ငါတို့ထဲက ပတ်စပို့မရှိဘူးဆိုတော့...

1562
01:18:17,523 --> 01:18:19,024
အရင်းအမြစ်ကို စစ်ဆေးကြည့်စေချင်ပါတယ်။

1563
01:18:19,483 --> 01:18:20,484
နောက်မေးခွန်း။

1564
01:18:20,526 --> 01:18:22,886
ပိုသတိထားမှာလား။
မင်းဘာပြောသလဲ၊ မင်းဘယ်လိုပြောတာလဲ။

1565
01:18:22,987 --> 01:18:24,572
- မဟုတ်ဘူး!
- ဖြစ်နိုင်တယ်။ အင်း။

1566
01:18:25,197 --> 01:18:27,783
လွတ်လပ်စွာ ပြောဆိုခွင့်
ရက်ပ်ဂီတလည်း ပါဝင်တယ် ဟုတ်လား။

1567
01:18:27,825 --> 01:18:31,495
ကောင်းပြီ၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ ပထမဆုံးပြင်ဆင်ချက်ကို ကျင့်သုံးသည်။
ငါစိုးရိမ်မိသလောက်

1568
01:18:31,579 --> 01:18:33,497
ပြီးတော့ အစိုးရက ဒီလိုရေးတယ်။

1569
01:18:34,456 --> 01:18:36,417
ဒါဆို Cube က Compton ကလူကဘာလဲ

1570
01:18:36,500 --> 01:18:38,752
သူစလုပ်တဲ့အခါ လုပ်ပါ။
ဒီလိုငွေအစစ်လား။

1571
01:18:45,092 --> 01:18:46,343
Cube?

1572
01:18:47,344 --> 01:18:49,346
Raider ဂီယာကိုဝယ်ပါ။

1573
01:18:49,763 --> 01:18:51,807
နှင့် curl activator ။

1574
01:18:53,017 --> 01:18:54,393
နောက်မေးခွန်း။

1575
01:19:10,075 --> 01:19:11,535
တွေ့ရတာဝမ်းသာပါတယ် Cube။

1576
01:19:11,911 --> 01:19:13,704
ငါမင်းကိုမမြင်ရဘူး Jerry

1577
01:19:14,288 --> 01:19:16,081
<i>Godfather</i> နဲ့ ဘာဆိုင်လို့လဲ။

1578
01:19:18,042 --> 01:19:19,293
ဟုတ်ပြီ

1579
01:19:19,710 --> 01:19:22,463
မင်းက လက်မှတ်ထိုးဖို့ အရမ်းစိတ်အားထက်သန်နေတာ ငါသိတယ်။

1580
01:19:22,546 --> 01:19:25,549
အဲရစ်ရဲ့ ကုမ္ပဏီနဲ့ စာချုပ်၊
ရက်စက်သောမှတ်တမ်းများ။

1581
01:19:25,591 --> 01:19:27,551
အဲရစ်ရဲ့ ကုမ္ပဏီလား။ အဲဒါ မင်းရဲ့ ကုမ္ပဏီ မဟုတ်ဘူးလား?

1582
01:19:27,801 --> 01:19:31,472
အဲဒါ မမှန်ဘူး။
ငါ့ကုမ္ပဏီမဟုတ်ဘူး။ မင်းအတွက် ငါအလုပ်လုပ်တယ်။

1583
01:19:31,597 --> 01:19:33,015
- မင်းက ငါ့အတွက် အလုပ်လုပ်နေတာလား။
- အိုး-ဟမ်။

1584
01:19:33,224 --> 01:19:34,975
ဒါကို အစကတည်းက ရှင်းရှင်းလင်းလင်း ပြောထားပြီးသား။

1585
01:19:35,226 --> 01:19:37,061
ကောင်းပြီ၊ အေး။
ဒီတော့ ဒါကို ရှေ့နေဆီ ခေါ်သွားနိုင်တယ်။

1586
01:19:37,144 --> 01:19:38,187
ဒါမှမဟုတ် တစ်စုံတစ်ယောက် မဟုတ်လား။

1587
01:19:38,229 --> 01:19:40,564
Cube၊ ဒီကောင်တွေကို ဒုက္ခရောက်အောင် လုပ်ခိုင်းတယ်။

1588
01:19:40,731 --> 01:19:43,400
ပြဿနာတွေကို ဖန်တီးကြလိမ့်မယ်။
ဘယ်မှာမှ ပြဿနာမရှိဘူး။

1589
01:19:43,609 --> 01:19:46,320
Jerry နင်သိလား ငါမသိဘူး
ဒီတရားဥပဒေသဟာ ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ။

1590
01:19:46,820 --> 01:19:48,280
ကောင်းပါပြီ? ငါတို့ထဲက တစ်ယောက်မှ မလုပ်ဘူး။

1591
01:19:48,656 --> 01:19:50,491
အဲဒီတော့ ရှေ့နေလိုမယ်။
ဘာမှမလက်မှတ်မထိုးခင်။

1592
01:19:50,574 --> 01:19:52,368
တခြားသူတွေလည်း လက်မှတ်ထိုးပြီးပြီ။

1593
01:19:54,245 --> 01:19:56,038
ဒါကို မင်းသိမယ်ထင်တယ်။

1594
01:19:56,372 --> 01:19:57,998
မင်းမရှိတဲ့သူက တစ်ယောက်တည်း။

1595
01:20:03,587 --> 01:20:05,339
ဒါလည်း ရှိတယ်။

1596
01:20:06,215 --> 01:20:07,758
$75,000

1597
01:20:12,137 --> 01:20:13,264
shit!

1598
01:20:13,389 --> 01:20:14,723
စာချုပ်ကို လက်မှတ်ထိုးပါ။

1599
01:20:14,807 --> 01:20:16,559
ဒီငွေတွေအကုန်လုံး မင်းပိုင်တယ်။

1600
01:20:16,725 --> 01:20:19,186
ဒါ ငါ့ပိုက်ဆံပဲ ဂျယ်ရီ။
အဲဒီငွေတွေ ရခဲ့တယ်။

1601
01:20:19,603 --> 01:20:21,772
- ပြီးတော့ ကျွန်တော် အရမ်းကြိုက်တဲ့ သီချင်းတွေ အများကြီးရေးခဲ့တယ်။
- ဟမ်။

1602
01:20:21,897 --> 01:20:23,774
ငါတို့ဖျော်ဖြေပြီးပြီ။
လပေါင်းများစွာ ဤခရီးစဉ်တွင်။

1603
01:20:23,941 --> 01:20:25,776
ရှိုးပွဲတွေ ရောင်းတယ်၊ မှတ်တမ်းတွေ ရောင်းတယ်။

1604
01:20:26,235 --> 01:20:28,070
ပိုက်ဆံတွေအများကြီးရှိတယ်ဆိုတာ ငါသိတယ်။

1605
01:20:28,279 --> 01:20:30,447
တကယ်လား? ယေရှုခရစ်။

1606
01:20:31,198 --> 01:20:32,283
ငါ့ပိုက်ဆံတွေ ပေးပါလား ဂျယ်ရီ။

1607
01:20:32,324 --> 01:20:33,826
ဒါက ဘယ်လိုအလုပ်ဖြစ်မယ်ထင်လဲ။

1608
01:20:34,535 --> 01:20:37,621
မင်းဘယ်လိုထင်လဲ။
ဒါတွေအားလုံးအတွက် ပေးဆောင်ရမှာလား။

1609
01:20:38,289 --> 01:20:40,791
ဟိုတယ်အခန်းများတွင် ခရီးသွား ဘတ်စ်ကားများ၊

1610
01:20:41,041 --> 01:20:44,169
လုံခြုံရေး၊ ပါတီတွေ အကုန်လုံးက ဒီလိုပြောရမှာပါ။

1611
01:20:44,253 --> 01:20:46,463
ဘယ်လို ပေးဆပ်ရတယ်လို့ ထင်ပါသလဲ။
အလကားလို့ထင်လား။

1612
01:20:46,505 --> 01:20:48,132
အခုဘာလို့ဒီလိုလုပ်တာလဲ။

1613
01:20:48,465 --> 01:20:51,302
ငါတို့က ဒီလောက်ကောင်းရင် ငါတို့ကို ဘာလို့မပေးတာလဲ။
အစကတည်းက စာချုပ်တွေ?

1614
01:20:51,468 --> 01:20:53,470
ဘာမျှသေချာသောအရာမဟုတ်သောကြောင့် Cube ။

1615
01:20:54,805 --> 01:20:57,808
ကြီးကျယ်ခမ်းနားတဲ့ ပါရမီရှင်တွေတောင် ပျက်ဆီးလောင်ကျွမ်းနိုင်ပါတယ်။

1616
01:21:00,769 --> 01:21:03,063
အတ္တလွန်ကဲလွန်းခြင်း၊

1617
01:21:03,606 --> 01:21:05,149
မျှော်လင့်ချက်တွေ အရမ်းများတယ်။

1618
01:21:07,443 --> 01:21:10,446
အရာများကို ဖျက်ဆီးတတ်သည်။
အဲဒါကို စိတ်ထဲမှာ မှတ်ထားသင့်တယ်။

1619
01:21:19,121 --> 01:21:20,998
ဒါက Eric ရဲ့ ကုမ္ပဏီ မဟုတ်လား။

1620
01:21:25,294 --> 01:21:26,545
မင်္ဂလာပါ ဂျယ်ရီ။

1621
01:21:27,087 --> 01:21:28,589
အဲ.

1622
01:21:54,323 --> 01:21:55,783
ဘာလဲ ဆူဂျီကြီး။

1623
01:21:56,367 --> 01:21:57,451
ဒီမှာပါ။

1624
01:21:57,535 --> 01:21:58,702
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်ခင်ဗျာ။

1625
01:21:59,870 --> 01:22:01,997
ဟေ့ D.O.C က ဘာဖြစ်နေတာလဲ။ နှင့် Suge?

1626
01:22:02,498 --> 01:22:05,584
အဲဒီကောင် ထင်ပါတယ်။
အခု သူ့ကို စီမံခန့်ခွဲတော့မယ်။

1627
01:22:05,960 --> 01:22:08,379
တစ်နေ့
မင်းက Bobby Brown ရဲ့ သက်တော်စောင့်၊

1628
01:22:08,462 --> 01:22:10,339
နောက်နေ့၌ သင်သည် အရည်အချင်းကို ဖြည့်တင်း၏။

1629
01:22:10,673 --> 01:22:11,924
လာပါလူ။

1630
01:22:12,049 --> 01:22:13,849
လူတိုင်းသိမယ်ထင်ပါတယ်။
သရုပ်ဆောင်ချင်တာလား

1631
01:22:13,884 --> 01:22:15,052
ကျွန်တော်အဲ့ဒီလိုထင်ပါတယ်။

1632
01:22:15,177 --> 01:22:16,554
ကောင်းပြီလူ။

1633
01:22:20,599 --> 01:22:22,268
ဟုတ်တာပေါ့?

1634
01:22:22,893 --> 01:22:25,271
- နေကောင်းပါသလား'? မင်း နေကောင်းလား
- ဒီမှာပါ။

1635
01:22:25,354 --> 01:22:27,356
ငါ မင်းကို တတ်နိုင်သလောက် ကူညီနေတယ်။
အားလုံးအဆင်ပြေလား?

1636
01:22:27,815 --> 01:22:29,108
- ဟုတ်တယ်?
- ဟုတ်တယ် ငါနေကောင်းပါတယ်။

1637
01:22:29,191 --> 01:22:31,277
- ဘာတွေဖြစ်နေတာလဲ?
- အိမ်မှာနေရတာပျော်တယ်။

1638
01:22:31,360 --> 01:22:32,653
ဗိုက်ဆာသလား။

1639
01:22:33,153 --> 01:22:34,238
ဟုတ်လား?

1640
01:22:34,321 --> 01:22:35,906
ငါအဲဒီမှာ ခဏနေမယ်။ ကောင်းပါပြီ?

1641
01:22:36,282 --> 01:22:37,533
ကျေးဇူးတင်ပါတယ် လူ။

1642
01:22:39,118 --> 01:22:40,578
- အရာအားလုံးအတွက်ကျေးဇူးတင်ပါတယ် ဘရူ။
- မင်းလောင်းကြေးလား။

1643
01:22:40,661 --> 01:22:42,413
ဒီတော့ Cube။

1644
01:22:42,913 --> 01:22:44,248
ငါတို့သိမ်းမယ်။
ဒီအရှိန်အဟုန်နဲ့သွားမလား၊

1645
01:22:44,331 --> 01:22:45,958
အင်း လူ။ မကြိုက်ဘူး။

1646
01:22:46,917 --> 01:22:49,587
အရိုက်ခံရတာထက် ကြေကွဲရတာ ပိုကြိုက်တယ်။

1647
01:22:49,628 --> 01:22:51,505
ငါမင်းကို လက်မှတ်မထိုးဖို့ပြောခဲ့တယ် Dre.

1648
01:22:51,589 --> 01:22:54,174
Nigga၊ ငါပေးဆောင်ရန်ငွေများရှိသည်။
သင်သိသည်။

1649
01:22:54,675 --> 01:22:57,678
ပြီးတော့ ငါ ပိုက်ဆံနည်းနည်းပေးရမယ်။
တုရီ ဖြတ်သွားပြီးနောက် အမေ့လက်ထဲမှာ၊

1650
01:22:58,053 --> 01:22:59,597
- ကိုယ်မင်းကိုခံစားရတယ်။
- မှန်တယ်။

1651
01:22:59,847 --> 01:23:01,599
ငါတို့ လုပ်စရာရှိတာ လုပ်ရမယ်။

1652
01:23:02,474 --> 01:23:04,476
သူတို့က မင်းကို ဂရုစိုက်လိမ့်မယ်။
မင်းက သူတို့ရဲ့ ပေါင်မုန့်နဲ့ ထောပတ်။

1653
01:23:04,602 --> 01:23:06,312
Cube၊ ငါတို့သည် ရက်စက်သော။

1654
01:23:06,770 --> 01:23:09,773
ကျနော်တို့ N.W.A. သူတို့သည် ရက်စက်သော၊

1655
01:23:13,736 --> 01:23:15,613
Cube၊ မင်းလာမှာလား။

1656
01:23:17,197 --> 01:23:18,908
ငါ ဒီကနေ ထွက်သွားတော့မယ်။

1657
01:23:20,242 --> 01:23:21,702
ကိုယ့်ကိုကိုယ် ဂရုစိုက်ပါ Dre။

1658
01:23:21,785 --> 01:23:22,953
ငြိမ်းချမ်းရေး။

1659
01:23:34,965 --> 01:23:37,468
- အမေ။
- မင်းကိုလွမ်းတယ်။

1660
01:23:41,222 --> 01:23:42,806
- နေကောင်းလား?
- ရပါတယ်။

1661
01:23:42,848 --> 01:23:44,183
- ကောင်းတယ်။
- စလာသည်။ အိမ်ပြန်ကြရအောင်။

1662
01:23:44,266 --> 01:23:45,643
ကောင်းပါပြီ။

1663
01:23:46,393 --> 01:23:47,478
ဒါဆို မင်းအဖွဲ့ထဲက ထွက်တော့မှာလား။

1664
01:23:47,519 --> 01:23:49,772
ဟုတ်တယ်၊ ငါက အမိုက်စားနဲ့ ဖြတ်သန်းနေတယ်။

1665
01:23:49,813 --> 01:23:53,192
Eazy က အရာအားလုံးကို ဂျယ်ရီပေါ်တင်၊
ဂျယ်ရီက အရာအားလုံးကို Eazy မှာ တင်လိုက်တယ်။

1666
01:23:54,026 --> 01:23:55,986
အဲဒီမှာ လူနှစ်ယောက်ပေါ်လာတယ်။
အမိုက်စားအဖွဲ့ မရှိဘူး။

1667
01:23:56,028 --> 01:23:59,406
ငါနားလည်တယ်၊
ဒါပေမယ့် ငါမင်းကို နားလည်စေချင်တယ်။

1668
01:23:59,615 --> 01:24:02,576
ဝေးရာသို့ လျှောက်သွား လော့
အနိုင်ရတဲ့အခြေအနေကနေ

1669
01:24:03,494 --> 01:24:06,054
ကဲ Kim ဘယ်လိုခံစားရလဲ။
သူ အမှားကြီးမှားနေသလား။

1670
01:24:06,080 --> 01:24:07,164
- အမှားလား။
- ဟုတ်ကဲ့။

1671
01:24:07,248 --> 01:24:08,624
မထင်ပါဘူး။

1672
01:24:08,666 --> 01:24:11,168
အကုန်လုံးကြားပြီးရင်
သူဖြတ်သွားတော့ ကျွန်တော်လည်း ထွက်သွားမှာပဲ။

1673
01:24:11,418 --> 01:24:14,171
ကြည့်လိုက်ပါ၊ Cube ကို ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် ဖော်ပြစေချင်တယ်။

1674
01:24:14,255 --> 01:24:16,590
ပြီးတော့ ငါက မင်းရဲ့ အကြီးမားဆုံး ပရိတ်သတ်ပါ။
ကိုယ်မင်းကိုယုံတယ်။

1675
01:24:16,674 --> 01:24:18,759
ဒါပေမယ့် မင်းကို နားလည်ပေးစေချင်တယ်

1676
01:24:18,842 --> 01:24:20,803
အများကြီးမရှိပါဘူး။
ဒီ solo play မှာ ပိုက်ဆံ။

1677
01:24:21,220 --> 01:24:22,346
အဆင်ပြေလား?

1678
01:24:22,596 --> 01:24:24,181
ဒါပေမယ့် ပထမဆုံး စံချိန်ကို ချိုးလိုက်ရင်တော့

1679
01:24:24,765 --> 01:24:26,485
ဒုတိယမြောက်မှာ မင်းကိုငါလုပ်ပေးမယ်။

1680
01:24:35,025 --> 01:24:36,735
Bryan အဆင်သင့်ဖြစ်ပါစေ။

1681
01:24:36,944 --> 01:24:38,696
ဒီမှတ်တမ်းတွေက မြန်လိုက်တာ။

1682
01:24:38,862 --> 01:24:41,156
<i>ပြန်ပေးတာကတော့ ရင်ခုန်စရာကောင်းတဲ့ nigga လို့ ငါကြားတယ်။</i>

1683
01:24:41,240 --> 01:24:44,577
<i>အဲဒါကြောင့် ဖျားနေတယ်။
နတ်ဆိုး မိထွေးကဲ့သို့ ဆက်ဆံသည်။</i>

1684
01:24:44,660 --> 01:24:45,995
<i>ကျွန်တော်က သူမဟုတ်တာကြောင့် ပန့်ခ်ကို ဖောက်လိုက်ပါ။</i>

1685
01:24:46,036 --> 01:24:48,247
<i>မင်း ကိုးနှစ်ထပ် အမ်</i>နဲ့ ဆက်ဆံရမယ်။

1686
01:24:48,330 --> 01:24:49,999
<i>မင်းတို့အားလုံး မုန်းတီးတဲ့ အညစ်အကြေးတွေ</i>

1687
01:24:50,040 --> 01:24:52,626
niggas က လက်တုံ့ပြန်ဖို့ ဆုံးဖြတ်ရင် တွေးကြည့်ပါ။</i>

1688
01:24:52,710 --> 01:24:54,295
<i>သူတို့က ကျွန်မကို မပြေးအောင် တားဖို့ ကြိုးစားကြတယ်။</i>

1689
01:24:54,378 --> 01:24:57,131
<i>ဆင်းဖို့ ဘယ်တော့မှ မပြောဘူး
အားလုံးတက်လာတော့မယ်။</i>

1690
01:24:57,214 --> 01:24:59,133
<i>ဒါဆို သူတို့ဘာလုပ်ကြလဲ AK ကို တားမြစ်ကြ။</i>

1691
01:24:59,216 --> 01:25:01,552
<i>ကျွန်ုပ်၏ အညစ်အကြေးများသည် မိုက်မဲသည့်နည်းလမ်းကို မှတ်ပုံတင်ထားခြင်းမရှိပါ။</i>

1692
01:25:01,635 --> 01:25:03,721
<i>ဒါဆို မင်းဘဲကွာ၊ ပြေးပြီး ပုန်းနေတာ ပိုကောင်းပါတယ်။</i>

1693
01:25:03,804 --> 01:25:06,015
<i>တကယ် လှိမ့်လိုက်တာ
နှေးကွေးပြီး မီးပြတ်သည်</i>

1694
01:25:06,056 --> 01:25:08,225
<i>ပရိုဂရမ်ကို ဖျက်တော့မယ်။</i>

1695
01:25:08,267 --> 01:25:10,477
<i>ပြတင်းပေါက်ကို ပစ်သည်။
ထိပ်တန်း Brougham။</i>

1696
01:25:10,561 --> 01:25:12,563
<i>ရိုက်တဲ့အခါ ဘယ်သူပစ်လဲ ကြည့်ရအောင်။</i>

1697
01:25:12,646 --> 01:25:14,899
<i>ရဲ၊ မီဒီယာ၊
ပေါက်သွားသော အစုတ်များ။</i>

1698
01:25:14,982 --> 01:25:17,067
<i>နှင့် မည်းလွန်းသည်ဟု ဆိုကြသော အမဲကောင်များ။</i>

1699
01:25:17,109 --> 01:25:19,361
<i>သူတို့ကို နိုင်ငံရပ်ခြားမှာ ထားလိုက်ပါ။
ပြန်လာဖို့ တောင်းနေလိမ့်မယ်။</i>

1700
01:25:19,403 --> 01:25:21,447
<i>သူသည် ဂိုဏ်းနှင့် မူးယစ်ဆေးဝါးကို မြှင့်တင်သည်ဟု ဆိုကြသည်။</i>

1701
01:26:28,556 --> 01:26:31,684
Cube ၏မှတ်တမ်းကိုသင်သိသည်။
ထိပ်တန်း 20 <i>Billboard</i> တွင် ရောက်နေပါသလား။

1702
01:26:32,101 --> 01:26:35,312
ငါတို့ရဲ့ အညစ်အကြေးတွေက ဟိုမှာ မရောက်ဖူးဘူး။
ဂျယ်ရီ။

1703
01:26:35,396 --> 01:26:36,605
အဆင်ပြေသွားမှာပါ အဲရစ်။

1704
01:26:36,689 --> 01:26:38,983
N.W.A တစ်ခုတည်းမဟုတ်တော့ဘူး၊

1705
01:26:39,233 --> 01:26:40,776
အဲဒါဟာ ငါတို့ရဲ့ ရက်စက်ခြင်းကင်းတဲ့ လူစာရင်းတစ်ခုလုံးပါ။

1706
01:26:40,859 --> 01:26:44,363
ငါတို့က D.O.C.၊
ငါတို့မှာ Michel'le ရှိတယ်၊ ငါတို့က ဥပဒေအထက်မှာရှိတယ်။

1707
01:26:44,655 --> 01:26:46,824
ကျွန်ုပ်တို့သည် နောက်တစ်ဆင့်သို့ တက်လှမ်းနေပါသည်။

1708
01:26:47,283 --> 01:26:48,883
ဘာလဲသိလား? နှစ်စက္ကန့်လောက် ထိုင်ပါ။

1709
01:26:48,951 --> 01:26:50,411
Dre ပျော်ရွှင်နေဖို့ လိုပါတယ်။

1710
01:26:50,494 --> 01:26:51,912
အင်း။

1711
01:26:52,663 --> 01:26:53,747
သူ့ကိုကြည့်။

1712
01:26:53,831 --> 01:26:55,751
သူလိုအပ်မယ်ထင်သလား
အဲဒီ့ထက် motivation ရှိသေးလား။

1713
01:26:55,791 --> 01:26:56,834
ဆိုလိုတာက နားလည်ပါတယ်၊ ဂျယ်ရီ။

1714
01:26:56,917 --> 01:26:59,128
သူသည် စောက်ခေါင်းထဲတွင် နစ်နေပြီး၊
ဒါ​ပေမယ့်​ သူ​ပြောတာမဟုတ်​ဘူး...

1715
01:26:59,169 --> 01:27:02,172
အခု မင်း စိတ်ပူလွန်းလို့။ ရပ်လိုက်ပါ

1716
01:27:02,298 --> 01:27:03,632
ဟုတ်တယ်ဗျ။

1717
01:27:03,674 --> 01:27:05,175
ဤတွင် စစ်ဆေးမှုအချို့ကို လက်မှတ်ရေးထိုးပါ။

1718
01:27:06,051 --> 01:27:07,595
- အခု ဂျယ်ရီ။
- ဟုတ်တယ်၊ အခုပဲ။

1719
01:27:07,678 --> 01:27:09,054
- နောက်မှ စိတ်လွတ်သွားလိမ့်မယ်။
- စလာသည်။

1720
01:27:09,179 --> 01:27:10,347
ယခုလုပ်ပါ။

1721
01:27:10,431 --> 01:27:12,683
အမှန်က၊
Ren သည် Cube ကဲ့သို့ စာရေးဆရာကောင်းတစ်ဦးဖြစ်သည်။

1722
01:27:12,766 --> 01:27:14,101
ပိုတောင်ကောင်းသေးတယ်။

1723
01:27:14,310 --> 01:27:15,519
ငါတို့က အရာအားလုံးကို ဖုံးကွယ်ထားရတယ်။

1724
01:27:15,603 --> 01:27:17,855
နောက်ဆုံးတစ်ခုပဲ။ အဆင်ပြေလား?

1725
01:27:19,940 --> 01:27:21,942
- ငါတို့ဒီမှာပြီးသွားပြီ Jerry?
- ငါတို့ပြီးပြီ။

1726
01:27:22,443 --> 01:27:25,487
ကောင်းတယ်။ ငါ မိုက်သွားတော့မယ်။

1727
01:27:27,364 --> 01:27:28,991
- ကောင်းပြီ။
- အင်း။

1728
01:28:08,656 --> 01:28:10,407
အခု မင်းငါ့ကို ပြောခဲ့တာတွေကိုပဲ ငါပြောပြမယ်။

1729
01:28:10,574 --> 01:28:12,284
အကယ်၍ <i>AmeriKKKa ၏ အလိုချင်ဆုံးအရာ</i> ပေါက်ကွဲသွားခဲ့ပါက၊

1730
01:28:12,368 --> 01:28:14,245
နောက်ဆက်တွဲအတွက် မင်းငါ့ကို ကြိုပေးမယ်။

1731
01:28:14,411 --> 01:28:15,746
အခု မင်းပြောခဲ့တာက ဒါမဟုတ်လား?

1732
01:28:15,788 --> 01:28:17,206
ဒါပဲပြောခဲ့တာ။

1733
01:28:17,248 --> 01:28:19,166
ဒါပေမယ့် Cube ထက်တော့ ပိုရှုပ်ထွေးပါတယ်။

1734
01:28:19,250 --> 01:28:20,251
မှန်ပါတယ်၊ တိုင်းတာမှုရှိပါတယ် ...

1735
01:28:20,292 --> 01:28:21,335
လာပါ ဘရိုင်ယန်။

1736
01:28:21,418 --> 01:28:23,963
လမ်းမှာ ကလေးတစ်ယောက်ရခဲ့တယ်။
ပြီးတော့ ငါ ပေးခဲ့တဲ့ အိမ်လေး

1737
01:28:24,046 --> 01:28:25,798
မင်းပြောခဲ့တဲ့ ခွန်အားကို ဖယ်လိုက်ပါ။

1738
01:28:25,965 --> 01:28:27,424
ပြောချင်တာက မင်းငါ့ကို မင်းစကား ပေးခဲ့တယ်!

1739
01:28:27,466 --> 01:28:28,926
Cube၊ မင်း စိတ်အေးအေးထားမှာလား။

1740
01:28:29,009 --> 01:28:30,052
စိတ်အေးအေးထားပါ?

1741
01:28:30,094 --> 01:28:31,595
မင်းလိုချင်တာကို ပေးဖို့ ငါကြိုးစားနေတယ်။

1742
01:28:31,637 --> 01:28:33,305
မင်းမဟုတ်ဘူး။ ငါအလုပ်​လုပ်​ခဲ့တယ်​...

1743
01:28:33,430 --> 01:28:36,225
ငါ မင်းကို ထုတ်ကုန်ပေးခဲ့တယ်။
ငါ့ပိုက်ဆံပေးပါ Bryan!

1744
01:28:37,142 --> 01:28:39,937
ယောက်ျားလုပ်တဲ့အလုပ်၊
သူ လစာရရမယ်၊

1745
01:28:39,979 --> 01:28:43,190
မင်းက ငါတောင်းစားနေသလိုပဲ၊
နည်းပညာပိုင်းအရတော့ ကျွန်တော့်ရဲ့ အမိုက်စားပါပဲ။

1746
01:28:43,274 --> 01:28:45,859
ဟုတ်ပါတယ် မင်းမတောင်းဘူး။

1747
01:28:45,943 --> 01:28:49,363
ပြီးတော့ ငါ ခက်ခက်ခဲခဲ ကြိုးစားနေတာမဟုတ်ဘူး ယောက်ျား။
မင်းကိုကတိပေးပါတယ်။

1748
01:28:52,157 --> 01:28:53,993
ဒါပေမယ့် မင်းငါ့ကို မကူညီနိုင်ဘူး မဟုတ်လား?

1749
01:28:55,286 --> 01:28:57,454
ဒါ မင်းငါ့ကိုပြောတာလား?

1750
01:28:58,831 --> 01:29:00,457
ငါ့လက်ကို ကြိုးချည်ထားတယ်၊

1751
01:29:29,737 --> 01:29:30,738
ဟေး!

1752
01:29:32,197 --> 01:29:34,241
Bryan မင်းရဲ့စကားကို ထိန်းထားသင့်တယ်။

1753
01:29:35,701 --> 01:29:37,369
ယေရှုခရစ်၊ လူ။

1754
01:29:37,786 --> 01:29:39,955
မင်းဘာလုပ်နေတာလဲ Cube

1755
01:29:40,122 --> 01:29:41,123
Goddamn!

1756
01:29:42,458 --> 01:29:45,085
မင်းရဲ့ပိုက်ဆံကို ငါယူမယ်လူ။
ဘုရားရေ...

1757
01:29:45,169 --> 01:29:47,046
မင်းငါ့ကို အရူးလို့ထင်လား။
ဒီအမိုက်စားမှတ်တမ်းတွေအကြောင်း

1758
01:29:47,129 --> 01:29:49,506
ငါဒီအမိုက်စားမှတ်တမ်းတွေတင်ထား!
ဒါ ငါ့ရဲ့ အမိုက်စား!

1759
01:29:49,673 --> 01:29:52,259
ငါသိပါတယ် Cube!
မင်းရဲ့ပိုက်ဆံကို ငါယူမယ်။

1760
01:29:52,343 --> 01:29:54,011
ဘုရားသခင်က အဲဒါကို မိုက်တယ်! တောင်းပန်ပါတယ်။

1761
01:29:54,094 --> 01:29:55,346
အခု ငါ မင်းရဲ့ အညစ်အကြေးတွေကို ဖျက်လိုက်မယ်။

1762
01:29:55,387 --> 01:29:56,513
မကြည့်နဲ့...

1763
01:29:58,182 --> 01:29:59,391
ဘုရားသခင်က အဲဒါကို မိုက်တယ်!

1764
01:30:03,020 --> 01:30:04,772
အဆင်ပြေပါတယ်။

1765
01:30:06,482 --> 01:30:08,609
မင်းငါ့ကို ပေးစရာရှိတာကို ဖယ်လိုက်ပါ။

1766
01:30:08,859 --> 01:30:10,694
ကိုယ့်...

1767
01:30:20,663 --> 01:30:22,081
<i>ဓားစာခံကဲ့သို့ အကျဉ်းသား။</i>

1768
01:30:22,248 --> 01:30:24,917
<i>အို၊ မင်းဖုံးထားသင့်တယ်။
မင်းရဲ့ခေါင်းက ငှက်ကုလားအုတ်တစ်ကောင်လို မိုက်မဲနေတာ။</i>

1769
01:30:25,125 --> 01:30:26,961
<i>အညစ်အကြေးထဲမှာ နက်ရှိုင်းလို့ မင်းက စုတ်ပြတ်သတ်နေတာ။</i>

1770
01:30:27,127 --> 01:30:29,463
<i>မင်းရဲ့မြည်းကို မြင့်လိုက်
ထို့ကြောင့် ငါသည် မုသာကောင်ကို ကန်နိုင်၏။</i>

1771
01:30:29,630 --> 01:30:31,465
<i>နိုင်ငံခြားမှာ မင်းရဲ့အကောင်းဆုံးကို ဆွဲထားဖို့ မကြိုးစားပါနဲ့</i>

1772
01:30:31,632 --> 01:30:34,192
ငါ့ခြေထောက်က ဒီလောက်ဖြစ်လိမ့်မယ်။
မင်းရဲ့ဖင်ကို ဟိုးအဝေးမှာ လိပ်ခေါင်းပေါက်မယ်။</i>

1773
01:30:34,301 --> 01:30:35,761
<i>မင်း Ren ကို လိမ်ဖို့မကြိုးစားခင်</i>

1774
01:30:36,178 --> 01:30:38,097
ဟိုမှာ အဲဒီအမိုက်စားကို တွေ့လား။
အဲဒါ ငါပြောနေတာ။

1775
01:30:38,264 --> 01:30:40,015
အဲဒီ nigga Cube ကို ဖောက်ပါ ယောက်ျား။
အဲဒီ nigga က မိုက်တာမဟုတ်ဘူး။

1776
01:30:40,182 --> 01:30:42,851
မင်းဘယ်လိုပုံပေါက်လဲ ယောက်ျား။ သူ့မှတ်တမ်း
အခုခေတ်မှာ အဟော့ဆုံး အမိုက်စား E.

1777
01:30:43,018 --> 01:30:45,312
ဟုတ်တယ်၊ အမှန်ပဲ။ Cube က အဲဒီအညစ်အကြေးတွေကို သတ်ပစ်လိုက်တယ်။

1778
01:30:45,479 --> 01:30:47,856
ဒါကြောင့် ကျွန်တော်တို့ လုပ်သင့်တယ်။
ဘာမှမပြောဘဲ ထိုင်နေလိုက်၊

1779
01:30:47,898 --> 01:30:49,233
ခွေးမတွေလို လုပ်ပြီး ယူသွားရုံပဲလား။

1780
01:30:49,400 --> 01:30:50,901
ဘာယူလဲ။

1781
01:30:51,068 --> 01:30:54,488
မင်းဘာကောင်လဲ ငါမသိဘူး။
အကြောင်းပြောနေတာ။ ငါအဲ့ဒါကိုကြိုက်တယ်။

1782
01:30:56,240 --> 01:30:57,283
လူရွှင်တော်-မြည်း။

1783
01:30:57,366 --> 01:30:59,076
မင်းဘာလို့ တချိန်လုံး မူးနေတာလဲ။

1784
01:30:59,159 --> 01:31:01,412
မင်းရဲ့ အမိုက်စားတွေကို ပေါင်းစည်းဖို့ လိုတယ်။
မင်းက အမိုက်စား အနုပညာရှင်၊

1785
01:31:01,453 --> 01:31:02,872
သတိမထားမိရင်

1786
01:31:03,789 --> 01:31:06,125
မင်းဘယ်လိုရလဲ။
မင်းရဲ့ အမိုက်စား နီဂါလေး။

1787
01:31:06,250 --> 01:31:07,251
စလာသည်။

1788
01:31:07,376 --> 01:31:09,420
မင်းဘယ်လိုရလဲ။
မင်းရဲ့မြည်းအိမ်ကလေး။

1789
01:31:09,587 --> 01:31:12,506
<i>ဘာလို့လဲဆို​တော့ သီချင်းက နိုက်​ကလပ်​​တွေမှာ ​ဒေသခံ​တွေဖြစ်​လို့
အပြည့်အ၀ပေးချေခြင်းမပြုပါ။</i>

1790
01:31:12,673 --> 01:31:15,467
<i>သူတို့က သည်းထိတ်ရင်ဖိုအောင် လုပ်တယ်။
niggaz သည် သင့်မှတ်တမ်းကို ရယူရန် အကြောင်းပြချက်သာ</i> ဖြစ်သည်။

1791
01:31:15,634 --> 01:31:17,386
<i>သူတို့က ငါတို့ပဲလို့ထင်တာကွ။</i>

1792
01:31:29,523 --> 01:31:30,608
မင်္ဂလာပါ။

1793
01:31:30,649 --> 01:31:32,735
<i>အို၊ Dre။ D.O.C. မတော်တဆဖြစ်ခဲ့သည်။</i>

1794
01:31:32,902 --> 01:31:35,321
ဘာလဲ? မတော်တဆမှုလား။

1795
01:31:44,413 --> 01:31:45,789
D.O.C. အသက်ရှင်နေတာတောင် မဖြစ်သင့်ဘူး။

1796
01:31:45,956 --> 01:31:47,833
ကားတစ်စီးက သစ်ပင်ကိုဝင်တိုက်တယ်။

1797
01:31:48,000 --> 01:31:49,376
သူ လေဖြတ်နေသလား။

1798
01:31:49,543 --> 01:31:52,671
<i>မဟုတ်ဘူး ဒါပေမယ့် သူ့လည်ချောင်းက ကြေမွသွားတယ်။</i>

1799
01:31:52,838 --> 01:31:54,965
ဒီအပေါ်မှာ သူ့အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းကို ဆုံးရှုံးသွားနိုင်တယ်။

1800
01:31:57,134 --> 01:31:59,094
မင်းရဲ့လူ ဘယ်မှာလဲ Eazy နဲ့ Jerry ဘယ်မှာလဲ

1801
01:31:59,261 --> 01:32:01,513
ငါဘယ်လိုသိရမှာလဲ?

1802
01:32:01,680 --> 01:32:02,932
ဒီကိုလာပါ။

1803
01:32:05,100 --> 01:32:07,394
ဂျယ်ရီအကြောင်း ဘာသိလဲ။
သူ့အကြောင်း ဘယ်လိုထင်လဲ။

1804
01:32:07,561 --> 01:32:10,147
သူက တော်တယ်။ ကျွန်တော် .... လို့ထင်ပါတယ်။

1805
01:32:10,314 --> 01:32:13,025
မင်းရဲ့စာရွက်စာတန်းကကော?
မင်းအဲဒါနဲ့အေးနေတာလား။

1806
01:32:15,277 --> 01:32:16,278
ကျွန်တော်ထင်သည်။

1807
01:32:16,445 --> 01:32:17,488
သင်ထင်ပါသလား?

1808
01:32:17,529 --> 01:32:19,531
ကြည့်လိုက်တော့ ဂီတကိုပဲ အာရုံစိုက်နေတယ်၊ ​​Suge။

1809
01:32:20,115 --> 01:32:21,659
ဒါပဲ။

1810
01:32:22,159 --> 01:32:24,703
အဲဒီအထဲမှာ အဲဒီ ခွေးကောင်ကို တွေ့လား။

1811
01:32:26,330 --> 01:32:28,624
မဖြစ်ဘူးဆိုတာ သေချာအောင်လုပ်ရမယ်။
မင်းဖြစ်မလာဘူး ယောက်ျား။

1812
01:32:31,377 --> 01:32:32,878
ဟေး...

1813
01:32:34,380 --> 01:32:37,883
မင်းရဲ့လူတချို့ ဖြစ်နိုင်တယ်။
ငါ့စာရွက်စာတန်းကိုလည်း ကြည့်လို့ရတယ်။

1814
01:32:40,302 --> 01:32:41,762
ကျိန်းသေတယ်။

1815
01:32:41,929 --> 01:32:43,681
စီစဉ်ပေးမယ်။

1816
01:32:43,847 --> 01:32:45,391
မင်းရဲ့ကောင်လေးကို သွားကြည့်။

1817
01:32:55,442 --> 01:32:57,194
ဒီနေရာက လှတယ်။

1818
01:32:57,236 --> 01:33:01,198
မင်းကတော်တာပဲ။
ငါ မင်းကို ကောင်းတဲ့ နေရာကို ခေါ်သွားလိမ့်မယ် ထင်တယ်၊

1819
01:33:01,282 --> 01:33:03,409
- Ms. Record Executive ။
- Mmm

1820
01:33:03,492 --> 01:33:05,953
အင်း၊ မှတ်တမ်းလက်ထောက်။

1821
01:33:06,370 --> 01:33:07,663
ဒါပေမဲ.

1822
01:33:08,372 --> 01:33:12,001
ငါတို့ ဆက်လုပ်နေမှန်း ငါမသိလိုက်ဘူး။
"ရက်စွဲ" ရက်စွဲကဲ့သို့။

1823
01:33:12,501 --> 01:33:14,044
အဲဒါကို ဘယ်လိုယူရမှန်းတောင် မသိတော့ဘူး။

1824
01:33:14,128 --> 01:33:17,381
ကော်ပြန့်အင်္ကျီကို ဝတ်လိုက်တယ်။ ယူလာပေးတယ်။
မင်းက ဒီကောင်းတဲ့ စားသောက်ဆိုင်ကို တကယ်လား?

1825
01:33:17,464 --> 01:33:20,217
ဟုတ်ပြီ အဲဒါ မဟုတ်ဘူး။
ကော်လာအင်္ကျီအမျိုးအစား

1826
01:33:20,342 --> 01:33:21,760
သူတို့ပြောနေတာ။

1827
01:33:21,844 --> 01:33:23,053
ချစ်စရာကောင်းတယ်။

1828
01:33:23,137 --> 01:33:25,848
ပြီးတော့ မင်းမဆင်းဘူး။
မင်းရဲ့ဦးထုပ်က မင်းခိုင်းသလိုပဲ။

1829
01:33:25,890 --> 01:33:27,224
ပြီးတော့ ငါမဟုတ်ဘူး

1830
01:33:27,308 --> 01:33:29,852
- အိုတကယ်ပဲလား?
- ငါ့ဦးထုပ်ကို ဘယ်သူ့အတွက်မှ မချွတ်ဘူး။

1831
01:33:29,894 --> 01:33:31,937
အဲဒါကို သူတို့သိတယ်ထင်ပါတယ်။

1832
01:33:32,021 --> 01:33:33,022
ဘာဖြစ်သလဲ?

1833
01:33:33,480 --> 01:33:36,692
မင်းရဲ့အငယ်တွေအကုန်ယူလာ
ဒီမှာ မိန်းမတွေ မဟုတ်လား။

1834
01:33:36,984 --> 01:33:38,402
ထူးထူးခြားခြားတွေ။

1835
01:33:40,905 --> 01:33:41,906
ဟုတ်ပြီ

1836
01:33:43,407 --> 01:33:47,161
ကစားနေတယ်။ ကစားနေတယ်။
အဲဒီ့မှာ မင်းက အထိခိုက်မခံဘူး။

1837
01:33:47,494 --> 01:33:49,121
မင်းငါ့ကို အထင်ကြီးအောင်ကြိုးစားဖို့ မလိုဘူး။

1838
01:33:49,622 --> 01:33:51,790
ငါတို့ Fatburger ကို သွားဖူးတယ်။

1839
01:33:52,249 --> 01:33:54,251
Fatburger ကို သွားမလား။

1840
01:33:54,752 --> 01:33:57,755
ဟေး! မင်းဆံပင်ညှပ်ရပြီ။ ကိုယ်ကြိုက်တယ်။

1841
01:33:58,756 --> 01:33:59,924
ဒီအိမ်သစ်က မင်းကို ဘယ်လိုဆက်ဆံလဲ။

1842
01:34:00,007 --> 01:34:01,592
ကောင်းလိုက်တာ။ မေးတဲ့အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

1843
01:34:02,343 --> 01:34:05,346
ဒါဆို မင်းရဲ့ အလှဆင်မှု အသစ်ကို ဘယ်လို သဘောကျလဲ။

1844
01:34:05,512 --> 01:34:06,513
မိုက်တယ်။

1845
01:34:06,680 --> 01:34:08,599
ဟုတ်တယ်၊ ငါဘယ်တုန်းကမှမကြိုက်ဘူး။
ဒီဇိုင်းဟောင်းပဲ သိလား။

1846
01:34:08,766 --> 01:34:10,059
Bryan ငါ့အတွက် မင်းဘာတွေရလဲ။

1847
01:34:10,100 --> 01:34:11,820
မင်း ငါ့ကို တစ်ခုခုအတွက် ခေါ်လာတာ ငါသိတယ်။

1848
01:34:13,270 --> 01:34:14,396
အင်း။

1849
01:34:14,772 --> 01:34:15,940
အိုး...

1850
01:34:17,608 --> 01:34:19,193
ဒါဟာ N.W.A ရဲ့ စံချိန်သစ်ပါ။

1851
01:34:19,360 --> 01:34:23,155
မင်းအတွက် အရင်ကစားချင်တယ်၊
တခြားဘယ်နေရာမှာမှ မကြားခင်။

1852
01:34:24,448 --> 01:34:26,742
<i>ငါ့ကိုချိုးပါ၊ ငါ့ကိုယူပါ။
ဒါပေမယ့် ငါ့ကို ခလုတ်ဆွဲတာကို စောင့်ကြည့်ပါ။</i>

1853
01:34:26,784 --> 01:34:29,036
<i>Dre သည် Nigga နှင့်သာဖြစ်သည်။
ဉာဏ်ထက်မြက်သော နီဂါနှလုံးသား။</i>

1854
01:34:29,119 --> 01:34:31,789
<i>ပြောဖို့ အခကြေးငွေပေးရတဲ့ nigga တစ်ကောင်
သူများတွေ ကစားရမှာကို ကြောက်တယ်။</i>

1855
01:34:31,830 --> 01:34:35,334
<i>ကျွန်ုပ်တို့သည် ကုန်တင်ကုန်ချ အလွန်အကျွံဖြင့် စတင်ခဲ့သည်။
ဒါကြောင့် Benedict Arnold ကို ဖယ်ရှားနိုင်ခဲ့တဲ့အတွက် ဝမ်းသာပါတယ်။</i>

1856
01:34:35,459 --> 01:34:36,585
<i>Yo, N.W...</i>

1857
01:34:36,794 --> 01:34:37,962
Benedict Arnold?

1858
01:34:39,797 --> 01:34:41,757
ပြောဖို့ကြိုးစားနေကြတာလား။
မင်းသစ္စာဖောက်တစ်ယောက်လိုလား။

1859
01:34:42,132 --> 01:34:43,175
အင်း။

1860
01:34:43,259 --> 01:34:44,802
ငါက သစ္စာဖောက်တစ်ယောက်လား။

1861
01:34:45,261 --> 01:34:47,221
ငါသူတို့အကြောင်း ယုတ်မာတယ်လို့ မပြောခဲ့ဘူး။
<i>AmeriKKKa ၏ အလိုအရှိဆုံး။</i> တွင်

1862
01:34:47,304 --> 01:34:48,973
အခု သူတို့ ဖယ်ဖို့ ကြိုးစားနေတာလား။

1863
01:34:50,766 --> 01:34:54,144
<i>ဘုရားရှင်၊ အားလုံး ဝမ်းသာပါတယ်။
ခက်ခက်ခဲခဲဖြစ်ခဲ့ဖူးသည်။</i>

1864
01:34:54,270 --> 01:34:55,521
<i>အခု မင်းက စိုပြီး ပျော့ပျောင်းနေတယ်။</i>

1865
01:34:55,604 --> 01:34:57,815
<i>ပထမဦးစွာ သင်သည် AK နှင့် ကျဆုံးခဲ့သည်။</i>

1866
01:34:57,898 --> 01:35:00,276
<i>အခုတော့ မင်းကို ငါတွေ့တယ်။
Michel'le နှင့် ဗီဒီယို။</i>

1867
01:35:00,317 --> 01:35:04,822
<i>ဖြောင့်စင်းသော ဘိုဇို့စ်နှင့်တူသည်။
လာနေတာတွေ့တော့ ငါတစ်ကိုယ်တော်သွားခဲ့တာ။</i>

1868
01:35:05,072 --> 01:35:06,740
<i>နောက်ဆက်တွဲ။</i>

1869
01:35:06,824 --> 01:35:09,326
<i>မင်းတို့အားလုံး ပိုးသတ်ကောင်တွေ ရှိတုန်း
Compton မှ တည့်တည့် ရွှေ့သည်။</i>

1870
01:35:09,660 --> 01:35:13,956
<i>အိမ်ကြီးတစ်အိမ်မှာ လူဖြူတွေနဲ့ နေထိုင်တယ်။
မမြင်ရသော အခြား nigga မဟုတ်ပါ။</i>

1871
01:35:14,123 --> 01:35:16,166
<i>ကျွန်တော်က ကုန်ပစ္စည်းတွေ အများကြီးနဲ့ စတင်ခဲ့တယ်။</i>

1872
01:35:16,208 --> 01:35:18,419
<i>နီဂတ်လေးကောင်ကို ပစ်ချလိုက်သည်။
အခု ကျွန်တော် မုန့်စိမ်းလုပ်နေတယ်။</i>

1873
01:35:18,502 --> 01:35:22,965
<i>လူဖြူကပဲ အုပ်ချုပ်တယ်။
သဘောထားများနှင့်အတူ Niggas ? ဘယ်သူကို လိမ်နေတာလဲ။</i>

1874
01:35:23,132 --> 01:35:26,927
<i>နင်က niggas တွေချည်းပဲ
အဲဒါကို ငါ့အမေနဲ့ ငါ့သေကောင်တွေပေါ်မှာ တင်ထားတယ်။</i>

1875
01:35:27,595 --> 01:35:29,638
<i>Yella Boy သည် သင့်အဖွဲ့တွင်ရှိနေသောကြောင့် သင်ရှုံးနေပါသည်။</i>

1876
01:35:29,680 --> 01:35:31,765
<i>ဟေး၊ ယို၊ ဒရေ၊ ထုတ်လုပ်ရေးကို မှီဝဲပါ။</i>

1877
01:35:31,849 --> 01:35:33,976
<i>ကျွန်ုပ်ကို အာနိုးဟု ခေါ်ဆိုသော်လည်း မင်းက ခါးကို ငုံ့ထားသည်။</i>

1878
01:35:34,143 --> 01:35:36,437
<i>Eazy-E မင်းရဲ့မြည်းကိုမြင်ပြီး အမြန်ဝင်သွားတယ်။</i>

1879
01:35:36,604 --> 01:35:38,647
<i>ငါ့ကိုယ်ပိုင်ကုမ္ပဏီရတဲ့အခါ မင်းမနာလိုဖြစ်သွားတယ်။</i>

1880
01:35:38,814 --> 01:35:41,025
<i>ဒါပေမယ့် ငါက ယောက်ျားတစ်ယောက်ပါ၊ ဘယ်သူမှ ငါ့ကို နှိမ့်ချတာမဟုတ်ဘူး။</i>

1881
01:35:41,191 --> 01:35:42,776
<i>အသံတူအောင်ကြိုးစားနေ</i> Amerikkka's Most.

1882
01:35:42,860 --> 01:35:45,529
<i>တစ်နေ့လုံး အော်နေနိုင်တယ်။
ဒါပေမယ့် မင်း မနီးစပ်ဘူး</i>

1883
01:35:45,696 --> 01:35:47,865
<i>'ငါက တစ်ယောက်တည်းမို့လို့
မင်းစီးခဲ့တာက မိုင် 100 ပြေးပြီးပြီ</i>

1884
01:35:47,948 --> 01:35:50,117
<i>သို့သော် သင်သွားစရာတစ်ခုရှိသေးသည်။</i>

1885
01:35:50,284 --> 01:35:54,872
<i>L-E-N-C-H M-O-B ဖြင့်၊
C-P-T</i> ကို အရှက်ကွဲစေတယ်။

1886
01:35:55,039 --> 01:35:57,708
<i>မင်းအရူးဖြစ်နေလို့လား။
အဖြူကောင်လေးက မင်းရဲ့စိမ်းစိမ်းစိုစို။</i>

1887
01:35:57,875 --> 01:35:59,168
<i> Vaseline မပါတဲ့။</i>

1888
01:35:59,710 --> 01:36:01,837
<i>အခု Vaseline မပါဘဲ ပြီးသွားပါပြီ။</i>

1889
01:36:04,006 --> 01:36:05,966
<i>အေးကွာ၊ လူတွေမြင်ရတာ ကြည်နူးဖို့ကောင်းတယ်။</i>

1890
01:36:06,133 --> 01:36:08,010
<i>ဦးထုပ်ပိုကြီးလေ အခွံပိုကြီးလေဖြစ်သည်။</i>

1891
01:36:08,177 --> 01:36:10,346
<i>ပန့်ခ်မြည်း ဗီလိန်အကြောင်း ဘယ်သူက အမိုက်စားပြောတာလဲ။</i>

1892
01:36:10,512 --> 01:36:14,892
<i>မင်းက တကယ်ကို မြန်မြန်နဲ့ အရိုက်ခံရတယ်။
Eazy ၏ ကွမ်းသီးသည် MC Ren ၏ အညစ်အကြေးကဲ့သို့ အနံ့ရှိသည်။</i>

1893
01:36:15,059 --> 01:36:19,355
<i>လွန်ခဲ့တဲ့တစ်နှစ်လောက်က မင်းကိုပြောပြဖို့ကြိုးစားခဲ့ပေမယ့် Willie
ဒါလည်း ဟိုက ဟိုဖြစ်ပါစေ၊ ဒါကြောင့်။</i>

1894
01:36:19,521 --> 01:36:21,232
<i>မင်းကို စော်ကားတာကို တားလို့ မရဘူး။</i>

1895
01:36:21,398 --> 01:36:24,193
<i>ယခု big-bank-take-little-bank ကိုကစားကြပါစို့။</i>

1896
01:36:24,360 --> 01:36:26,195
<i>ရေခဲတုံးကို ဖယ်ထုတ်ဖို့ ကြိုးစားခဲ့တယ်၊
မတန်ဘူးဆိုတော့</i>

1897
01:36:26,278 --> 01:36:28,405
<i>တံမြက်စည်းတံသည် သင့်ဖင်နှင့် လိုက်ဖက်လှသည်။</i>

1898
01:36:28,739 --> 01:36:30,366
<i>ငါ့ဆံပင်ကို ဖြတ်ပြီး ဘောလုံးတွေကို ဖြတ်မယ်</i>

1899
01:36:30,532 --> 01:36:32,868
<i>မင်းကြိုက်တယ်ကြားလို့
အံဆွဲများကို စွန့်လွှတ်ပါ။</i>

1900
01:36:33,035 --> 01:36:35,079
<i>မင်းရဲ့မန်နေဂျာက အုပ်စုဖွဲ့ပြီး ရိုက်နှက်တယ်။
ငွေထုတ်</i>

1901
01:36:35,120 --> 01:36:38,040
<i>မင်းရဲ့ဖင်က ဒေါသတကြီးဖြစ်နေသော ပြောပြသူလိုပါပဲ။</i>

1902
01:36:38,207 --> 01:36:40,000
<i>ဒေါ်လာငွေတောင်းခံလွှာများကို စွန့်လွှတ်ခြင်း။</i>

1903
01:36:40,167 --> 01:36:42,253
<i>အခုတော့ သူတို့ ဗီလိန်နဲ့ တွဲရလာတယ်။
ပိုက်ဆံအိတ်နှင့် ဒေါက်မြင့်ဖိနပ်။</i>

1904
01:36:42,419 --> 01:36:44,088
<i>ဒါကြောင့် Ren ပြောတာကို မယုံပါနဲ့</i>

1905
01:36:44,255 --> 01:36:46,423
<i>ဘာလို့လဲဆိုတော့ သူက Kunte Kinte နဲ့တူတယ်။</i>

1906
01:36:46,590 --> 01:36:49,760
တိုဘီ၊
ငါ့ရဲ့အိမ်ထောင်ရေး</i> ဖြစ်ခဲ့ဖူးတယ်။

1907
01:36:49,843 --> 01:36:51,428
<i>အခုတော့ မင်းငါ့ကို မသိသလိုပဲ လုပ်နေတယ်။</i>

1908
01:36:51,595 --> 01:36:53,764
<i>ဒါဟာ သွေးခွဲအနိုင်ယူခြင်းကိစ္စ</i> ဖြစ်ပါတယ်။

1909
01:36:53,847 --> 01:36:55,808
<i>'မင်းက ဂျူးတစ်ယောက်ကို ငါ့အဖွဲ့သားတွေကို ခွဲခိုင်းလို့ပဲ။</i>

1910
01:36:55,891 --> 01:36:57,434
<i>အိမ် nigga ပြေးရမယ်...</i>

1911
01:37:02,106 --> 01:37:03,732
အဲဒါက ရယ်စရာကောင်းတယ်။

1912
01:37:05,693 --> 01:37:07,444
အဲဒီ အမဲကောင်က ငါတို့ကို ရခဲ့တယ်!

1913
01:37:08,279 --> 01:37:09,613
အို၊ ငါတို့ ဘာလုပ်ရမလဲ။

1914
01:37:09,697 --> 01:37:11,699
ပထမဆုံးလုပ်ရမယ့်အချက်က
ဒီမိုက်မဲမှုကို ငါတို့ တရားစွဲမယ်။

1915
01:37:11,865 --> 01:37:12,945
အဲဒါ ငါတို့လုပ်မယ်။

1916
01:37:13,075 --> 01:37:15,452
စာရိတ္တအသရေဖျက်မှု၊
အသရေဖျက်တယ်၊ ငါတကယ်ဂရုမစိုက်ဘူး။

1917
01:37:15,619 --> 01:37:19,582
အဲဒီ ဆီးမိုက်ဆန့်ကျင်ရေး အညစ်အကြေး။
သူဘယ်သူလို့ထင်လဲ၊

1918
01:37:19,748 --> 01:37:20,958
မယုံနိုင်စရာ။

1919
01:37:21,125 --> 01:37:24,795
အဲဒီလို မိုက်ရိုင်းလိုက်တာ။
ဂျူးတွေကို စော်ကားတဲ့ မိုက်မဲမှု။

1920
01:37:25,796 --> 01:37:28,048
ဘာလဲသိလား?
JDL မှာ သူငယ်ချင်းကို ဖုန်းဆက်လိုက်မယ်။

1921
01:37:28,215 --> 01:37:29,884
သူ့ကို ကိုင်တွယ်မယ်။
အဲဒါကို သူဘယ်လောက်ကြိုက်လဲဆိုတာကို ကြည့်ရမှာပါ။

1922
01:37:30,050 --> 01:37:31,468
ဂျယ်ရီ၊ မင်း အနားယူရမယ်။ ဟုတ်လား။

1923
01:37:31,635 --> 01:37:33,846
Niggas က ဘာမှန်းတောင်မသိဘူး။
ဆီးမိုက်ဆန့်ကျင်ရေးဆိုသည်မှာ ဘာပဲဖြစ်ဖြစ်။

1924
01:37:33,929 --> 01:37:34,930
ဒါဟာ အမိုက်စား battle rap တစ်ခုပါပဲ။

1925
01:37:34,972 --> 01:37:36,492
လာ၊ အဲရစ်၊ ငါတို့ စည်းရုံးရမယ်။

1926
01:37:36,599 --> 01:37:39,226
ဒီလိုမျိုး ငါတို့ တိုက်ရမှာပေါ့။
မသိနားမလည်သော fucking bullshit ။

1927
01:37:39,393 --> 01:37:41,873
ဘာလဲသိလား? အမြဲသိတယ်။
သူသည် မုန်းစရာကောင်းသော လူသားတစ်ဦးဖြစ်ခဲ့သည်။

1928
01:37:41,979 --> 01:37:43,314
ဒါက နားမလည်တာ သက်သက်ပါ။

1929
01:37:43,480 --> 01:37:45,774
နိုင်ငံရေးလို့ ခေါ်သလား။
ဒါက မသိနားမလည်တဲ့ အမိုက်စားပါ။

1930
01:37:45,816 --> 01:37:48,485
အမြဲသိတယ်။
အခုတော့ တစ်ကမ္ဘာလုံး သိသွားပါပြီ။

1931
01:37:48,652 --> 01:37:50,487
ငါဒါကိုသေချာအောင်လုပ်မယ်။ အဆင်ပြေလား?

1932
01:37:50,654 --> 01:37:53,407
ဘာ့ကြောင့်မိုက်လဲ နားမလည်ဘူး။
ဒါကို မင်း ဒေါသမထွက်ဘူးလား။

1933
01:37:53,574 --> 01:37:55,034
- သူပြောတာကြားလား
- သူပြောတာကို ငါကြားတယ်။

1934
01:37:55,117 --> 01:37:56,744
- သူပြောတာကြားလား
- သူပြောတာကို ငါကြားတယ်။

1935
01:37:56,827 --> 01:37:58,454
သင့်အကြောင်း? ကိုယ့်အကြောင်း? စလာသည်!

1936
01:37:58,495 --> 01:38:01,498
မင်းလမ်းရပြီ။
အဲဒါကို ကိုင်တွယ်ဖို့၊ ငါ့မှာရှိတယ်။

1937
01:38:05,336 --> 01:38:08,505
ကျွန်တော်တို့ စတူဒီယိုကို သွားနိုင်ခဲ့တယ်။
ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် သူ့ရဲ့ အမိုက်စား အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းကို အဆုံးသတ်လိုက်ပါ။

1938
01:38:09,757 --> 01:38:11,383
အဲဒါတွေအားလုံးကို ကျွန်တော်မသိဘူး။

1939
01:38:13,677 --> 01:38:17,348
ကောင်းပြီ၊ မင်းဒီလိုလုပ်ပါ။
မင်း Dre ကိုခေါ်ပြီး မင်းအဲဒါကိုသွားလုပ်။

1940
01:38:17,514 --> 01:38:18,807
တစ်ခုခုလုပ်ပါ။

1941
01:38:22,853 --> 01:38:25,606
ဟင့်အင်း၊ E. ဘယ်သူအတွက် အလုပ်လုပ်တာလဲ။

1942
01:38:25,773 --> 01:38:28,984
ဘာလဲ? မင်းအဲဒါကိုမေးနေတာလား။

1943
01:38:29,151 --> 01:38:30,986
ငါ့ရဲ့ ရပ်တည်ချက်က တင်းမာလိုက်တာ။

1944
01:38:31,153 --> 01:38:33,614
ဒီလို အမိုက်စားတွေကို ဘယ်တော့မှ မမေးပါနဲ့။

1945
01:38:35,032 --> 01:38:36,867
Fuckin' Cube၊ လူ။

1946
01:38:39,495 --> 01:38:40,496
နီဂါ။

1947
01:38:41,330 --> 01:38:43,832
ဟေ့၊ အဲဒီမှာ nigga Cube ကိုသွားပါ။

1948
01:38:44,375 --> 01:38:45,793
ရက်စက်ခြင်းကင်းသော၊ နီဂါ၊

1949
01:38:46,210 --> 01:38:48,254
Fuck ရက်စက်သော! ဤ Lench Mob၊ nigga။

1950
01:38:48,337 --> 01:38:50,257
- Fuck Lench Mob
- ဒီကိုလာပါ အမေ။

1951
01:38:51,382 --> 01:38:52,383
ဟာသေပြီ!

1952
01:38:56,220 --> 01:38:57,221
shit!

1953
01:39:00,683 --> 01:39:01,725
ဟာသေပြီ!

1954
01:39:07,731 --> 01:39:08,732
အမဲကောင်!

1955
01:39:12,403 --> 01:39:15,489
<i>ပုံတွေကို အားလုံးမြင်ဖူးကြမှာပါ။
Los Angeles ရဲအရာရှိများ</i>

1956
01:39:15,656 --> 01:39:17,575
<i>ဆွဲထုတ်ခံထားရတဲ့ လူတစ်ယောက်ကို ရိုက်နှက်တယ်။</i>

1957
01:39:17,741 --> 01:39:19,101
<i>မြို့ရဲမှူးက ဒီနေ့ပြောပါတယ်</i>

1958
01:39:19,201 --> 01:39:21,871
<i>သူသည် ရာဇ၀တ်မှုဆိုင်ရာ စွဲချက်များအတွက် ပံ့ပိုးပေးမည်ဖြစ်သည်။
ယောက်ျားအချို့ကို ဆန့်ကျင်ဘက်

1959
01:39:22,037 --> 01:39:23,080
<i>ဒါကတော့ ABC ရဲ့ Gary Shepard ပါ။</i>

1960
01:39:23,247 --> 01:39:25,875
အနည်းဆုံးတော့ ငါတို့မှာ ခွေးပျော်ကောင်တွေ ဗီဒီယိုတွေ ရခဲ့တယ်။

1961
01:39:26,041 --> 01:39:28,210
LAPD သည် အချိန်ကောင်းတစ်ခုရလိမ့်မည်။
အဲဒီအဆင့်သုံးထောင်ခြံမှာ။

1962
01:39:28,252 --> 01:39:29,753
ငါပြောနေတာ မင်းသိလား။

1963
01:39:30,045 --> 01:39:32,381
Dre၊ ဖြစ်နိုင်တယ်။
အလုပ်ပြန်လုပ်ဖို့ ကြိုးစားပါ။

1964
01:39:32,548 --> 01:39:34,091
ငါတို့အလုပ်လုပ်နေတယ် Jerry

1965
01:39:34,258 --> 01:39:35,634
ငါ့ဖောက်သည်နဲ့ စကားတစ်ခွန်းရှိတယ်။

1966
01:39:35,718 --> 01:39:38,053
လူ၊ ကိုင်ထားပါ၊ လူ။ ဒါကို ကျွန်တော်တို့ ရခဲ့ပါတယ်။

1967
01:39:38,220 --> 01:39:40,931
အင်း။ ကျွန်တော်တို့ ရပြီ။

1968
01:39:44,268 --> 01:39:46,186
ပြီးပြီလား? Suge?

1969
01:39:46,353 --> 01:39:48,606
ဂျယ်ရီ? အီး? ဟမ်?

1970
01:39:48,939 --> 01:39:51,442
<i>ရက်စက်မှုနှင့် အကျင့်ပျက်မှု
၎င်းသည် ရာစု၏လေးပုံတစ်ပုံသို့ ပြန်သွားသည်</i>

1971
01:39:51,609 --> 01:39:54,069
အဖြစ်အပျက်တစ်ခုအပါအဝင် <i>
Watts အဓိကရုဏ်းကို ဖြစ်စေသည်။</i>

1972
01:39:54,236 --> 01:39:57,156
<i>ယခုအချိန်အထိ၊
125</i> ကျော်ရှိခဲ့သည်။

1973
01:39:57,239 --> 01:39:59,200
<i>ရဲတပ်ဖွဲ့၏ အကျင့်ပျက်ခြစားမှုဆိုင်ရာ တိုင်ကြားမှုများ</i>

1974
01:39:59,366 --> 01:40:01,619
<i>စောင့်ကြည့်အဖွဲ့များထံ တင်ပြထားသည်။</i>

1975
01:40:02,411 --> 01:40:04,330
ယို၊ ဒရေ။ လုယက်သည်။

1976
01:40:05,122 --> 01:40:06,790
ကြည့်ပါ၊ မင်းခိုင်းတဲ့အတိုင်း ငါလုပ်ခဲ့တယ်။

1977
01:40:06,874 --> 01:40:09,460
မင်းရဲ့စာချုပ်တွေကို ငါ့လူတွေကြည့်ခိုင်းတယ်။

1978
01:40:09,960 --> 01:40:11,712
ကြည့်လို့မကောင်းဘူး။

1979
01:40:11,795 --> 01:40:13,130
ဒါပေမယ့် မင်းနောက်ကျောကို စောင့်ကြည့်ရမယ်။

1980
01:40:14,298 --> 01:40:15,424
အဲဒါ ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ။

1981
01:40:15,466 --> 01:40:18,302
ကြည့်ပါ၊ သင်သိလိုသည့်အရာအားလုံးသည် ဤနေရာတွင်ရှိသည်။

1982
01:40:20,846 --> 01:40:23,140
ဒါကို ငါကူညီနိုင်တယ်ဆိုတာ မင်းသိတယ်။

1983
01:40:44,495 --> 01:40:46,664
ငါ မင်းကို တစ်ခုခုကူညီပေးလို့ရမလား

1984
01:40:48,332 --> 01:40:49,917
ဒါ မင်းအိမ်လား?

1985
01:40:52,962 --> 01:40:54,505
ဘယ်သူမေးနေတာလဲ

1986
01:40:59,051 --> 01:41:00,177
အိမ်ကောင်းလေးပါ။

1987
01:41:02,846 --> 01:41:06,600
သင်ဘယ်သူလဲ? မင်းက Suge Knight နဲ့ရှိလား။

1988
01:41:09,311 --> 01:41:12,231
တခြားတစ်ယောက်လား။ ရေခဲတုံးလား?

1989
01:41:13,816 --> 01:41:15,359
ကောင်းသောညဖြစ်ပါစေ။

1990
01:41:17,861 --> 01:41:18,946
ဂျယ်ရီ။

1991
01:41:29,373 --> 01:41:30,499
ပြောရမှာပါ။

1992
01:41:58,193 --> 01:41:59,403
ဒါဆို အဆင်မပြေဘူးလား?

1993
01:42:01,363 --> 01:42:05,367
မင်းငါ့ကို ဖုန်းနဲ့ပြောတုန်းက၊
မင်း တော်တော် အလုပ်ရှုပ်နေပုံပဲ။

1994
01:42:09,246 --> 01:42:11,373
ဟုတ်တယ် မင်းမလုပ်ဘူးဆိုတာ ငါသိတယ်။
ဒီစကားကြားရတာကြိုက်တယ်။

1995
01:42:12,750 --> 01:42:16,503
Jerry အကြောင်းပါ။
ငါတို့ အဲဒီ အမဲကောင်ကို ဖယ်ရမယ် အီး၊

1996
01:42:18,047 --> 01:42:20,132
အဲ့ဒါကြောင့် မင်းဒီကို တကယ်လာခဲ့တာလား။

1997
01:42:20,925 --> 01:42:23,510
ဒီဟာတွေအားလုံးကို တွေးခဲ့တယ်။
အရင်တုန်းက Dre ပါ။

1998
01:42:26,180 --> 01:42:29,600
ငါတကယ်မိုက်မဲတာတွေ့ပြီလူ။ ပြီးတော့ ပြောရမှာပါ။
အစကတည်းက ဖြစ်ခဲ့တာပါ။

1999
01:42:29,934 --> 01:42:32,686
ဒါကို လူတချို့က ကြည့်ဖူးတယ်။
ငါ့ရဲ့တရားမျှတတဲ့ဝေစုကို ငါရခဲ့တာမဟုတ်ဘူး။

2000
01:42:32,770 --> 01:42:34,772
ဘာကြောင့် ချမ်းသာတာလဲ သိလား ?

2001
01:42:35,272 --> 01:42:36,941
ဘာကြောင့်ရလဲ သိလား။
မြည်းကြီးအိမ်နဲ့ မင်း

2002
01:42:37,024 --> 01:42:38,943
မင်းပေါ်မှာ အိပ်နေတာမဟုတ်ဘူး။
အဒေါ်ရဲ့ ဆိုဖာမရှိတော့ဘူးလား?

2003
01:42:39,109 --> 01:42:41,695
ဘာလို့လဲဆိုတော့ Jerry က ငါတို့အတွက် ဖြစ်နိုင်တယ်။

2004
01:42:41,862 --> 01:42:44,782
သူက တံခါးကို ကန်ချလိုက်တယ်။
ဒီလို အမိုက်စားတွေ ဖြစ်ပေါ်လာဖို့၊ ငါတို့အတွက်!

2005
01:42:44,949 --> 01:42:46,951
ပြီးတော့ မင်းသူ့ကို နောက်ပြန်လှည့်မှာလား။
သင် Cube ကဘာလဲ။

2006
01:42:47,034 --> 01:42:48,577
Cube မှန်ပါတယ်၊ မိုက်တယ်။

2007
01:42:50,120 --> 01:42:53,624
အီး၊ စာရွက်တွေကိုကြည့်၊ လူ၊ မင်းလုပ်မယ်။
ငါဘာတွေပြောနေတာလဲ ကြည့်စမ်း။

2008
01:42:54,792 --> 01:42:58,170
ပြီးတော့ Jerry ကို မေ့လိုက်ပါ ယောက်ျား။ စောင့်ရှောက်လော့
ဂျယ်ရီအကြောင်းပြောနေတာ ဂျယ်ရီအဲဒါ။

2009
01:42:58,254 --> 01:43:01,715
ဂျယ်ရီကြောင့် ကျွန်တော်တို့ မပြီးခဲ့ပါဘူး၊
ငါတို့ အညစ်အကြေးတွေ မူးနေလို့ လုပ်ထားတာ။

2010
01:43:03,717 --> 01:43:05,427
ပြီးတော့ ငါတို့ ဆက်သွားနိုင်တယ် အီး၊

2011
01:43:05,469 --> 01:43:09,682
ကျွန်ုပ်တို့သည် နတ်ဆိုးကမ္ဘာကို ပိုင်ဆိုင်နိုင်သော်လည်း၊
သူနဲ့ မတွဲနိုင်တော့ဘူး။

2012
01:43:11,934 --> 01:43:14,478
ယောက်ျား၊ ငါတို့က ဒီ N.W.A လို့ ပြောရမှာပါ။

2013
01:43:17,314 --> 01:43:18,941
မှန်ချင်မှမှန်မယ်။

2014
01:43:19,775 --> 01:43:21,652
ပြီးတော့ ဒါက မင်းထင်တာ မှန်သလား။

2015
01:43:22,695 --> 01:43:25,364
တစ်စုံတစ်ဦးကို နောက်ပြန်လှည့်ပါ။
ငါတို့အတွက် အကုန်လုပ်ပေးတယ်။

2016
01:43:26,073 --> 01:43:28,033
ဆိုလိုတာက မင်းအတွက် သူလုပ်ခဲ့သမျှ။

2017
01:43:29,326 --> 01:43:30,411
ဟုတ်တယ်ဟုတ်?

2018
01:43:32,371 --> 01:43:33,455
ကိုယ့်ကိုကြည့်ပါ။

2019
01:43:36,166 --> 01:43:37,293
ကိုယ့်ကိုကြည့်ပါ။

2020
01:43:42,006 --> 01:43:43,340
တုရီသေသောအခါ၊

2021
01:43:46,093 --> 01:43:48,262
ငါတို့က အမြဲတမ်း ညီအကိုတွေဖြစ်မယ်လို့ မင်းပြောတယ်

2022
01:43:50,306 --> 01:43:52,433
အဲဒါကို မင်းမေ့သွားပြီထင်တယ်

2023
01:43:55,519 --> 01:43:57,897
ငါ့ကိုယ်ပိုင် ကုမ္ပဏီကို စလုပ်မယ်။
Suge Knight, E.

2024
01:44:12,036 --> 01:44:14,121
ငါတို့က ညီအကိုတွေလို့ ထင်ခဲ့တာ။

2025
01:44:41,815 --> 01:44:43,025
Dre ဘာလဲ၊

2026
01:44:43,067 --> 01:44:45,194
ဒါက Death Row ပါ။ ငါတို့ ဒီဟာကို လုပ်တော့မယ်။

2027
01:44:51,575 --> 01:44:53,410
ဒီအမိုက်စား အသံကောင်းတယ်။

2028
01:44:54,036 --> 01:44:58,541
အင်း။ အဲဒါက ဘာမှ အဓိပ္ပာယ်မရှိဘူး။
ကျွန်တော် Ruthless နဲ့ စာချုပ်ချုပ်နေတုန်းပါ။

2029
01:44:59,083 --> 01:45:01,043
ငါ မင်းကို အဲဒီအကြောင်း ပြောပြတယ်။

2030
01:45:01,210 --> 01:45:03,671
မင်းရဲ့ စာချုပ်တွေကို ငါ ဖယ်ပေးလိုက်မယ်
ကတိပေးတယ်။

2031
01:45:05,089 --> 01:45:06,507
ဟုတ်တယ်ဗျ။

2032
01:45:12,721 --> 01:45:14,181
မင်းဘာဖြစ်နေတာလဲ၊

2033
01:45:14,348 --> 01:45:15,766
Wuddup?

2034
01:45:15,933 --> 01:45:17,017
ဘာလဲ၊

2035
01:45:17,101 --> 01:45:18,310
Wuddup၊ Dre?

2036
01:45:18,435 --> 01:45:20,521
- Wassup၊ Warren
- Chilin ယောက်ျား။

2037
01:45:20,688 --> 01:45:22,008
- နေကောင်းလား
- ကျွန်တော်အရမ်းကောင်းပါတယ်။ မင်း နေကောင်းလား

2038
01:45:22,106 --> 01:45:23,607
- ကောင်းပါပြီ။
- ဒေါက်တာ Dre။

2039
01:45:23,774 --> 01:45:25,442
- 'Sup?
- မင်းနဲ့အတူ Wuddup?

2040
01:45:25,526 --> 01:45:26,610
ဘာဖြစ်နေတာလဲ ယောက်ျား။

2041
01:45:26,819 --> 01:45:27,903
ဟုတ်ပါတယ်ဟုတ်ပါတယ်။

2042
01:45:27,987 --> 01:45:30,447
ဒီတော့ မင်းရဲ့သရုပ်ပြကို ငါနားထောင်တယ်။

2043
01:45:31,198 --> 01:45:32,575
ကြပ်တယ်။

2044
01:45:33,909 --> 01:45:36,287
သူပေးခဲ့တဲ့ အကြည့်လေးကို မင်းမြင်လား။

2045
01:45:36,453 --> 01:45:39,790
အို၊ ယို၊ ကိုင်ထားပါ၊
ဒီကောင်က ဘယ်သူလဲ။

2046
01:45:39,957 --> 01:45:42,209
မဆိုးဘူး Suge ဤသည်မှာ အမျိုးကောင်း၊ Snoop ဖြစ်သည်။

2047
01:45:42,960 --> 01:45:45,296
Snoop D-O-double-G၊ မင်းဘယ်သူလဲ?

2048
01:45:45,462 --> 01:45:46,755
ဘာလဲ? ဘာတွေထူးလဲ?

2049
01:45:46,922 --> 01:45:48,299
မင်းဘာတွေပြောနေတာလဲ သွေး။

2050
01:45:48,465 --> 01:45:51,594
နေပါဦး! ကိုင်ထားပါ၊ ကိုင်ထားပါ။
သူ ငါနဲ့။ သူ ငါနဲ့။

2051
01:45:52,553 --> 01:45:53,637
သူ ငါနဲ့ မဟုတ်ဘူး။

2052
01:45:53,721 --> 01:45:57,141
အင်း! သူ ဒီမှာ အလုပ်လာလုပ်နေတာလား။
ဒါက စီးပွားရေး၊ Suge။ လာပါလူ။

2053
01:45:57,308 --> 01:46:00,144
ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် ဒါက ဘာလဲ။
မင်းအလုပ်လုပ်တယ်၊ ငါဒါကိုကြိုက်တယ်။

2054
01:46:00,311 --> 01:46:01,937
ဒါဆို မင်းသိလား...

2055
01:46:01,979 --> 01:46:04,607
ဒီဇာတ်ကားသစ်အတွက် သီချင်းအသစ်တစ်ပုဒ်ပါ။
၎င်းကို <i>Deep Cover.</i> ဟုခေါ်သည်။

2056
01:46:05,900 --> 01:46:07,067
-ဝူး။
- အင်း။ ဟုတ်ပါတယ်ဟုတ်ပါတယ်။

2057
01:46:07,234 --> 01:46:08,986
- ရုပ်ရှင်တစ်ကားအတွက် ဟမ်။
- ဟုတ်တယ် ရုပ်ရှင်။

2058
01:46:09,153 --> 01:46:11,488
Dre က အကြီးကြီးလုပ်နေတယ်။ အိုကေ၊ အိုကေ၊ အိုကေ။

2059
01:46:11,655 --> 01:46:13,699
ဆင်းနိုင်မယ်လို့ ထင်ပါသလား။

2060
01:46:13,782 --> 01:46:17,161
အိုး၊ သေချာပေါက်။
ငါ့ကို တစ်ခါတည်း တဲထဲ ပစ်ထည့်လိုက်ပါ။

2061
01:46:17,828 --> 01:46:18,996
ကောင်းပါပြီ။

2062
01:46:24,168 --> 01:46:27,504
<i>ဒါဟာ နာမည်အကြီးဆုံးဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်ပါတယ်။
မကြာသေးမီက အမှတ်ရနေသည့် ရဲများ၏ ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်မှုကိစ္စ။</i>

2063
01:46:27,671 --> 01:46:31,508
<i>ထိုးနှက်ချက်များ
အရာရှိ Powell နှင့် Officer Wind ၏နံပါတ်တုတ်များ</i>

2064
01:46:31,675 --> 01:46:37,431
<i>အကြောင်းပြချက်မရှိပဲ ဆက်လက်ပြီး ဆက်သွားခဲ့သည်။</i>

2065
01:46:37,640 --> 01:46:39,892
သူတို့က လူတွေကို လုပ်ခွင့်ပေးရုံပဲ။
ဘာပဲဖြစ်​ဖြစ်​ သူတို့လိုချင်​တာ

2066
01:46:41,268 --> 01:46:43,646
Rodney King ၏ခြေထောက်
မျက်နှာအရိုးတွေ ကျိုးသွားတယ်။</i>

2067
01:46:43,687 --> 01:46:47,942
စွပ်စွဲခံရသူ လေးဦးအနက် သုံးဦးကို ရဲများက ဖမ်းဆီးခဲ့သည်။
မတ်တပ်ရပ်ပြီး ရက်စက်ကြောင်း ဝန်ခံ</i>သည်။

2068
01:46:48,108 --> 01:46:51,028
<i>ဒါပေမယ့် "ရဲအလုပ်က ရက်စက်တယ်။"
ဗီဒီယိုတိပ်ခွေက အဲဒါကိုပဲ ပြတယ်။</i>

2069
01:46:51,070 --> 01:46:52,238
ဒီမှာ။

2070
01:46:52,321 --> 01:46:54,156
- ဘယ်သူလဲ?
- ကျွန်တော်မသိပါ။

2071
01:46:54,323 --> 01:46:55,699
မင်း အပေါ်ထပ်က ဒီအညစ်အကြေးတွေကို ကြည့်နေတာလား။

2072
01:46:55,866 --> 01:46:56,867
မင်္ဂလာပါ?

2073
01:46:56,951 --> 01:46:58,035
<i>အို၊ အဲဒါ Suge။</i>

2074
01:46:58,077 --> 01:46:59,517
<i>ကျွန်ုပ်တို့သည် ဤစာချုပ်များအကြောင်း ဆွေးနွေးရမည်ဖြစ်ပါသည်။</i>

2075
01:46:59,870 --> 01:47:01,789
မင်းဘာလို့ စကားမပြောတာလဲ။
Jerry က အဲဒီအမိုက်စားအကြောင်း

2076
01:47:01,956 --> 01:47:06,001
ဂျယ်ရီနဲ့ စကားမပြောချင်ဘူး။
အဲဒါ မင်းရဲ့ကုမ္ပဏီပဲ။ မင်းကလူ။</i>

2077
01:47:06,544 --> 01:47:11,090
ကောင်းတယ် ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် လူ။
ဟိုမှာ ဖြတ်သွားမယ်။

2078
01:47:14,718 --> 01:47:16,637
- အဲဒါဘယ်သူလဲ။
- ဘယ်သူမှ

2079
01:47:16,804 --> 01:47:18,444
<i>ပါးရိုး၏ ညာဘက်၊</i>

2080
01:47:18,514 --> 01:47:20,808
<i>သူ၏မျက်နှာကို ခွဲလိုက်သည်။
နားထိပ်မှ မေးစေ့အထိ။</i>

2081
01:47:28,732 --> 01:47:29,733
Dre ဘယ်မှာလဲ။

2082
01:47:30,734 --> 01:47:32,069
မင်းဒီမှာရှိမယ်ပြောတယ်။

2083
01:47:32,236 --> 01:47:34,655
ငါ မင်းနဲ့ အပြင်သွားမယ်။

2084
01:47:34,822 --> 01:47:36,782
Dre အတွက် စိတ်မပူပါနဲ့။

2085
01:47:36,949 --> 01:47:40,244
အမှန်အတိုင်းပြောရရင်၊
သူနဲ့ ဘာမှမဆိုင်ဘူး။

2086
01:47:46,333 --> 01:47:48,085
ဒါက ဘာဖြစ်မလဲ။

2087
01:47:49,587 --> 01:47:53,841
ဒါတွေကို မင်း လက်မှတ်ထိုးမယ်၊
Dre နှင့် D.O.C. Ruthless ထံမှ

2088
01:47:58,637 --> 01:48:00,097
ဘာပဲဖြစ်​ဖြစ်​၊

2089
01:48:03,601 --> 01:48:06,478
ဒါကို လက်မှတ်ထိုးမယ်လို့ ထင်လား။
မင်းထင်ထားတာထက် ပိုမိုက်တယ်။

2090
01:48:06,645 --> 01:48:07,855
အဲ.

2091
01:48:12,109 --> 01:48:14,278
မင်းရဲ့ဖင်ကိုထလိုက်ပါ။

2092
01:48:14,445 --> 01:48:17,781
အင်း။ နင်​ထင်​တယ်​
ဒီမှာခဏနေပါ။

2093
01:48:17,948 --> 01:48:21,493
Fuck မင်း Sge!
မင်း niggas အားလုံး ငါ့ကို မကြောက်ဘူး။

2094
01:48:21,577 --> 01:48:25,956
လိုချင်တာမှန်သမျှ ခက်ခက်ခဲခဲပြောလို့ရတယ်
ဒါပေမယ့် ဒါက မှတ်တမ်းမရှိပါဘူး။

2095
01:48:26,832 --> 01:48:28,500
မင်းကို ပြောင်းလဲအောင် မလုပ်ပါနဲ့ အဲရစ်။

2096
01:48:28,667 --> 01:48:30,169
Fuck လို့ ဆိုလိုတာလား။

2097
01:48:30,336 --> 01:48:32,630
ဆက်ပြောပါ
မင်း ဝိုင်းပြီး ဆေးလိပ်သောက်တော့မယ်။

2098
01:48:32,796 --> 01:48:35,799
ဟင့်အင်း။
ဒါပေမယ့် မှန်တာကို ရွေးတာ ပိုကောင်းပါတယ်။

2099
01:48:35,966 --> 01:48:39,803
ငါဘယ်ကလာတာလဲ မင်းသိလား။
ဒါက Bompton, nigga။

2100
01:49:06,997 --> 01:49:08,832
အိုး၊ ငါ့ရဲ့ အမိုက်စား ဘုရားသခင်။

2101
01:49:09,500 --> 01:49:10,626
အဲ.

2102
01:49:11,168 --> 01:49:12,920
ယေရှုခရစ်။

2103
01:49:13,420 --> 01:49:17,800
မင်းဒီမှာ ဘာလုပ်နေတာလဲ။
ဒီလိုမျိုး ဒီမှာ ခိုးဝင်လို့မရဘူး။

2104
01:49:18,008 --> 01:49:19,843
မင်းထင်ခဲ့တာ...

2105
01:49:21,345 --> 01:49:24,515
အိုဘုရားရေ။ ဘာဖြစ်နေတာလဲ ယောက်ျား။
အဆင်ပြေသလား?

2106
01:49:26,350 --> 01:49:27,810
မင်းမျက်နှာ ဘာဖြစ်သွားတာလဲ။

2107
01:49:27,851 --> 01:49:30,563
ငါ ဒီခွေးကောင်ကို သတ်ရမယ်၊
Suge Knight

2108
01:49:32,356 --> 01:49:35,150
ငါ မင်းကို အသိပေးဖို့ ဒီကိုလာခဲ့တယ်၊

2109
01:49:35,192 --> 01:49:38,821
အညစ်အကြေးတွေက နည်းနည်းထူလာနိုင်တယ်။
ကာကွယ်နေဖို့ လိုတယ်။

2110
01:49:39,697 --> 01:49:42,992
မဟုတ်ဘူး၊ မင်းအဲလိုလုပ်မှာမဟုတ်ဘူး။ မရှိ

2111
01:49:43,033 --> 01:49:45,327
ခွင့်တောင်းဖို့ ဒီကိုလာတာ မဟုတ်ဘူး။

2112
01:49:45,619 --> 01:49:47,788
ငါ မင်းကို အသိပေးဖို့ ဒီကိုလာခဲ့တယ်။

2113
01:49:48,372 --> 01:49:50,583
သင်ပါဝင်ချင်ခဲ့သည်။
ဒီလူဆိုးလူမိုက်နဲ့?

2114
01:49:51,041 --> 01:49:52,084
သွားပြန်ပြီ။

2115
01:49:52,167 --> 01:49:55,379
မင်းအဲလိုလုပ်ရင် ပျက်စီးလိမ့်မယ်။
ငါတို့လုပ်ခဲ့သမျှ။

2116
01:49:58,340 --> 01:50:00,384
ငါ့မှာ မိုက်မဲတဲ့ ရွေးချယ်မှုတစ်ခုလို့ မင်းတကယ်ထင်နေတာလား။

2117
01:50:00,467 --> 01:50:02,052
ငါ့မျက်နှာကိုကြည့်။

2118
01:50:04,179 --> 01:50:06,724
ဒါ လမ်းတွေ။ အမဲကောင်တွေက ငါ့ဆီရောက်လာတယ်။

2119
01:50:06,765 --> 01:50:09,101
ငါတို့ဆီရောက်လာတယ်။

2120
01:50:09,184 --> 01:50:11,061
ပြန်မတိုက်ရင် ပြီးသွားတယ်။
ပြီးသွားပါပြီ။

2121
01:50:11,103 --> 01:50:13,022
ကျွန်တော်ပြောတာမဟုတ်ဘူးဗျ။
ပြန်မတိုက်ဘူး။

2122
01:50:13,063 --> 01:50:15,065
ဒါပေမယ့် ဒါက Compton မဟုတ်ဘူး၊

2123
01:50:16,275 --> 01:50:17,776
မကြည့်ရသေးရင်

2124
01:50:17,860 --> 01:50:20,112
အဲဒီအညစ်အကြေးတွေကို လွှတ်ချလိုက်တာ ဟုတ်ပါသလား။

2125
01:50:20,738 --> 01:50:23,741
ငါတို့က ကျည်မထိဘူး
ရှေ့နေတွေနဲ့ ပြန်တိုက်တယ်။

2126
01:50:23,782 --> 01:50:25,159
ငါတို့က ဒီဖင်တွေကို စုပ်တယ်။

2127
01:50:25,242 --> 01:50:27,453
အဲဒါက တကယ်ပဲ သူတို့ကို နှိမ့်ချသွားတယ်။

2128
01:50:27,536 --> 01:50:29,371
ပိုက်ဆံနဲ့မဆိုင်ပါဘူး Jerry!

2129
01:50:31,040 --> 01:50:32,374
ပိုက်ဆံမရှိတာကို ဂရုမစိုက်ဘူး။

2130
01:50:32,416 --> 01:50:35,252
ဟုတ်ပါတယ်။ ပြီးသင့်တယ်။
fucking ပိုက်ဆံကိုဂရုစိုက်။

2131
01:50:36,420 --> 01:50:39,423
မင်းက အရမ်းထက်မြက်တယ်။
ဒီလူမိုက်တွေထက်

2132
01:50:39,465 --> 01:50:40,966
မင်းက တစ်စုံတစ်ယောက်ကို သတ်ချင်နေတာလား။

2133
01:50:41,050 --> 01:50:42,801
မင်းအမြဲတမ်းထောင်ထဲရောက်သွားလိမ့်မယ်။

2134
01:50:45,930 --> 01:50:48,557
မိသားစုမရှိတော့ဘူး၊
ရက်စက်ယုတ်မာမှု မရှိတော့ဘူး၊ ဘာမှ မရှိတော့ဘူး။

2135
01:50:48,599 --> 01:50:50,768
ဒီလူကိုသတ်ရင်
သူ့ပြဿနာတွေ ပြီးသွားလိမ့်မယ်။

2136
01:50:50,809 --> 01:50:53,312
သင်၏ဥစ္စာသည် ယခုမှစလိမ့်မည်။

2137
01:50:53,395 --> 01:50:55,314
လူမိုက်မဖြစ်ပါနဲ့။

2138
01:50:56,232 --> 01:50:57,233
ဟေ့။

2139
01:50:58,776 --> 01:51:01,654
ငါက ဘာလို့ ပိုကြီးတဲ့လူ ဖြစ်ရမှာလဲ။

2140
01:51:02,613 --> 01:51:04,448
ထက် ပိုကောင်းနေလို့ပါ။
သင်သည် လူသေဖြစ်၏။

2141
01:51:04,907 --> 01:51:07,243
ငါ မင်းကို မသေစေချင်ဘူး။

2142
01:51:45,239 --> 01:51:46,574
အဆင်ပြေလား?

2143
01:51:52,663 --> 01:51:54,248
ကလေး။ ခွင့်ပြုပါ။

2144
01:53:04,985 --> 01:53:07,404
- Dre မင်းဘာလို့စိတ်တိုနေတာလဲ။
- မဟုတ်ဘူး၊ ငါအေးတယ်။

2145
01:53:08,405 --> 01:53:09,782
လူ။ မဟုတ်ဘူး၊ မင်းမဟုတ်ဘူး၊ လူ။

2146
01:53:09,865 --> 01:53:11,700
မင်း အဲဒီအိမ်မှာ နေတာ ဘာလဲ။
တစ်လလား?

2147
01:53:11,742 --> 01:53:14,245
Nigga၊ တစ်ပုဒ်တည်းမဟုတ်ဘူးလား။
ငါဆိုလိုတာက ဘာထူးလဲ။

2148
01:53:14,870 --> 01:53:16,747
အနှောင့်အယှက်တွေ အရမ်းများနေတယ်။

2149
01:53:16,789 --> 01:53:19,250
လူ၊ သူတို့ ဘယ်လိုသိလဲ။
ငါ့ကိုအစာငတ်ဖို့ကြိုးစားတယ်။

2150
01:53:19,625 --> 01:53:21,544
ဂိမ်းတွေနဲ့ ကစားတယ်။
ငါ့အမေ့ပိုက်ဆံတွေ၊

2151
01:53:21,585 --> 01:53:24,129
အဲဒါကြောင့် အိမ်
ဗလာကျင်းလွန်းလို့။

2152
01:53:25,256 --> 01:53:28,342
- ဟေ့၊ လာ၊ လူ။
- ငါ မင်းနဲ့ တွဲနေတယ်၊ ဒါကိုရိုက်ပါ။

2153
01:53:29,134 --> 01:53:31,178
- ကောင်းပြီ၊ အဘိုး၊
- ဒီမှာ။

2154
01:53:31,262 --> 01:53:33,097
ဒီစာအုပ်တွေ ငါယူနေတယ်။

2155
01:53:34,306 --> 01:53:36,767
စည်းလုံးညီညွတ်စွာ ခံစားဖူးပါသလား။

2156
01:53:39,436 --> 01:53:40,437
- သန့်​ရှင်း​သော အမိုက်​စား။
- အိုး၊ ငရဲမဟုတ်ဘူး၊ ပေးပါ ။

2157
01:53:40,521 --> 01:53:44,567
ဘုရားသခင်၊ လူ။
ဒီမိုက်မဲမှုက ဘာပါလဲ၊ Snoops?

2158
01:53:45,025 --> 01:53:48,112
-အဲဒါက နာတာရှည်မို့လို့။
- အင်း။

2159
01:53:49,321 --> 01:53:51,323
- နာတာရှည်။
- ဟုတ်ကဲ့ပါခင်ဗျာ။

2160
01:53:51,407 --> 01:53:53,325
- အဲဒါကို တစ်ခါလောက် ရိုက်ပါရစေ။
- အင်း။

2161
01:53:53,409 --> 01:53:55,995
- ကြည့်လိုက်ပါ။
- အိုး၊ လူ။

2162
01:53:57,204 --> 01:54:00,165
- ကောင်းပါပြီ။ စတူဒီယိုကို ပြန်ကြရအောင်။
- သွားကြရအောင်။

2163
01:54:00,249 --> 01:54:01,542
ငါ ဒီအတွက် တစ်ခုခု ရခဲ့တယ်။

2164
01:54:23,188 --> 01:54:26,191
အေး၊ Dre
ဒါ ဘာကောင်လဲ? ခံစားရတာက ဒီလိုပါ ။

2165
01:54:26,275 --> 01:54:27,651
- အင်း။ မင်းခံစားရလား?
- အင်း!

2166
01:54:27,693 --> 01:54:29,862
ဟေး ဟေး ကြည့်၊
တစ်ခုခုကို တံတွေးထွေးနေတယ်

2167
01:54:29,945 --> 01:54:30,946
မင်းငါ့ကိုခံစားရလား? မင်းဘာပဲပြောပြော...

2168
01:54:30,988 --> 01:54:32,323
မင်းက ခုန်ဆင်းလိုက်၊ nigga နဲ့...

2169
01:54:32,364 --> 01:54:34,084
ခဏစောင့်ပါ၊ ငါတစ်ခုခုရပြီ။ သွားပြန်ပြီ။

2170
01:54:35,618 --> 01:54:38,162
<i>တစ်၊ နှစ်၊ သုံးနှင့် လေး။</i>

2171
01:54:38,204 --> 01:54:40,706
<i>Snoop Doggy Dogg နှင့် Dr.
Dre သည် တံခါးဝတွင် ရှိနေသည်။</i>

2172
01:54:40,789 --> 01:54:43,083
<i>ဝင်ပေါက်တစ်ခုလုပ်ဖို့ အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီမို့ ဆက်တက်ပါ</i>

2173
01:54:43,167 --> 01:54:45,002
<i>'ငါတို့ အညစ်အကြေးတွေကို ဖျက်တော့မယ်ဆိုတာ မင်းသိလို့လား။</i>

2174
01:54:45,044 --> 01:54:46,170
<i>မိုက်ခရိုဖုန်းကို အရင်ပေးပါ</i>

2175
01:54:46,212 --> 01:54:47,838
<i>ဒါကြောင့် ပူဖောင်းတစ်ခုလို ကွဲသွားနိုင်တယ်။</i>

2176
01:54:47,922 --> 01:54:49,506
<i>Compton နှင့် Long Beach အတူ</i>

2177
01:54:49,548 --> 01:54:50,758
<i>အခုတော့ မင်းဒုက္ခရောက်နေတာကို မင်းသိတယ်။</i>

2178
01:54:50,841 --> 01:54:53,344
<i>G thang ကလွဲလို့ ဘာမှမဟုတ်ပါဘူး ကလေး။</i>

2179
01:54:53,427 --> 01:54:55,846
<i>နေရာနှစ်ခုက niggas တွေကို ဖောက်ထုတ်လိုက်တဲ့အတွက် ငါတို့ ရူးနေတာပဲ။</i>

2180
01:54:55,930 --> 01:54:58,641
<i>Death Row သည် ကျွန်ုပ်အား ပေးဆောင်သော တံဆိပ်ဖြစ်သည်။</i>

2181
01:54:58,682 --> 01:55:01,101
<i>မယုံကြည်နိုင်လောက်အောင် ကျေးဇူးပြု၍
ဒါကို ပျောက်အောင် မကြိုးစားနဲ့။</i>

2182
01:55:01,185 --> 01:55:03,604
<i>ဒါပေမယ့် လက်ထဲက ဟောပြောပွဲကို ပြန်သွားပါ။</i>

2183
01:55:03,687 --> 01:55:04,897
<i>ပြီးပြည့်စုံသည်...</i>

2184
01:55:04,980 --> 01:55:06,607
ကျေးဇူးဆပ်ချင်ပါတယ်။
ငါတို့ကို ဒီမှာရှိလို့။

2185
01:55:06,690 --> 01:55:09,210
- ဟုတ်ပါတယ်။
- သင့်အတွက် အချိန်ပေးရတာ စေတနာ အရမ်းကောင်းပါတယ်။

2186
01:55:09,276 --> 01:55:11,612
အခုဖြစ်နေတဲ့ အရာအားလုံးနဲ့

2187
01:55:11,695 --> 01:55:12,988
ပြဿနာမဟုတ်ပါ။

2188
01:55:13,030 --> 01:55:14,573
အခု ငါဖြစ်နိုင်ရင်၊

2189
01:55:15,866 --> 01:55:17,201
သင်သည် ဆီးမိုက်ဆန့်ကျင်သူလား။

2190
01:55:18,911 --> 01:55:20,951
အခုလည်း တွေးမိတယ်။
ဒါက Rodney King စမ်းသပ်မှုအကြောင်းပါ။

2191
01:55:21,205 --> 01:55:23,040
JDL သည် မကြာသေးမီက ပါဝင်ခဲ့သည်။

2192
01:55:23,123 --> 01:55:26,001
သီချင်းစာသားများကို ကိုးကားဖော်ပြပါသည်။
မင်းရဲ့မန်နေဂျာဟောင်း Jerry Heller။

2193
01:55:26,043 --> 01:55:29,588
ငါက ဆီးမိုက်ဆန့်ကျင်ရေးမဟုတ်ဘူး။
ငါ Jerry Heller ကိုဆန့်ကျင်တယ်။

2194
01:55:29,880 --> 01:55:30,881
ငါ မင်းကို တစ်ခုမေးပါရစေ။

2195
01:55:30,965 --> 01:55:34,635
JDL က Jerry ရဲ့အပြုအမူကို ခွင့်လွှတ်ပါလား။
ငါ့အ​ခြေအ​နေ​ရောက်​ရင်​

2196
01:55:34,718 --> 01:55:37,471
သူက ကျွန်တော့်ကို စာချုပ်ချုပ်ဖို့ ကြိုးစားတယ်။
တရားဝင်ကိုယ်စားပြုမှုမရှိဘဲ?

2197
01:55:38,138 --> 01:55:39,223
မပြောတတ်ဘူး။

2198
01:55:39,265 --> 01:55:40,724
မင်းလုပ်ခဲ့တယ် မထင်ခဲ့ဘူး

2199
01:55:40,766 --> 01:55:43,686
ဒါ​ပေမယ့်​ မင်းငါ့အတွက်​ ဒါ​တွေရလာတဲ့အခါ
ဤအကြောင်းအရာကို ကျွန်ုပ်တို့ ဆက်လက်လုပ်ဆောင်နိုင်ပါသည်။

2200
01:55:43,727 --> 01:55:48,899
အဲဒီမတိုင်ခင်အထိ ကျွန်တော် ဒီအကြောင်းကို ပြောဖို့ရှိတယ်။
လက်နက်မဲ့ ကားသမား Rodney King ကို ရိုက်နှက်ခြင်း။

2201
01:55:48,983 --> 01:55:54,238
နှင့် အပြစ်ရှိသော LAPD အရာရှိလေးဦး
Daryl Gates ၏ စံပြဿနာဖြစ်ပုံရသည်။

2202
01:55:55,614 --> 01:55:57,741
၎င်းသည် LAPD နှင့် FBI လည်းဖြစ်သည်။

2203
01:55:57,783 --> 01:56:00,828
မင်းရဲ့ အပျက်သဘောဆောင်တဲ့ သရုပ်ဖော်မှုကို ဘယ်သူက ခံစားရလဲ။
ရဲတပ်ဖွဲ့က အကြမ်းဖက်မှုကို ခွင့်လွှတ်တယ်။

2204
01:56:00,911 --> 01:56:03,831
"Fuck Tha Police" ဆိုတာ သတိပေးရုံပါပဲ၊
ဒါပဲ။

2205
01:56:03,914 --> 01:56:07,251
ဒီလိုလူတွေကို မင်းမဆက်ဆံနိုင်ဘူး။
ထမမြောက်ဖို့ မျှော်လင့်တယ်။

2206
01:56:07,585 --> 01:56:09,545
ငါက မင်းလိုပဲ သတင်းထောက်တစ်ယောက်ပါ။

2207
01:56:09,587 --> 01:56:11,505
အဖုံးထဲမှာ ဘာတွေဖြစ်နေလဲ အစီရင်ခံတယ်။

2208
01:56:11,589 --> 01:56:14,592
တစ်ခုတည်းသောအချက်က ကွဲပြားပါတယ်။
ငါက ရက်ရက်စက်စက် ရိုးသားတယ်။

2209
01:56:17,052 --> 01:56:19,430
မင်းရဲ့ဆက်ဆံရေးကဘာလဲ
အစ္စလာမ်သာသနာနဲ့

2210
01:56:20,431 --> 01:56:21,932
သူတို့က ငါ့ညီတွေ။

2211
01:56:21,974 --> 01:56:24,101
ဘာလဲသိလား?
အဲဒီမေးခွန်းက ကျွန်တော့်ကို သက်သေပြတယ်။

2212
01:56:24,143 --> 01:56:26,979
ဘယ်လိုပြင်ဆင်ထားလဲ။
သဲအိတ် သတင်းထောက်ခင်ဗျား။

2213
01:56:27,438 --> 01:56:29,273
မင်းငါ့ကိုပြောနေတာလား။
ငါက ရွေးကောက်ခံအရာရှိတစ်ယောက်လိုပါပဲ။

2214
01:56:29,315 --> 01:56:31,400
ရုံးတက်ပြေးနေသလိုပဲ။

2215
01:56:31,442 --> 01:56:33,319
ဒါပေမယ့် ငါနားလည်တယ်၊ ဒါ မင်းအလုပ်ပဲ။

2216
01:56:33,402 --> 01:56:35,821
ဇာတ်လမ်းက ပိုကြီးတယ်၊
သင့်အလုပ်နယ်ပယ်တွင် စစ်ဆေးမှုပိုကြီးသည်။

2217
01:56:36,363 --> 01:56:38,963
မင်းအပြစ်မဟုတ်ဘူး ငါမင်းကိုအပြစ်မတင်သင့်ဘူး။
မင်းနာမည်ဘယ်လိုခေါ်လဲ ယောက်ျား။

2218
01:56:40,034 --> 01:56:41,118
ဘရိုင်ယန်။

2219
01:56:41,160 --> 01:56:44,163
ကွမ်းသီးစားပါ၊ ဘရိုင်ယန်။
ငါ့အိမ်ထဲက ရုန်းထွက်လိုက်ပါ။ မင်း ဒီမှာ ပြီးပြီ။

2220
01:56:45,080 --> 01:56:46,457
ကျေးဇူးပြု၍ ဖြတ်နိုင်ပါသလား။

2221
01:57:57,903 --> 01:58:00,197
ခွင့်လွှတ်ပါ၊ ခွင့်လွှတ်ပါ၊
ခွင့်လွှတ်ပါ၊ ခွင့်လွှတ်ပါ။

2222
01:58:00,239 --> 01:58:01,448
သင်သွားရန်အဆင်သင့်ဖြစ်ပုံရသည်။

2223
01:58:01,532 --> 01:58:04,702
အင်း။ ငါ့သူငယ်ချင်းကို ငါစောင့်နေတယ်။
ငါမောင်းသင့်တယ်။

2224
01:58:04,785 --> 01:58:06,036
မင်းအချိန်ကောင်းမရှိဘူးလား။

2225
01:58:06,078 --> 01:58:08,289
မဟုတ်ဘူး! အမှတ်ကောင်းကောင်းရခဲ့တယ်၊

2226
01:58:08,372 --> 01:58:11,041
ယခုမူကား အနည်းငယ်ရိုင်းလာသည်။

2227
01:58:11,375 --> 01:58:12,376
အင်း။

2228
01:58:12,459 --> 01:58:14,712
ငါတို့ ရူးသွားတာ သိပြီးပြီ။
အခါအားလျော်စွာ။

2229
01:58:16,839 --> 01:58:17,840
ကျွန်တော်က Andre ပါ။

2230
01:58:18,340 --> 01:58:19,884
ငါက Nicole ပါ။

2231
01:58:21,594 --> 01:58:23,721
လာပါလူ။ ပေါ့ပါးစေပါ။

2232
01:58:25,306 --> 01:58:28,392
ကျွန်တော်တို့ ဂိမ်းထဲ ပြန်ဝင်ပါတော့မယ်။
ကြီးတယ်လေ။

2233
01:58:28,434 --> 01:58:29,852
- ဟုတ်တယ်?
- အင်း။

2234
01:58:30,603 --> 01:58:31,604
မင်းဘယ်လိုထင်လဲ။

2235
01:58:32,605 --> 01:58:36,358
မင်း ငါ့ကို စိတ်ဆိုးဖို့ ကြိုးစားနေတာလား။
စလာသည်။ အနန္တတန်ခိုးရှင် ဘုရားသခင်။

2236
01:58:36,567 --> 01:58:38,736
Ren ရဲ့ အယ်လ်ဘမ်အသစ်ကို မေ့နေပြီလား။

2237
01:58:38,819 --> 01:58:42,573
ဒါမှမဟုတ် အမှန်တရားကို မေ့နေသလား
တစ်ခုခုကို သင်လုပ်ဆောင်နေသလား

2238
01:58:42,615 --> 01:58:45,659
ပိုကြီးမယ်ထင်တယ်။
N.W.A လုပ်ဖူးသမျှထက်။

2239
01:58:45,743 --> 01:58:47,411
အားလုံးသိပါတယ်... Mmm!

2240
01:58:49,121 --> 01:58:51,165
Fucking Cube ပေါ့ဗျာ၊

2241
01:58:51,790 --> 01:58:54,793
- အဲဒါကြီးကို လုပ်နေတယ်။ ရုပ်ရှင်တွေရိုက်တယ်၊ မိုက်တယ်။
- အိုး၊ ဟုတ်ကဲ့၊ ဟုတ်ကဲ့။

2242
01:58:54,877 --> 01:58:57,213
နောက်တော့ ကျွန်တော် ဆက်ပြီး ကြားနေရတယ်။
ဒီအယ်လ်ဘမ်ကို Dre လွှင့်တော့မယ်။

2243
01:58:57,254 --> 01:59:00,132
Dre သည် အမိုက်စား ထုတ်လုပ်သူ Eric ဖြစ်သည်။

2244
01:59:00,216 --> 01:59:02,218
ထုတ်လုပ်သူတွေက ရက်ပ်မပါဘူး။

2245
01:59:02,259 --> 01:59:05,262
ကျွန်တော်တို့မှာ သူ့ကို စာချုပ်ချုပ်ထားတယ်။
သူဘာမှ မလုပ်နိုင်ဘူး။

2246
01:59:05,554 --> 01:59:06,764
ပျော်ပျော်နေပါ။

2247
01:59:07,514 --> 01:59:09,516
စား၊သောက်၊ ရွှင်လန်းပါစေ။

2248
01:59:09,892 --> 01:59:10,976
- Suge
- ဟေး။

2249
01:59:11,060 --> 01:59:12,895
- နေကောင်းပါသလား'?
- ကောင်းပါပြီ။

2250
01:59:12,937 --> 01:59:15,397
Jimmy Iovine၊ Interscope မှတ်တမ်းများ။
သင့်ကိုတွေ့ရတာဝမ်းသာပါတယ်။

2251
01:59:15,439 --> 01:59:16,440
သင်ရောပဲ။

2252
01:59:16,523 --> 01:59:19,401
ဒါဆို မင်းကို ငါဘယ်လိုခေါ်လဲ။
Dre? ဒေါက်တာ Dre? Doc?

2253
01:59:20,611 --> 01:59:22,488
အင်း၊ Dre က အေးဆေးပဲ။ သွားပါ၊ ထိုင်ပါ။

2254
01:59:22,571 --> 01:59:23,572
ကောင်းပါပြီ။

2255
01:59:23,614 --> 01:59:24,657
- အဲဒါကောင်းတယ်။
- အင်း။

2256
01:59:24,740 --> 01:59:26,075
ဒါဆို ဒီနေ့ မင်းဘာရလဲ။

2257
01:59:26,116 --> 01:59:27,117
အင်း...

2258
01:59:27,952 --> 01:59:29,411
အင်း...သိလား

2259
01:59:29,453 --> 01:59:33,749
John McClain က မင်းကို ငါ့အယ်လ်ဘမ် ပေးတယ်ကြားတယ်။
မင်းဘယ်လိုထင်လဲ။

2260
01:59:34,124 --> 01:59:35,334
အရမ်းကောင်းတယ်လို့ ထင်ပါတယ်။

2261
01:59:37,545 --> 01:59:40,965
ဒီတော့ မင်းက မှတ်တမ်းထဲက အနုပညာရှင်ပဲ။
ဘယ်သူက ထုတ်လုပ်တာလဲ။

2262
01:59:42,132 --> 01:59:43,551
ငါလုပ်ခဲ့တယ်။

2263
01:59:43,634 --> 01:59:45,553
ဟုတ်ပြီ အဲဒါကို ဘယ်သူရောစပ်တာလဲ။

2264
01:59:45,761 --> 01:59:48,180
လာပါလူ။ ငါလုပ်ခဲ့တယ်။

2265
01:59:49,515 --> 01:59:50,516
ဟမ်။

2266
01:59:51,809 --> 01:59:52,810
နားထောင်ပါ...

2267
01:59:53,227 --> 01:59:54,812
ဟစ်ဟော့အကြောင်း ဘာမှမသိဘူး၊

2268
01:59:54,979 --> 01:59:56,981
ဒါပေမယ့် ဒါက ထူးခြားတယ်ဆိုတာ ငါသိတယ်။

2269
01:59:57,648 --> 01:59:58,816
အလေးအနက်ထား။

2270
01:59:59,817 --> 02:00:00,818
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

2271
02:00:01,735 --> 02:00:03,695
ဟေ့၊ ကြည့်၊ ငါတို့ကြိုက်တယ်။
Interscope ကို ယူဆောင်လာရန်၊

2272
02:00:04,029 --> 02:00:05,531
ဒါပေမယ့် ပြဿနာနည်းနည်းရှိတယ်။

2273
02:00:05,906 --> 02:00:06,991
ပြဿနာကဘာလဲ။

2274
02:00:07,074 --> 02:00:09,660
ပက်စက်စွာ တရားစွဲခြင်း၊

2275
02:00:10,160 --> 02:00:11,453
နှင့် စာချုပ်များ။

2276
02:00:12,830 --> 02:00:13,831
ဒါကော ဘယ်လိုလဲ။

2277
02:00:14,415 --> 02:00:16,417
မင်းငါ့ကိုသုံးပတ်ပေးတယ်။
ရိုင်းစိုင်းတဲ့စကားမျိုး ငါမကြားချင်ဘူး။

2278
02:00:16,500 --> 02:00:18,419
မင်း ဒီဈေးဝယ်တာနဲ့ ပတ်သက်ပြီး
မြို့တဝိုက် ဘယ်နေရာမဆို။

2279
02:00:18,794 --> 02:00:20,254
အဲဒီလိုလုပ်ရင်...

2280
02:00:21,672 --> 02:00:24,425
မင်းရဲ့ပြဿနာကို ငါဖြေရှင်းနိုင်မယ်လို့ ငါယုံကြည်တယ်။
စာချုပ်နှင့်အတူ။

2281
02:00:29,138 --> 02:00:30,681
Lil' nigga၊ မင်းက ငါ့နေရာမှာ။

2282
02:00:31,974 --> 02:00:33,893
- ယို။
- ဟေး Suge။

2283
02:00:34,602 --> 02:00:35,895
ဆူး။ လွယ်ပါတယ် လူ။ ယို

2284
02:00:35,978 --> 02:00:36,979
ဟေး ဆူး ဘာလဲ...

2285
02:00:37,104 --> 02:00:38,480
ဟေ့။ ဆူး။

2286
02:00:38,522 --> 02:00:40,024
မင်းက ငါ့ရင်ထဲမှာ ရပ်ထားတယ်။
အမဲကွက်လား ဒါမှမဟုတ် ဘာလဲ?

2287
02:00:40,107 --> 02:00:41,734
- ငါမသိခဲ့ဘူး ယောက်ျား။
- အေးပါလူ။

2288
02:00:42,610 --> 02:00:44,612
ဘာကောင်လဲ? ဆူး!

2289
02:00:47,114 --> 02:00:48,574
ဟုတ်တယ်၊ အဲဒါက ကားရပ်တဲ့နေရာပဲ။

2290
02:00:48,657 --> 02:00:50,284
Fuck off. ငါ့ရင်ထဲက ထွက်သွား...

2291
02:00:54,538 --> 02:00:55,738
ဒီအညစ်အကြေးကို ရွှေ့လိုက်ပါ။

2292
02:00:58,292 --> 02:00:59,585
ပြီးတော့ ငါ့ကားကိုရပ်ပါ။

2293
02:01:00,794 --> 02:01:03,172
မတွေ့တာ ပိုကောင်းပါတယ်။
အဲဒီ အမဲကောင်ပေါ်မှာ သွေးတစ်စက်၊

2294
02:01:03,214 --> 02:01:04,840
သြော်၊ သွားကြစို့။

2295
02:01:07,343 --> 02:01:08,344
ဘာလဲ?

2296
02:01:11,222 --> 02:01:14,266
Rodney King အမှုတွင် ဂျူရီလူကြီး
၎င်း၏ စီရင်ချက်ကို ချမှတ်ခဲ့သည်။</i>

2297
02:01:14,350 --> 02:01:17,102
<i>ရဲအရာရှိလေးယောက်ထဲက တစ်ယောက်မှ မဟုတ်ပါဘူး</i>

2298
02:01:17,186 --> 02:01:19,897
<i>ဗီဒီယိုတိပ်ခွေတွင် မြင်တွေ့ရသည်။
လွန်ခဲ့သည့်တစ်နှစ်က မစ္စတာဘုရင်ကို ရိုက်နှက်ခဲ့သည်</i>

2299
02:01:19,939 --> 02:01:21,565
<i>လွန်ကဲစွာ အင်အားသုံးခြင်းတွင် အပြစ်ရှိသည်။</i>

2300
02:01:21,649 --> 02:01:23,567
<i>သူတို့အားလုံး အပြစ်မရှိကြောင်း တွေ့ရှိခဲ့သည်။</i>

2301
02:01:23,609 --> 02:01:26,403
ခရစ်တော်ကြောင့်။ အိုဘုရားရေ။

2302
02:01:26,445 --> 02:01:27,529
<i>Judy၊ အသေးစိတ်အချက်အလက်များ။</i>

2303
02:01:27,571 --> 02:01:29,782
<i>ပေတရု၊ အဲဒါဟာ သန့်ရှင်းမှုတစ်ခုပါပဲ။
တရားခံများအတွက်။</i>

2304
02:01:29,865 --> 02:01:31,700
<i>အပြစ်မရှိ၊ ၎င်းတို့အားလုံးအတွက် စီရင်ချက်</i>

2305
02:01:31,867 --> 02:01:32,952
<i>တစ်ဦးတည်းသာ ဆန့်ကျင်ရေတွက်သည်။
Lawrence Powell...</i>

2306
02:01:33,035 --> 02:01:34,036
စိတ်မကောင်းပါဘူး။

2307
02:01:34,078 --> 02:01:36,198
<i>အင်အားအလွန်အကျွံသုံးစွဲမှု
အာဏာ၏အရောင်အောက်တွင်။</i>

2308
02:01:40,626 --> 02:01:42,044
<i>ဒါဟာ အဆိုးဆုံးဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်သည်</i>

2309
02:01:42,086 --> 02:01:44,171
<i>မြင်ဖူးသမျှ ရဲတွေရဲ့ အကျင့်ပျက်ခြစားမှု။</i>

2310
02:01:45,923 --> 02:01:48,133
<i>စိတ်ပျက်စရာလို့ထင်ပါတယ်။
ဤမြို့၏ပုံသဏ္ဍာန်သို့</i>

2311
02:01:48,217 --> 02:01:49,817
<i>အထူးသဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့ရဲဌာနအတွက်။</i>

2312
02:01:51,428 --> 02:01:53,628
<i>ကြည့်ရတာ
ငါတို့က စစ်ပွဲဇုန်ထဲမှာ ရောက်နေသလိုမျိုး။</i>

2313
02:01:54,723 --> 02:01:57,226
<i>ကျွန်တော်တို့မှာ သတ္တိရှိတယ်။
ဒီဆိုင်ရှင်တွေ လက်နက်ကိုင်...</i>

2314
02:01:57,268 --> 02:02:01,730
<i>မင်းမဲ့စရိုက်ဆိုတာ သိသာပါတယ်။
နိုင်ငံရေးမကျေနပ်မှု ကြေညာချက်။</i>

2315
02:02:01,897 --> 02:02:03,777
<i>ရဲအရာရှိများ
ပြန်ဆင်းဆဲ၊</i>

2316
02:02:03,941 --> 02:02:06,402
<i>ဧရိယာကို စောင့်ကြပ်ခြင်း။
Ralph's...</i> နဲ့ အတူ အဲဒီ့မှာ

2317
02:02:06,443 --> 02:02:08,279
<i>ရဲ
အံ့သြဖွယ်အမှတ်ရစရာ</i>ကို အသုံးပြုနေပါသည်။

2318
02:02:08,320 --> 02:02:10,406
<i>စစ်တပ်ပုံစံ ချေမှုန်းရေးလက်နက်များ။</i>

2319
02:02:10,447 --> 02:02:12,825
<i>သင်ကြားနိုင်သည်။
အဓိကရုဏ်းများအဖြစ် ကျပန်းသေနတ်သံများ...</i>

2320
02:02:12,908 --> 02:02:14,285
<i>ကားများ
စွန့်ပစ်ထားခဲ့သည်</i>

2321
02:02:14,368 --> 02:02:16,954
<i>သူတို့ရဲ့ ယာဉ်မောင်းတွေ တိုက်ခိုက်ခံရတာကြောင့်...</i>

2322
02:02:20,124 --> 02:02:22,042
<i>ငါတို့မြို့။
မီးတွေလောင်တယ်။</i>

2323
02:02:23,961 --> 02:02:26,046
<i>အိုလံပစ်၊ Pico၊ Wilshire။</i>

2324
02:02:28,382 --> 02:02:29,800
<i>ဒဏ်ရာရသူ 100 ကျော်</i>

2325
02:02:29,842 --> 02:02:32,511
<i>အများစုသည် တောင်ပိုင်းဗဟိုတွင်ဖြစ်သည်။
Los Angeles ၏အပိုင်း။</i>

2326
02:03:06,212 --> 02:03:09,340
နင်သိလား၊
အောင်စ၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် ဖြောင့်သင့်သည်။

2327
02:03:09,423 --> 02:03:11,175
လုံလောက်ပြီထင်ပါတယ်။

2328
02:03:13,344 --> 02:03:15,596
မဟုတ်ပါ၊ လှည့်ပါ။ လှည့်လိုက်ပါ။

2329
02:03:20,392 --> 02:03:23,103
ကလေး။ အဲဒီအညစ်အကြေးတွေကို အပြင်မှာ ဆေးလိပ်သောက်နိုင်လား။

2330
02:03:25,522 --> 02:03:28,400
ဒီတော့ ဒီပေါင်းပင်တွေ အားလုံးက ရန်ဖြစ် တယ်။
မင်းရဲ့ရက်စက်တဲ့ အနုပညာရှင်တွေလား။

2331
02:03:28,651 --> 02:03:30,486
ဟုတ်တယ်၊ ငါဆိုလိုတာက မိုက်တယ်။

2332
02:03:31,695 --> 02:03:33,697
ဂရုစိုက်ဖို့ ကြိုးစားနေတယ်။
ဒီငွေပြဿနာလေးတွေထဲက၊

2333
02:03:33,739 --> 02:03:36,158
ဒါကြောင့် သူတို့ ဆေးလိပ်သောက်လို့ ရောင်းတာ။

2334
02:03:36,200 --> 02:03:37,826
Fuck ၊ ပါတီကို လွှင့်ပစ်လိုက်၊
ငါ fuck ဆိုတဲ့အရာအားလုံးအတွက်။

2335
02:03:37,868 --> 02:03:39,203
ငါရှိနေသ၍...

2336
02:03:42,122 --> 02:03:43,322
အို လူ၊ မင်း ဖြောင့်သလား။

2337
02:03:44,124 --> 02:03:46,043
- အီး၊ မင်းဖြောင့်သလား။
- ဟုတ်တယ် ငါနေကောင်းပါတယ်။

2338
02:03:46,126 --> 02:03:48,126
- မဟုတ်ဘူး၊ တကယ်တော့၊ လူ။ ဖြောင့်သလား။
ယောက်ျား၊ ငါနေကောင်းတယ်။

2339
02:03:49,171 --> 02:03:50,422
ငါ ပင်ပန်းနေပြီ ယောက်ျား။

2340
02:03:50,506 --> 02:03:53,217
အိမ်တွေကို နှိမ့်ချနေတယ်။
ဘယ်လိုခံစားရမလဲ။

2341
02:03:53,509 --> 02:03:54,802
ငါ့ကိုဖြေပါ!

2342
02:03:54,885 --> 02:03:57,012
Dre လန့်သွားသည်။ ရက်စက်တဲ့ငွေက နည်းတယ်။

2343
02:03:57,054 --> 02:03:59,431
Tomica က ကျွန်တော့်ကို မေးခွန်းမျိုးစုံ မေးတယ်။
အိမ်အကြောင်း

2344
02:04:00,057 --> 02:04:02,810
ငါ့ကို ဒီလိုဖြေပါ မင်းအဆင်ပြေမှာလား။

2345
02:04:03,185 --> 02:04:05,521
အားလုံးအဆင်ပြေပါလား။
မင်းရဲ့ အမိုက်စားအိမ်က ထွက်သွားမလား

2346
02:04:05,563 --> 02:04:06,730
မင်းအဆင်ပြေရဲ့လား?

2347
02:04:06,814 --> 02:04:10,025
အီး၊ ငါက မင်းရဲ့ကောင်လေး။ ငါ မင်းနဲ့ ဒီစိတ်ညစ်နေတယ်။

2348
02:04:10,067 --> 02:04:11,694
ဖြစ်အောင်လည်း ကြိုးစားနေပါတယ်။
သေချာပါတယ် မောင်။

2349
02:04:11,735 --> 02:04:13,571
ရပါတယ်! မင်း နေကောင်းလား

2350
02:04:13,654 --> 02:04:14,974
- နေကောင်းလား
- ဟုတ်တယ် လူ။

2351
02:04:15,364 --> 02:04:16,490
အဲ.

2352
02:04:16,574 --> 02:04:17,616
ဘာလဲ ဂျယ်ရီ။

2353
02:04:17,700 --> 02:04:18,951
ဖြေးဖြေးလုပ်ပါ။

2354
02:04:19,034 --> 02:04:20,995
ဘာလဲသိလား?
အိမ်ပြင်ထွက်ရအောင်။

2355
02:04:21,078 --> 02:04:23,122
ငါ့မှာ မင်းရဲ့ လက်မှတ်လိုတာတွေ ရှိတယ် ဟုတ်လား။

2356
02:04:24,373 --> 02:04:25,958
အချိန်ရရင် လာခဲ့မယ် Jerry

2357
02:04:26,041 --> 02:04:27,751
အဲရစ်၊ လာ။

2358
02:04:30,212 --> 02:04:31,589
ကျွန်တော်တို့ လည်ပတ်ဖို့ လုပ်ငန်းတစ်ခု ရှိပါသေးတယ်။

2359
02:04:31,672 --> 02:04:33,299
မကြိုက်ဘူးလား
ငါ အခု စီးပွားရေးလုပ်နေတာလား။

2360
02:04:33,382 --> 02:04:35,092
အမှတ်ရပုံရတယ်။
မင်း ပေါင်းပင်တွေ ခုတ်ထစ်နေတယ်။

2361
02:04:35,134 --> 02:04:38,596
ဒါ အလုပ်တစ်ခုလို့ ကျွန်တော်ထင်ခဲ့တယ်။
fucking jackasss အတွက်။

2362
02:04:40,890 --> 02:04:42,516
Jerry ဘာလဲ သိလား။

2363
02:04:44,059 --> 02:04:47,771
မင်းမှန်တယ်။ မင်းက လုံးဝမှန်တယ်။

2364
02:04:48,731 --> 02:04:50,858
ကျွန်တော်တို့ ပြုစုဖို့ စီးပွားရေးတွေ ရှိတယ်။

2365
02:04:51,901 --> 02:04:53,944
ငါမင်းကို တစ်မိနစ်အတွင်းတွေ့မယ်။

2366
02:05:03,245 --> 02:05:04,872
အဆင်ပြေလား E?

2367
02:05:05,789 --> 02:05:07,291
အီး၊ မင်း အေးအေးဆေးဆေးနေလား။

2368
02:05:09,793 --> 02:05:11,545
အဲ.

2369
02:05:18,135 --> 02:05:22,348
"မင်း အမဲလိုက်သွားတာ။"

2370
02:05:25,476 --> 02:05:26,894
အဲဒါက ရယ်စရာကောင်းတယ်။

2371
02:05:26,977 --> 02:05:28,270
- ဟေး ကလေး။
- ဟေး ကလေး။

2372
02:05:28,312 --> 02:05:29,897
<i>သောကြာနေ့</i> ဘယ်လိုလာမလဲ။

2373
02:05:29,980 --> 02:05:33,317
ဒီဟာက ရယ်စရာကောင်းတယ်။ ငါဒါကိုခံစားနေပေမယ့်။

2374
02:05:34,276 --> 02:05:35,486
မင်းဘယ်စာမျက်နှာမှာရောက်နေတာလဲ။

2375
02:05:35,653 --> 02:05:38,989
100. ငါ သိပ်မကြာတော့ဘူး၊

2376
02:05:39,073 --> 02:05:40,407
ကလေး၊ ဒီကိုလာ။ ကြည့်လိုက်!

2377
02:05:43,160 --> 02:05:45,162
ဘယ်လောက်ငယ်သေးလဲ ကြည့်ပါဦး။

2378
02:05:48,666 --> 02:05:49,667
ပြောရမှာပါ။

2379
02:05:52,044 --> 02:05:53,379
ဒန်!

2380
02:05:53,837 --> 02:05:55,089
ဘာလဲ?

2381
02:05:55,839 --> 02:05:58,259
ကျွန်တော်တို့ စားပွဲပေါ်မှာ မှတ်တမ်းကောင်းတွေ အများကြီး ကျန်ခဲ့တယ်။

2382
02:06:34,253 --> 02:06:36,964
<i>ဒီလိုပါပဲ။
ငါဘာလုပ်နေမှန်းတောင်မသိတော့ဘူး။</i>

2383
02:06:37,840 --> 02:06:39,717
ပိုက်ဆံဘယ်ရောက်သွားလဲမသိဘူး။

2384
02:06:39,925 --> 02:06:41,552
မင်းဘာလို့စိတ်ဖိစီးနေတာလဲ။

2385
02:06:41,635 --> 02:06:43,554
မင်းသိတယ် ငါစီးပွားရေးကိုသိတယ်။

2386
02:06:44,179 --> 02:06:45,890
သက်သက်... ရှက်လိုက်တာ။

2387
02:06:45,973 --> 02:06:48,684
ဖိုင်တွေအကုန်လုံးခင်း၊
စာချုပ်စာတမ်းများ၊

2388
02:06:48,726 --> 02:06:50,603
ငါကြည့်ရှုမည်။

2389
02:06:51,186 --> 02:06:53,397
တကယ်။ ဒီကိုလာပါ။

2390
02:06:55,566 --> 02:06:57,234
ဒီကိုလာပါ။

2391
02:07:03,908 --> 02:07:06,452
New York ကိုသွား၊

2392
02:07:06,535 --> 02:07:11,332
ဒါကို သင်ဂရုစိုက်ပါ။
Sony နှင့် ကြီးမားသော ဖြန့်ချီရေး စာချုပ်။

2393
02:07:11,415 --> 02:07:13,375
အဲဒီအညစ်အကြေးတွေကို ယူလာပါ။

2394
02:07:14,460 --> 02:07:18,088
အားလုံးအဆင်ပြေလား?
ပြီးတော့ တခြားအရာအားလုံးကို ငါစစ်ဆေးမယ်။

2395
02:07:22,593 --> 02:07:23,761
မင်းကိုချစ်တယ်။

2396
02:07:23,802 --> 02:07:24,803
မင်းကဘာလဲ?

2397
02:07:25,262 --> 02:07:26,430
မင်းကိုချစ်တယ်။

2398
02:07:26,472 --> 02:07:29,099
မင်းကဘာလဲ? မင်းကို ငါမကြားဘူး။

2399
02:07:32,061 --> 02:07:34,271
ဒါဆို မင်းအိမ်က ဘယ်လိုလဲ ယောက်ျား။

2400
02:07:35,189 --> 02:07:37,816
ဘာလဲ? ထိုအိမ်ငယ်
Norwalk မှာ အခုမှပြောင်းခဲ့တာလား။

2401
02:07:37,900 --> 02:07:39,193
မုန်းတယ်။

2402
02:07:39,276 --> 02:07:41,737
မလာပါ။ ကျွန်တော်ဘာဆိုလိုတယ်ဆိုတာကိုသင်သိလား။

2403
02:07:41,779 --> 02:07:44,698
ငါပြောချင်တာက မင်းရဲ့အချစ်ဘဝ Eric။ ဟမ်?

2404
02:07:45,866 --> 02:07:48,536
မင်းက ဒီကောင်မလေးကို တော်တော်အလေးအနက်ထားပုံရတယ်။

2405
02:07:48,619 --> 02:07:52,414
- ငါမချစ်ဘူး။
- အိုး? မင်း ငါ့ကို အဲ့ဒီမှာ တစ်မိနစ်လောက် ကြောက်အောင် လုပ်ထား။

2406
02:07:52,456 --> 02:07:54,542
မင်းက အခြေချဖို့ ငယ်လွန်းတယ်။

2407
02:07:54,625 --> 02:07:56,210
ကောင်းပြီ၊ မင်းအဲဒါကိုကြောက်စရာမလိုဘူး။

2408
02:07:56,293 --> 02:07:58,462
အိုး လူ။ ဒါကို အရသာခံပြီး စောင့်ပါ။

2409
02:07:58,546 --> 02:08:00,798
Kung Pao ကြက်။

2410
02:08:00,839 --> 02:08:02,299
တစ်ဖက်တစ်လမ်းက။

2411
02:08:02,383 --> 02:08:04,802
ဒုတိယနေ့မှာ ပိုကောင်းပါတယ်။

2412
02:08:05,261 --> 02:08:06,804
ဟိုမှာ မင်းသွား။

2413
02:08:07,221 --> 02:08:08,222
တွင်းတူးပါ။

2414
02:08:11,517 --> 02:08:14,311
ဒါဆို ဒီကောင်မလေး ဘယ်ကလာပြန်ပြီလဲ။

2415
02:08:16,772 --> 02:08:18,649
Jerry ကိုကြည့်ပါ။

2416
02:08:18,691 --> 02:08:20,484
မရောက်ခင် တကယ်စားခဲ့တာ။

2417
02:08:20,526 --> 02:08:23,112
ဒါဆို ငါ ဒီဟာကို ယူသွားလိုက်ဦးမယ်။

2418
02:08:23,237 --> 02:08:25,990
နေပါဦး။ နေပါဦး။ သင်ဘယ်သွားမလို့လဲ?

2419
02:08:26,031 --> 02:08:27,825
ငါဒီကိုရဖို့ပဲလာခဲ့တာ။

2420
02:08:28,242 --> 02:08:29,785
ဒါတွေက ငါ့ငွေစာရင်းတွေ၊ ငါ့ချက်လက်မှတ်တွေပဲ။

2421
02:08:29,827 --> 02:08:32,496
မင်းရဲ့ အစားအစာကို ငါစားလိုက်မယ်။

2422
02:08:34,081 --> 02:08:36,041
ငါ နှုတ်ဆက်လိုက်မယ်။

2423
02:08:39,086 --> 02:08:41,714
ငါမင်းကို နောက်မှပြောမယ်။

2424
02:08:51,223 --> 02:08:53,684
သင့်အိမ်နီးချင်းများ၊
အများကြီး မကျေနပ်ကြဘူး။

2425
02:08:53,767 --> 02:08:54,810
ဆူညံသံ။

2426
02:08:54,852 --> 02:08:56,687
ရပ်။

2427
02:08:57,354 --> 02:08:59,690
ငါနည်းနည်းပဲစဉ်းစားတယ်။
privacy ပိုကောင်းမယ်။

2428
02:09:01,358 --> 02:09:03,444
ဘာဖြစ်သလဲ? မင်းက ငါ့ကို ရွှေ့ချင်တာလား။

2429
02:09:04,361 --> 02:09:05,362
အင်း။

2430
02:09:06,363 --> 02:09:09,241
ပြီးတော့ ငါ...
တစ်နေရာရာကို သိတယ် မဟုတ်လား။

2431
02:09:09,325 --> 02:09:11,869
အခန်းတွေအများကြီးရှိတယ်၊
ပိုင်ရှင်ကိုလည်း ငါသိတယ်။

2432
02:09:13,787 --> 02:09:15,873
အန်ဒရေ အဲဒါအတွက် အဆင်သင့်ဖြစ်မှာ သေချာလား။

2433
02:09:15,915 --> 02:09:17,333
ဟုတ်တယ်၊

2434
02:09:18,209 --> 02:09:20,920
ဘာလို့လဲ ဆိုတော့ ငါ မင်းကို အရမ်း ခံစားနေရတယ်။

2435
02:09:23,088 --> 02:09:25,549
ငါမင်းကိုတကယ်ခံစားရတယ်။

2436
02:09:26,717 --> 02:09:27,885
ဒါပေမယ့်...

2437
02:09:34,099 --> 02:09:37,728
ဟေး အဲဒါကိုတောင် စိတ်မပူပါနဲ့။
အတွေးတစ်ခုမျှသာ ဖြစ်ခဲ့သည်။

2438
02:09:41,899 --> 02:09:42,983
ဘာတွေထူးလဲ?

2439
02:09:43,567 --> 02:09:46,695
ကောင်းပါပြီ။ ကောင်းသောညပါ။

2440
02:09:46,737 --> 02:09:49,490
အိုး၊ ဟင့်အင်း၊ တကယ်လား? ကောင်းသောညပါ?

2441
02:09:50,074 --> 02:09:51,158
မောင်းလို့အဆင်ပြေလား

2442
02:09:53,160 --> 02:09:54,828
နံပါတ်၊ မင်းကိုကြည့်။

2443
02:09:55,996 --> 02:09:57,081
ကောင်းသောညပါ Andre။

2444
02:09:57,164 --> 02:09:58,666
အင်း။ ကြည့်...

2445
02:09:59,333 --> 02:10:00,459
ကြည့်စမ်း၊ တွေးလို့ မရဘူး၊

2446
02:10:00,543 --> 02:10:03,045
မင်းငါ့ကိုအထဲကိုဝင်စေချင်တာ ဖြစ်နိုင်တယ်။

2447
02:10:03,087 --> 02:10:04,380
ဟုတ်ပါတယ်။

2448
02:10:04,421 --> 02:10:05,839
ဒါဆို အခု ဘာထူးခြားလဲ။

2449
02:10:07,216 --> 02:10:09,760
ကျွန်တော် စဉ်းစားစရာတွေ အများကြီးရှိတယ်။

2450
02:10:09,843 --> 02:10:11,971
မင်းငါ့ကို မင်းနဲ့အတူ ပြောင်းရွှေ့ခိုင်းတယ်။

2451
02:10:12,054 --> 02:10:13,764
ဒါဟာ ကြီးမားတဲ့ ခြေလှမ်းတစ်ခုပါ။

2452
02:10:14,682 --> 02:10:15,683
ငါမင်းကိုကြိုက်တယ် အန်ဒရေ၊

2453
02:10:15,766 --> 02:10:18,269
ဒါပေမယ့် သင့်ပတ်ဝန်းကျင်မှာ အများကြီးဖြစ်နေပါတယ်။

2454
02:10:19,186 --> 02:10:20,771
ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ

2455
02:10:21,605 --> 02:10:24,650
Death Row လုပ်ငန်းတစ်ခုလုံးအကြောင်း သိတယ်၊

2456
02:10:24,733 --> 02:10:25,901
ကျူးလွန်မှု စွဲချက်၊

2457
02:10:25,943 --> 02:10:27,528
ပစ်ခတ်မှု။

2458
02:10:27,611 --> 02:10:29,947
အန္တရာယ်ရှိပုံရသည်။

2459
02:10:30,030 --> 02:10:32,700
ငါ့သားက ငါ့ကမ္ဘာ။

2460
02:10:36,620 --> 02:10:38,289
ကြားလား။

2461
02:10:44,628 --> 02:10:46,046
ကောင်းသောညပါ။

2462
02:11:04,106 --> 02:11:06,650
<i>Hail Mary၊ အမြန်ပြေးကြည့်ပါ။</i>

2463
02:11:06,692 --> 02:11:09,153
<i>ယခုကျွန်ုပ်တို့ ဤနေရာတွင် ဘာရှိသနည်း။</i>

2464
02:11:09,194 --> 02:11:11,030
<i>မင်းစီးချင်လား ဒါမှမဟုတ် သေချင်လား။</i>

2465
02:11:13,991 --> 02:11:16,035
<i>ကျွန်တော်က လူသတ်သမားမဟုတ်ပေမယ့် ကျွန်တော့်ကို တွန်းမတိုက်ပါနဲ့။</i>

2466
02:11:16,118 --> 02:11:18,829
<i>ကလဲ့စားချေခြင်းနဲ့တူတယ်။
အချိုမြိန်ဆုံး ပျော်ရွှင်မှုကတော့ pussy ရရှိခြင်းရဲ့ ဘေးမှာ အချိုသာဆုံးပါပဲ။</i>

2467
02:11:18,871 --> 02:11:22,333
<i>ရုပ်ပုံစာပိုဒ်များကို ဖြုတ်ပြီးပါပြီ။
ပညာရှိစကားများကို ကိုးကားထားပါသည်။</i>

2468
02:11:22,374 --> 02:11:24,627
<i>အားနည်းချက်ကို ထောက်ရှုသည်။
ရက်ပ်ဂိမ်းတွင် ချုပ်ထားသည်။</i>

2469
02:11:24,710 --> 02:11:27,671
<i>ဦးညွှတ်၊ ဘုရားသခင်ထံ ဆုတောင်းပါ။
သူနားထောင်မည်ဟု မျှော်လင့်ပါသည်။</i>

2470
02:11:27,755 --> 02:11:30,174
<i>ငါ့အတွက် niggas လာနေတာကို မြင်လိုက်ရတယ်။
ငါ့စိန်တွေ...</i>

2471
02:11:31,842 --> 02:11:33,042
Dre ဘာလဲ၊

2472
02:11:33,427 --> 02:11:34,428
Pac ဘာလဲ?

2473
02:11:34,595 --> 02:11:36,680
ပါးစပ်ထဲမှာ niggas တွေကို စုပ်တော့မယ်။
ဒီအယ်လ်ဘမ်အသစ်နဲ့။

2474
02:11:36,764 --> 02:11:38,515
ကောင်းပြီ၊ ငါခံစားရတယ်။

2475
02:11:38,641 --> 02:11:41,018
- Suge က nigga အတွက် မင်းက အပူနည်းနည်းရပြီပြောတယ်။
- ငရဲ ဟုတ်တယ်!

2476
02:11:41,101 --> 02:11:42,770
- သူ့အတွက် ကစားပါ။
- ကောင်းပြီ။

2477
02:11:43,687 --> 02:11:45,814
<i>ကယ်လီဖိုးနီးယား အချစ်။</i>

2478
02:11:52,029 --> 02:11:53,614
အင်း။ နင်ခံစားရလား?

2479
02:11:54,448 --> 02:11:55,741
အင်း။ Fuck ငါနဲ့။

2480
02:11:55,824 --> 02:11:56,825
<i>ကယ်လီဖိုးနီးယား...</i>

2481
02:11:56,867 --> 02:11:58,619
<i>- "ကယ်လီဖိုးနီးယား အချစ်။"</i>
- အင်း။

2482
02:11:58,702 --> 02:12:01,163
<i>ပါတီလုပ်နည်းကို သိတယ်။</i>

2483
02:12:01,205 --> 02:12:02,373
<i>ကယ်လီဖိုးနီးယား...</i>

2484
02:12:03,666 --> 02:12:05,668
<i>ပါတီလုပ်နည်းကို သိတယ်။</i>

2485
02:12:06,710 --> 02:12:08,546
ဒါဘာကြီးလဲ?

2486
02:12:08,629 --> 02:12:09,630
ခဏနေ၊ Pac။

2487
02:12:10,214 --> 02:12:11,882
ဟိုမှာနေ၊ လူ။

2488
02:12:14,802 --> 02:12:16,387
ယို ပါးစပ်ပိတ်ထား။ ပါးစပ်ပိတ်ထား။ ပါးစပ်ပိတ်ထား။

2489
02:12:18,347 --> 02:12:20,474
- စလာသည်။
- လာပါလူ။

2490
02:12:20,558 --> 02:12:23,519
ပါးစပ်ပိတ်ထား
မင်းမျက်မှန်ကိုချလိုက်ပါ။

2491
02:12:24,895 --> 02:12:26,355
ရပ်လိုက်ပါ လူ။ ရပ်။

2492
02:12:28,065 --> 02:12:29,233
ခုတ်၊ခုတ်။

2493
02:12:29,817 --> 02:12:30,818
သူ့ကို ယူလိုက်ပါ။ ဖောင်းပွအောင်လုပ်ပါ။

2494
02:12:31,151 --> 02:12:32,152
ဖောင်းပွအောင်လုပ်ပါ။

2495
02:12:33,070 --> 02:12:34,071
ယို

2496
02:12:35,906 --> 02:12:37,867
မင်းဘာတွေလုပ်နေတာလဲ။

2497
02:12:39,034 --> 02:12:40,035
ဒါကို စစ်ဆေးကြည့်ပါ။

2498
02:12:40,452 --> 02:12:42,663
သူ့ကို ယူလိုက်ပါ။ ထမင်းစားချိန်။ ဘယ်သူဗိုက်ဆာနေတာလဲ

2499
02:12:42,746 --> 02:12:44,164
ဗိုက်ဆာသလား နီဂါ။ အင်း!

2500
02:12:44,248 --> 02:12:45,666
- အိပ်ရာထသည်။
- စလာသည်!

2501
02:12:47,418 --> 02:12:49,178
မင်းရဲ့ ခွေးမလေးတွေကို ချီထားလိုက်ပါ။

2502
02:12:50,254 --> 02:12:51,694
တင်းတင်းကြပ်ကြပ် - ဖင်ဖြူနီဂဂါ။

2503
02:12:53,591 --> 02:12:55,092
ဘာလုပ်ရမှန်းမသိ။

2504
02:12:59,763 --> 02:13:00,890
ဆန္ဒပြုချင်ပါတယ်

2505
02:13:01,265 --> 02:13:02,266
ဘာအတွက်လဲ?

2506
02:13:02,433 --> 02:13:03,601
သေမင်းတမန်မှတ်တမ်းများဆီသို့...

2507
02:13:04,184 --> 02:13:05,269
မရဏအတန်း။

2508
02:13:05,352 --> 02:13:06,604
နှင့် Suge

2509
02:13:06,854 --> 02:13:08,397
ဤအရာအားလုံးကို ဖြစ်မြောက်စေရန်အတွက်၊

2510
02:13:11,191 --> 02:13:13,694
အနောက်ဘက်ကမ်း ထာဝရ စိုးစံပါစေ။

2511
02:13:14,445 --> 02:13:15,779
စလာသည်။ စလာသည်။

2512
02:13:17,364 --> 02:13:19,450
အနောက်ဘက်ကမ်း ထာဝရ စိုးစံပါစေ။

2513
02:13:20,242 --> 02:13:22,077
အခု ဒေါက်တာ Dre ကို ဆန္ဒပြုလိုက်ပါတယ်။

2514
02:13:22,620 --> 02:13:23,954
မင်းရဲ့ဖန်ခွက်ကိုချလိုက်ပါ။

2515
02:13:25,789 --> 02:13:27,708
ငါပြောတယ်၊ အမိုက်စားမျက်မှန်ကိုချလိုက်ပါ။

2516
02:13:27,791 --> 02:13:29,084
ဟေး၊ မင်းရဲ့အလှည့်ကို နှေးကွေးစေ၊ Dre။

2517
02:13:29,251 --> 02:13:30,377
စလာသည်။

2518
02:13:30,461 --> 02:13:31,712
ဒါဘာကြောင့် ငါတို့ ပိုက်ဆံရခဲ့တာလဲ။

2519
02:13:32,796 --> 02:13:34,590
ငါတို့က နတ်ဆိုးတွေ မရှိဘူးလို ပြုမူဖို့လား။

2520
02:13:34,632 --> 02:13:36,091
ဒီမိုက်မဲမှုအားလုံးကို ငါတို့ လုပ်နိုင်တယ်။

2521
02:13:36,133 --> 02:13:37,468
Compton မှာ ပြန်သွားပါပြီ။

2522
02:13:38,135 --> 02:13:40,387
ဒါ​ပေမယ့်​ ဒါက နင်​တို့အ​ပေါ်​ပေါက်​​ပေါက်​ဖြစ်​သွားတယ်​။

2523
02:13:40,471 --> 02:13:41,972
မင်းဒီမှာထိုင်ပြီး ကဏန်းစားနေတယ်။

2524
02:13:42,056 --> 02:13:44,058
မင်းဘယ်သူလဲ ဟမ်?

2525
02:13:45,893 --> 02:13:49,313
ဒါ ငါ့ရဲ့ အမိုက်စား နာမည်
နံရံပေါ်ကလူ၊

2526
02:13:50,814 --> 02:13:53,984
ပြီးတော့ မင်းတို့အားလုံး ဒီမှာ သရုပ်ဖော်နေကြတာ
နင်တို့အားလုံး အမေစု အားလပ်ရက်မှာ။

2527
02:13:54,068 --> 02:13:56,946
ငါ Pac ကို ​နောက်​တစ်​ခန်းမှာ ​မွေး​နေတယ်​။

2528
02:13:56,987 --> 02:13:59,240
ကြိတ် ' လူ ! အလုပ်လုပ်သည်!

2529
02:14:00,115 --> 02:14:02,618
ပြီးတော့ မင်းဒီမှာ niggas တွေ ပါတီပွဲလုပ်နေတာလား။

2530
02:14:04,245 --> 02:14:05,829
တစ်ကြိမ်လား?

2531
02:14:12,378 --> 02:14:13,858
- မင်း trippin'
- မှန်တယ်။

2532
02:14:14,547 --> 02:14:16,090
ငါတို့လုပ်ချင်တာမှန်သမျှ လုပ်နိုင်တယ်။

2533
02:14:16,674 --> 02:14:18,717
ဒီအရာကို ကျွန်တော်တို့ စတင်ခဲ့တယ်။ ဒါကကျွန်တော်တို့ပါပဲ။

2534
02:14:18,801 --> 02:14:20,844
အင်း၊ နီဂါ။ Death Row၊ အဲဒါ ငါတို့ပဲ။

2535
02:14:22,429 --> 02:14:24,765
ဒီကောင်က ဘာကောင်လဲမသိဘူး။

2536
02:14:25,766 --> 02:14:27,726
မင်းပါးစပ်ကိုကြည့်၊ သွေး။

2537
02:14:27,810 --> 02:14:29,812
မင်းကဘယ်သူနဲ့စကားပြောနေတာလဲဟယ်။

2538
02:14:29,979 --> 02:14:31,313
Nigga၊ မင်းက ထုတ်လုပ်သူမှတပါး ဘာမှမဟုတ်ပါဘူး။

2539
02:14:31,480 --> 02:14:33,065
ငါ့မျက်နှာကို ဖယ်လိုက်ပါ။

2540
02:14:42,366 --> 02:14:43,492
shit!

2541
02:14:44,785 --> 02:14:45,786
Dre

2542
02:14:47,913 --> 02:14:49,707
ဒါက မိုက်မဲမှုပါ။

2543
02:14:49,790 --> 02:14:50,791
Dre!

2544
02:15:07,725 --> 02:15:10,227
ငါနဲ့ အမြဲ တွဲနေတာ။

2545
02:15:36,212 --> 02:15:37,963
<i>ကားကို ယခုရပ်ပါ။</i>

2546
02:15:42,259 --> 02:15:44,386
ဒရိုက်ဘာ၊ ဟိုမှာကိုင်။

2547
02:15:45,054 --> 02:15:47,097
<i>သင့်ယာဉ်ကို ပိတ်ပါ။</i>

2548
02:15:47,139 --> 02:15:49,266
<i>သော့များကို ပြတင်းပေါက်မှ လွှတ်လိုက်ပါ။</i>

2549
02:15:49,975 --> 02:15:51,018
<i>တံခါးဖွင့်ပါ။</i>

2550
02:15:53,062 --> 02:15:56,607
<i>ကားပေါ်မှ ဆင်းပါ။ လေထဲမှာ လက်တွေ။</i>

2551
02:15:57,566 --> 02:15:59,693
<i>သူတို့ကို စောင့်ပါ။ အဲဒါကို ကိုင်ထားပါ။</i>

2552
02:16:01,779 --> 02:16:03,739
<i>လှည့်ပါ။</i>

2553
02:16:03,781 --> 02:16:06,158
<i>လှည့်ပါ။ သင့်ဦးခေါင်းနောက်တွင် လက်ချောင်းများ။</i>

2554
02:16:06,367 --> 02:16:07,607
အဲဒီနေရာမှာ ကိုင်ထားပါ။

2555
02:16:17,169 --> 02:16:18,420
ဟေး အဲဒါ Eazy။

2556
02:16:20,631 --> 02:16:23,300
Wazzup၊ E အဲဒါ မင်းပဲ ငါမသိခဲ့ဘူး။

2557
02:16:24,593 --> 02:16:26,833
- ဟေး၊ အဆင်မပြေဘူးလား။ Wassup, homie?
- ဟေး။ အိုး၊

2558
02:16:29,348 --> 02:16:30,474
အင်း။ လုယက်သည်။

2559
02:16:30,558 --> 02:16:33,143
ဟေး ဟေး။ လုယက်သည်။ အေးအေးဆေးဆေး ၊ homie ။
ငါတို့က ကလပ်တစ်ခုမှာ။

2560
02:16:34,311 --> 02:16:36,272
Cube၊ မင်းဒီမှာရှိနေတယ်လို့ ငါကြားတယ်။

2561
02:16:47,032 --> 02:16:49,743
ဟုတ်တယ်၊ ငါဒီမှာ။ ဘာလိုလဲ?

2562
02:16:52,371 --> 02:16:55,499
အားလုံး အေးချမ်းကြပါစေ
အသွင်အပြင်ကနေ။

2563
02:16:56,500 --> 02:16:58,127
ဆိုလိုတာက ကျွန်မက ကိုယ့်အတွက်
ရပ်ကွက်၊ လူ။

2564
02:16:58,168 --> 02:16:59,503
ကျွန်တော် ဒီကို Bone Thugs နဲ့ လာခဲ့တယ်။

2565
02:16:59,545 --> 02:17:01,422
ငါက Wassup လို့ပြောဖို့ပဲ လာခဲ့တာ။

2566
02:17:02,381 --> 02:17:03,382
Wassup?

2567
02:17:04,717 --> 02:17:07,803
ကျွန်တော် <i>Boyz in the Hood ကိုတွေ့ခဲ့တယ်။</i> ကောင်းတယ်။

2568
02:17:09,263 --> 02:17:11,974
မင်းအဲဒါကို အရူးလို့မခေါ်ဘူး။
ကျောင်းပြီးရင် အထူးပွဲလား?

2569
02:17:14,727 --> 02:17:18,188
ကျောင်းပြီးရင် အထူးအစီအစဉ်တွေကို Cube ကြိုက်တယ်။
မင်းသိတယ်။

2570
02:17:25,779 --> 02:17:27,364
ဘာထူးလဲ ယောက်ျား။

2571
02:17:27,448 --> 02:17:29,658
ဘယ်လိုခံစားရလဲ။ မင်း နေကောင်းလား

2572
02:17:29,700 --> 02:17:31,535
ငရဲ ဟုတ်တယ်၊ နီဂါ၊ ငါနေကောင်းပါတယ်။

2573
02:17:31,577 --> 02:17:33,329
တွေ့တာကောင်းပါတယ်။

2574
02:17:33,370 --> 02:17:34,872
အခုတွေ့တာကောင်းပါတယ်။

2575
02:17:34,955 --> 02:17:36,707
မင်းကိုကြည့်။

2576
02:17:36,749 --> 02:17:38,209
ပြီးတော့ မင်းရဲ့ အရူးအမူးတွေကို ငါ့ဆီက ဆွဲထုတ်လိုက်ပါ။

2577
02:17:38,250 --> 02:17:39,376
ငါ့ကိုတွေ့ရင်ကောင်းတယ်။

2578
02:17:39,418 --> 02:17:41,003
မင်းက ငါတို့ကို niggas ခုန်ခဲ့တာ။

2579
02:17:41,170 --> 02:17:42,338
ဘုရားကွာ!

2580
02:17:43,797 --> 02:17:45,637
ကျောက်ရောင်းတာ ဘယ်လိုလဲ။
မူးယစ်ဆေးဝါးအိမ်၌

2581
02:17:45,716 --> 02:17:48,886
ညစာစားဖို့
သမ္မတနဲ့ အိမ်ဖြူတော်မှာလား။

2582
02:17:48,928 --> 02:17:52,348
အဲဒါကို ဖော်ထုတ်ဖို့ ကြိုးစားနေတုန်းပဲ။

2583
02:17:52,389 --> 02:17:54,892
ဒါပေမယ့် အားလုံးသိအောင်...

2584
02:17:54,934 --> 02:17:56,560
လူသိရှင်ကြားကောင်းတယ်။

2585
02:17:56,644 --> 02:17:58,020
မင်းသိတယ်။

2586
02:17:58,062 --> 02:17:59,146
ဒါမှန်တယ်သိလား။

2587
02:17:59,230 --> 02:18:00,522
လူ။

2588
02:18:01,065 --> 02:18:04,109
ကြည့်ပါ၊ လူမိုက်၊ ငါဆန္ဒရှိပါ

2589
02:18:04,193 --> 02:18:05,913
တကယ်လည်း ဘယ်တော့မှ မဖြစ်ဘူး။
ငါတို့ကြားထဲက ထွက်လာတယ်။

2590
02:18:05,945 --> 02:18:08,197
ငါတို့မရှိသင့်ဘူး။
ပထမနေရာမှာ အချင်းချင်း ကွဲကြတယ်။

2591
02:18:08,239 --> 02:18:10,366
ပရိသတ်တွေက ငါတို့ကြားထဲမှာ ရွေးချယ်ပေးနေတာလား။

2592
02:18:10,407 --> 02:18:11,575
အဲဒါ မအေးဘူး။

2593
02:18:12,535 --> 02:18:13,661
မင်းမှန်တယ်။

2594
02:18:16,080 --> 02:18:17,915
ငါတို့က ဒီလောက်ကြီးမယ်လို့ မင်းတွေးဖူးလား။

2595
02:18:17,998 --> 02:18:19,250
ငရဲ။

2596
02:18:19,333 --> 02:18:21,210
ဒီအကြောင်းကို ကျွန်တော့်မိန်းမနဲ့ စကားပြောနေခဲ့တယ်။

2597
02:18:21,252 --> 02:18:23,087
အစတုန်းက ဘယ်လိုလဲ။

2598
02:18:23,128 --> 02:18:25,631
အိုး
ရပ်ကွက်အတွက်။

2599
02:18:25,714 --> 02:18:27,174
ဂတ်တိုကြယ်ပွင့်ဖြစ်ပါစေ။

2600
02:18:27,883 --> 02:18:29,927
ဒါပေမယ့် အခွင့်အရေးရရင် ဘယ်လိုလုပ်မလဲ။

2601
02:18:29,969 --> 02:18:33,222
ကျွန်ုပ်တို့ အမှန်တကယ် မည်မျှကြီးမားနိုင်သည်ကို သိရှိရန်။

2602
02:18:33,264 --> 02:18:35,599
လာပါလူ။ မင်း ငါ့စိတ်တွေ လှုပ်ရှားနေတယ်။

2603
02:18:35,641 --> 02:18:38,185
တွေးဖူးတယ်။
တစ်ချိန်လုံး အဲဒီအမိုက်စားတွေအကြောင်း။

2604
02:18:38,269 --> 02:18:41,188
ငါတို့သာ ဒီဥစ္စာကို ယူနိုင်ရင်၊
၈၉ သို့ ပြန်သွားရန်။ ကျွန်ုပ်တို့ ကမ္ဘာကြီးကို ပြောင်းလဲစေခဲ့သည်။

2605
02:18:41,480 --> 02:18:44,149
ကြားလား။
ပိုရိုးရှင်းတဲ့ အချိန်ဖြစ်ခဲ့တယ် သိလား။

2606
02:18:44,233 --> 02:18:45,943
အဲဒီတုန်းက ခက်တယ်။

2607
02:18:46,026 --> 02:18:47,069
ဒါပေမယ့် ငါ့မှာ နေ့ရက်တွေ ရှိခဲ့ဖူးတယ်။

2608
02:18:47,111 --> 02:18:49,947
ငါလိုချင်သလောက်
ငါတို့ကို ဒက်ထရွိုက်မှာ ပြန်ဖမ်းတယ်။

2609
02:18:49,989 --> 02:18:51,615
ပြောရမှာပါ။ သင်သိလား?

2610
02:18:51,824 --> 02:18:53,450
မိုက်တာက အဲ့ဒီမှာ ရပ်မနေသင့်ပါဘူး။

2611
02:18:54,076 --> 02:18:55,661
ဒါ​ပေမယ့်​ ကျွန်​​တော်​တို့ ဒီ​လောက်​သွားလုပ်​ရင်​

2612
02:18:56,829 --> 02:18:58,539
ငါတို့မှန်အောင်လုပ်ရမယ်။

2613
02:18:58,622 --> 02:19:00,875
Dre နဲ့ တွဲရင် ငါလည်း ပါပါတယ်။

2614
02:19:01,125 --> 02:19:03,586
ဒါပေမယ့် မင်းကို ငါမသိဘူး။
မောင်နှင့်ဆက်ဆံရေး။

2615
02:19:04,545 --> 02:19:07,464
ဒါပေမယ့် မင်းငါ့ကိုလိုချင်ရင် အဲရစ်၊
ဂျယ်ရီရှိမနေနိုင်ပါ။

2616
02:19:12,177 --> 02:19:13,220
ကောင်းပါပြီ။

2617
02:19:15,222 --> 02:19:16,223
ဟေ့လူ။

2618
02:19:17,600 --> 02:19:18,601
shit!

2619
02:19:18,893 --> 02:19:20,519
မင်းကြောင့်လား။
ဆိုးတဲ့လက်အိတ်မဝတ်ထားဘူး။

2620
02:19:20,603 --> 02:19:21,812
လူ၊ ဘာပဲဖြစ်ဖြစ်။

2621
02:19:23,397 --> 02:19:25,107
ဒါပေမယ့် ငါကြားတယ်။

2622
02:19:25,566 --> 02:19:26,609
ဟုတ်လား?

2623
02:19:27,484 --> 02:19:29,820
ပြောရမှာပါ။ ကောင်းတယ်

2624
02:19:31,030 --> 02:19:33,574
ဤငွေတောင်းခံလွှာများကို ပေးချေခြင်းမပြုပါ။

2625
02:19:33,657 --> 02:19:36,035
သူတို့က နှစ်နှစ်သုံးနှစ်လောက် ခေတ်နောက်ကျနေပြီ။

2626
02:19:36,118 --> 02:19:38,829
ဒါတွေက ပယ်ဖျက်ထားတဲ့ စစ်ဆေးမှုတွေပါ။
သူတို့အားလုံး ခုန်ပေါက်သွားတယ်။

2627
02:19:38,913 --> 02:19:41,123
ပြီးတော့ ဒါတွေက လွန်သွားပြီ။

2628
02:19:41,165 --> 02:19:43,125
ဂျယ်ရီက မင်းကို အခွင့်ကောင်းယူခဲ့တယ်။

2629
02:19:44,793 --> 02:19:46,420
အများကြီးသိပါတယ်၊

2630
02:19:46,503 --> 02:19:49,215
ဒါပေမယ့် မင်း တစ်ချိန်ချိန်မှာ အမှန်တရားကို သိရမယ်။

2631
02:19:49,298 --> 02:19:50,716
အခု မင်းလုပ်တယ်။

2632
02:19:52,843 --> 02:19:55,512
Dre နဲ့ Cube ကို မင်းသိတယ်။
ဒါကို သတိပေးဖို့ ကြိုးစားတယ်။

2633
02:19:58,182 --> 02:20:00,684
ငါရူးနေတာကြာပြီ။

2634
02:20:05,189 --> 02:20:06,565
မလုပ်နဲ့။ မလုပ်နဲ့။

2635
02:20:06,649 --> 02:20:08,651
အချိန်တော်တော်ကြာတယ်။

2636
02:20:12,696 --> 02:20:13,864
ပြောရမှာပါ။

2637
02:20:31,674 --> 02:20:32,883
ဟေ့လူ။

2638
02:20:36,887 --> 02:20:40,307
မင်းဘယ်ရောက်နေတာလဲ။
ငါ မင်းကို တနေကုန် ခေါ်နေတာ။

2639
02:20:42,685 --> 02:20:44,770
ထိုင်ပါ ဂျယ်ရီ။

2640
02:20:48,566 --> 02:20:51,151
ဒါတွေအားလုံးက ဘာအကြောင်းလဲ။ အဖွဲ့လိုက်?

2641
02:20:51,735 --> 02:20:53,779
အမှုဆောင်လက်ထောက်?

2642
02:20:55,239 --> 02:20:57,366
သူမ ကောလိပ်တက်နေတာလား?

2643
02:20:57,408 --> 02:21:00,411
ယောက်ျား၊ မင်းအရမ်းမိုက်တယ်
ဒီထက် စမတ်ကျတယ်။

2644
02:21:00,452 --> 02:21:02,121
ထိုင်ပါ ဂျယ်ရီ။

2645
02:21:23,350 --> 02:21:25,269
ဒါက Tomica၊ Jerry အကြောင်းမဟုတ်ဘူး။

2646
02:21:26,520 --> 02:21:27,855
အဲဒါ မင်းအကြောင်းပဲ။

2647
02:21:27,938 --> 02:21:30,065
ပြီးတော့ မင်းသရုပ်ဆောင်တာကို ရပ်သွားနိုင်တယ်။
မင်းဘယ်တုန်းကမှ အမှားမလုပ်ဖူးသလိုပဲ။

2648
02:21:30,107 --> 02:21:33,360
ဘာလဲ သိလား ယောက်ျား။
မင်းစိတ်ဆိုးနေတာ ငါသိတယ်။ ကျွန်တော်နားလည်ပါတယ်။

2649
02:21:35,112 --> 02:21:39,283
ဒါပေမယ့် မင်းကို ငါမေးနေတယ်၊
ငါ မင်းကို အကြံပေးနေတယ် ၊ အသက်ရှုပါ

2650
02:21:39,366 --> 02:21:40,951
ငါစာရွက်စာတန်းကိုကြည့်မယ် အဲရစ်။

2651
02:21:41,035 --> 02:21:44,538
- မင်းငါ့ကို အကြံဉာဏ်ပေးတာကို အခုချိန်ထိ ရပ်ထားလို့ရတယ်။
- ရူးပြီ။

2652
02:21:46,207 --> 02:21:47,458
ဤတွင် ဖြစ်ပျက်တော့မည်။

2653
02:21:47,541 --> 02:21:49,543
ငါ N.W.A နဲ့ ပြန်ဆုံမယ်

2654
02:21:50,127 --> 02:21:52,463
မင်းရှိမှာမဟုတ်ဘူး။
ဒီတစ်ခါတော့ ဘာမှမဆိုင်ဘူး။

2655
02:21:54,590 --> 02:21:56,467
နင်ဘယ်လိုတောင်ပြောနိုင်မလဲ။
တစ်ခုခုပေါ့?

2656
02:21:56,550 --> 02:21:59,011
မင်းဘာတွေဖြစ်နေတာလဲ ယောက်ျား။

2657
02:21:59,845 --> 02:22:01,513
မင်းအတွက် ဘာကောင်းလဲ ငါသိတယ်၊

2658
02:22:01,597 --> 02:22:03,515
Ruthless အတွက် ဘာကောင်းလဲ သိတယ်...

2659
02:22:03,599 --> 02:22:07,436
ပြီးတော့ ငါတို့က ယုံကြည်မှုတစ်ခုကို ထူထောင်ခဲ့တယ်။
နှစ်ပေါင်းများစွာ ကြိုးစားအားထုတ်ပြီးနောက်၊

2660
02:22:07,478 --> 02:22:09,271
ပြီးတော့ အဲဒီယုံကြည်မှုက ကျွန်တော်တို့ရဲ့ အုတ်မြစ်ပါပဲ၊ အဲရစ်။

2661
02:22:09,313 --> 02:22:10,673
ငါစိတ်မဆိုးဘူး။

2662
02:22:11,315 --> 02:22:12,608
အဲ?

2663
02:22:15,444 --> 02:22:18,030
မင်းကြည့်ရတာ မကောင်းဘူးလား ယောက်ျား။ အဆင်ပြေသလား?

2664
02:22:19,531 --> 02:22:20,699
ယုံကြည်လား?

2665
02:22:21,825 --> 02:22:23,786
ယုံကြည်မှုသည် အမဲကောင်ဖြစ်သည်။

2666
02:22:25,204 --> 02:22:26,914
ဟုတ်လား။

2667
02:22:26,997 --> 02:22:28,624
ငါ မင်းကို တစ်ခုမေးပါရစေ။

2668
02:22:29,625 --> 02:22:32,002
အဲရစ်၊ ငါလုပ်နေတာက တရားမ၀င်ဘူး၊

2669
02:22:32,086 --> 02:22:33,286
ဘယ်လိုဖြစ်လို့ တစ်ခါမှ တရားမစွဲဖူးဘူး။

2670
02:22:34,296 --> 02:22:35,839
ငါ ဒီလောက် မိုက်မဲတဲ့ သူခိုးဆိုရင်၊

2671
02:22:35,881 --> 02:22:38,008
ဒီလိုလူလိမ်၊ မုဆိုးကောင်၊

2672
02:22:38,050 --> 02:22:40,302
ဘယ်သူကမှ လာမကောက်တာလဲ၊

2673
02:22:40,344 --> 02:22:44,139
ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့ ဒါက စီးပွားရေးပဲ။
ဒါက ဘယ်လိုအလုပ်လုပ်လဲ။

2674
02:22:44,181 --> 02:22:46,517
ပြီးတော့ အမြဲတမ်း မလှဘူး။ မရှိ

2675
02:22:46,559 --> 02:22:47,893
ငါ့ဖင်ကို ဖုံးထားသလား။

2676
02:22:47,977 --> 02:22:50,229
ငါ့ရဲ့အဆုံးကို ငါဖုံးကွယ်ထားသလား။ မေးတာ။

2677
02:22:50,312 --> 02:22:52,356
ဒါပေမယ့် မင်းငါ့ကို မပြောရဲဘူး။

2678
02:22:52,439 --> 02:22:53,816
ငါသည်သင်တို့ကိုဂရုမစိုက်။

2679
02:22:54,400 --> 02:22:58,988
မင်းငါ့ကိုပြောမလို့လား။
အရင်နေ့ကတည်းက မင်းရဲ့ကျောကို ငါမရှိလို့။

2680
02:22:59,029 --> 02:23:00,698
တစ်ရက်။

2681
02:23:05,286 --> 02:23:07,121
ဒါငါ့ကိုဂရုစိုက်နေတာလား။

2682
02:23:07,997 --> 02:23:09,498
မင်းက ငါ့ကို နောက်နေတာလား ?

2683
02:23:09,540 --> 02:23:11,260
အဲဒါကို ဂရုစိုက်တယ်။
တစ်ခုလုံး fucking အရာ။

2684
02:23:11,292 --> 02:23:13,002
ဒါ စီးပွားရေးပဲ။

2685
02:23:13,043 --> 02:23:14,420
ဒါက ဘယ်လိုအလုပ်လုပ်လဲ။

2686
02:23:14,545 --> 02:23:17,840
ငါ့ရဲ့ အဆုံးကို ငါ ဖုံးလွှမ်းခဲ့သလား။
ငါ့ဖင်ကို ဖုံးထားသလား။ မေးတာ။

2687
02:23:17,882 --> 02:23:19,800
ဒါပေမယ့် မင်းငါ့ကို မပြောရဲဘူး။

2688
02:23:19,884 --> 02:23:21,760
ငါသည်သင်တို့ကိုဂရုမစိုက်။

2689
02:23:24,263 --> 02:23:26,098
ဒီလုပ်ငန်းကရော?

2690
02:23:26,181 --> 02:23:27,391
ဟုတ်တယ်! ဒါက စီးပွားရေးပါ။

2691
02:23:27,474 --> 02:23:29,226
ဒါက ဘယ်လောက်ထိ ရူးသွပ်နိုင်လဲ။

2692
02:23:29,310 --> 02:23:32,521
ဒါပေမယ့် ကျွန်တော် ဒါကို မစခဲ့ပါဘူး ။
ငါအဲဒါကိုမထိခဲ့ပါဘူး

2693
02:23:32,563 --> 02:23:33,856
မင်းလုပ်ခဲ့တယ်!

2694
02:23:35,691 --> 02:23:36,775
မရှိ

2695
02:23:38,861 --> 02:23:40,112
မင်းလုပ်ခဲ့တယ်။

2696
02:23:42,031 --> 02:23:43,532
အလုပ်ထုတ်လိုက်တာ ဂျယ်ရီ။

2697
02:23:43,657 --> 02:23:45,075
အို ခရစ်တော်အတွက်...

2698
02:23:45,159 --> 02:23:46,911
အဲရစ်၊ ဒါက ငါတို့လုပ်ပုံမပေါ်ဘူး။

2699
02:23:46,952 --> 02:23:48,287
ဒါ မင်းမဟုတ်ဘူး။

2700
02:23:48,370 --> 02:23:49,747
ဒါ မင်းမဟုတ်ဘူး။

2701
02:23:49,830 --> 02:23:50,831
အဲ!

2702
02:23:52,208 --> 02:23:53,751
ဒါက အရေးကြီးတဲ့ ကုမ္ပဏီတစ်ခုပါ။

2703
02:23:53,834 --> 02:23:56,086
အဲရစ်၊ ငါ ဒါကို မင်းကို ခွင့်မပြုဘူး။

2704
02:23:56,754 --> 02:23:57,796
အဲ?

2705
02:23:58,881 --> 02:24:00,007
ခရစ်တော်ကြောင့်၊

2706
02:24:00,090 --> 02:24:01,508
အဲ!

2707
02:24:13,270 --> 02:24:14,813
<i>ဟုတ်ပါတယ် မင်္ဂလာပါ။</i>

2708
02:24:14,939 --> 02:24:16,690
Wuddup၊ Dre?

2709
02:24:16,774 --> 02:24:18,651
<i>- ဒါဘယ်သူလဲ။
</i>- အဲရစ်။

2710
02:24:18,943 --> 02:24:20,194
အီး?

2711
02:24:20,444 --> 02:24:21,445
<i>ခေါ်နေသလို ခံစားရတယ်။</i>

2712
02:24:21,946 --> 02:24:23,781
<i>ဟုတ်တယ်။ ကောင်းပြီ။</i>

2713
02:24:25,282 --> 02:24:26,450
ဘာထူးလဲ?

2714
02:24:26,492 --> 02:24:28,911
<i>ငါဆိုလိုတာက မင်းငါ့ကိုသိလား ယောက်ျား။ ငါလုပ်နေတာ။</i>

2715
02:24:29,453 --> 02:24:31,288
ဒီဝက်ခြံအားလုံးကို သတ်ပစ်လိုက်ပါ။

2716
02:24:32,540 --> 02:24:33,624
သင်ကရော?

2717
02:24:33,666 --> 02:24:34,917
<i>မင်းသိလား လူ။</i>

2718
02:24:34,959 --> 02:24:37,127
သီချင်းခွေတွေပဲ လုပ်နေတယ်။ ငါ့ဥစ္စာကို လုပ်နေတယ်။

2719
02:24:37,169 --> 02:24:40,339
ဟုတ်တယ်၊ မင်းလုပ်ခဲ့တဲ့ Snoop အဆစ်က ရူးသွပ်တာပဲ။
အဲဒါ မူးလို့။

2720
02:24:40,422 --> 02:24:43,926
ဟုတ်လား? ကျေးဇူးတင်ပါတယ်၊ အီး. ကောင်းတယ်၊ လူ။

2721
02:24:48,973 --> 02:24:50,641
Dre ကြည့်လိုက်၊ မင်းအလုပ်ရှုပ်နေတာ ငါသိတယ်

2722
02:24:52,851 --> 02:24:54,144
ဒါပေမယ့် ကျွန်တော် Cube နဲ့ စကားပြောခဲ့ပြီး စကားတွေပြောဖြစ်ခဲ့ပါတယ်။

2723
02:24:54,186 --> 02:24:57,356
ဖြစ်နိုင်ခြေအချို့နှင့် ပတ်သက်.

2724
02:24:58,816 --> 02:25:01,193
အလားအလာများ? ဟုတ်ပြီ

2725
02:25:01,318 --> 02:25:02,319
<i>ဟုတ်တယ်၊ ကြိုက်တယ်</i>

2726
02:25:02,403 --> 02:25:04,989
Jerry Heller မပါဘဲ
fucking ဖြစ်နိုင်ခြေအမျိုးအစား။

2727
02:25:05,072 --> 02:25:06,073
<i>တကယ်လား?</i>

2728
02:25:06,699 --> 02:25:07,783
ကောင်းပြီ၊ အချိန်တန်ပြီ။

2729
02:25:07,825 --> 02:25:10,828
ယောက်ျား၊ ငါဆိုလိုချင်တာက ရူးသွားတာ ငါသိတယ်။

2730
02:25:12,246 --> 02:25:16,959
ပိုက်ဆံဆိုတာ မင်းသိလား။
လူတိုင်းလူတိုင်း ကွဲကြတာပေါ့၊

2731
02:25:17,501 --> 02:25:19,378
ဒါပေမယ့် ငါတကယ် ဆန္ဒမရှိခဲ့ဘူး။

2732
02:25:26,135 --> 02:25:29,680
ရိုးရိုးသားသားပြောရရင် လူ၊
ငါလုပ်ခဲ့တဲ့ ယုတ်မာမှုတွေ အားလုံးကို ဂုဏ်ယူမနေပါဘူး။

2733
02:25:35,311 --> 02:25:36,437
ဒါဆို ဘယ်လိုထင်လဲ ယောက်ျား။

2734
02:25:36,520 --> 02:25:39,356
ငါတို့ အတူတူ ပေါင်းနိုင်မယ် ထင်လား။
ဘာထင်လဲ?

2735
02:25:43,652 --> 02:25:44,904
ဟုတ်တယ် လူ။

2736
02:25:46,071 --> 02:25:48,198
ဟုတ်တယ်၊ အဲဒါ အသံကောင်းတယ်။

2737
02:25:49,158 --> 02:25:51,202
လုပ်ကြရအောင် E. လုပ်ကြရအောင်။

2738
02:25:51,493 --> 02:25:54,330
<i>ဘယ်အချိန်ပြန်ရနိုင်မလဲဆိုတာကို ပြောပြပေးပါ့မယ်
စတူဒီယိုထဲကို မင်းသိလား။</i>

2739
02:25:54,371 --> 02:25:58,083
ရှေးခေတ်ကလို တေးသွားအချို့ကို ချထားပါ။

2740
02:25:59,793 --> 02:26:01,337
တရားပါတယ်။

2741
02:26:01,378 --> 02:26:02,379
<i>အေး။</i>

2742
02:26:03,005 --> 02:26:04,673
မင်းဆီကကြားရတာ ကောင်းပါတယ် လူ။

2743
02:26:07,092 --> 02:26:08,344
A'ight

2744
02:26:39,333 --> 02:26:41,710
လူ၊ niggas အားလုံး
ဒီမှာ သီချင်းမဖွဲ့ဘူး။

2745
02:26:41,752 --> 02:26:42,920
ဟေး!

2746
02:26:42,962 --> 02:26:44,088
'Sup E?

2747
02:26:44,129 --> 02:26:45,589
ဘာတွေထူးလဲ? ဘာတွေထူးလဲ? ဘာတွေထူးလဲ?

2748
02:26:45,631 --> 02:26:48,759
ဟေး Dre နဲ့ Cube က ဘယ်အချိန်လဲ။
ဒီမှာ လှိမ့်ဝင်မှာလား ယောက်ျား။

2749
02:26:48,801 --> 02:26:50,094
- ဟုတ်တယ် လူ။
- ကျွန်တော်အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီ!

2750
02:26:50,135 --> 02:26:51,595
ငါအဆင်သင့်ဖြစ်ပြီမို့လား။
ဒီအမိုက်စားအသစ်ကိုရဖို့အတွက်။

2751
02:26:51,637 --> 02:26:52,805
ကျွန်တော်လည်း အဆင်သင့်ပါပဲ။

2752
02:26:52,888 --> 02:26:54,098
ဒါပေမယ့် အဆင်သင့်ရှိနေသရွေ့၊

2753
02:26:54,181 --> 02:26:55,766
ငါတို့လွန်သွားတယ်ဆိုတာ ငါတို့သိလိမ့်မယ်။

2754
02:26:55,849 --> 02:26:58,769
မင်းသိပြီးသား
ဒီ N.W.A အသစ်က ရူးတော့မယ်။

2755
02:26:58,811 --> 02:27:00,062
သွားပြီ၊ ကလေး။

2756
02:27:00,104 --> 02:27:02,731
အီး၊ ငါက အသစ်အဆန်းစာအုပ်တွေ ရခဲ့တယ်။
အသစ်အဆန်းတွေ စာကြည့်တိုက်တွေ ရခဲ့တယ်။

2757
02:27:02,773 --> 02:27:03,899
ငါပြောနေတာပဲ Ren။

2758
02:27:03,941 --> 02:27:05,141
အဲဒါ ငါပြောနေတာ။

2759
02:27:06,360 --> 02:27:09,613
သီချင်းခွေတွေ ရခဲ့ပါတယ်။ ကြိုက်လား

2760
02:27:10,864 --> 02:27:14,869
ငရဲ ဟုတ်လား။
'Chu မင်း အခု Dre ထင်နေတာလား?

2761
02:27:15,160 --> 02:27:16,745
ငါ Dre ကိုသတ်ဖို့ကြိုးစားနေတယ်။

2762
02:27:16,787 --> 02:27:19,748
ငါ မင်းတို့နှစ်ယောက်လုံးကို သတ်တော့မယ်။
လမ်းကြောင်းပေါ်တွင်၊ ငါ့ကိုစစ်ဆေးပါ။

2763
02:27:19,790 --> 02:27:20,958
ငါ့ကိုစစ်ဆေးပါ။

2764
02:27:21,000 --> 02:27:24,003
မင်း ဘာလုပ်နေတာလဲ E
တူရိယာမတီးတတ်ဘူးဆိုတာ မင်းသိတယ်။

2765
02:27:27,381 --> 02:27:29,216
မင်းကစားမှာလား။

2766
02:27:31,510 --> 02:27:32,803
အီး၊ မင်းအဆင်ပြေလား

2767
02:27:34,013 --> 02:27:35,180
အဲ.

2768
02:27:36,473 --> 02:27:37,975
ကလေး၊ နေကောင်းလား

2769
02:27:39,268 --> 02:27:42,104
အင်း။ အားလုံးအဆင်ပြေပါတယ်။

2770
02:27:46,817 --> 02:27:48,944
- အဲ! အဲ!
- 911 ကိုခေါ်ဆိုပါ။

2771
02:27:48,986 --> 02:27:50,529
- အဲ! ကလေးလား?
- အဲ. ထလော့၊ လူ။

2772
02:27:50,613 --> 02:27:53,115
- သူ့ကိုထလိုက်ပါ။
- Yo၊ 911 ကိုခေါ်ဆိုပါ။ 911 ကိုခေါ်ဆိုပါ။

2773
02:27:53,157 --> 02:27:55,534
- အဆင်ပြေလား E?
- ကလေး အဲ?

2774
02:27:55,701 --> 02:27:57,870
- သာသာယာယာ၊ နိုးထပါ။
- အဲ! ကလေး။

2775
02:27:57,953 --> 02:27:59,163
မျက်လုံးဖွင့်ပါ။

2776
02:27:59,246 --> 02:28:00,686
ဟုတ်တယ်၊ လူနာတင်ကားလိုတယ်။

2777
02:28:15,679 --> 02:28:18,515
ခဏနေ... မင်း တစ်ခုခုပြောမလို့လား။

2778
02:28:19,225 --> 02:28:21,352
အဲဒါဘာလဲ? အသက်ရှုလမ်းကြောင်းပိုးဝင်ခြင်းလား?

2779
02:28:21,435 --> 02:28:22,561
နမိုးနီးယား? ဘာလဲ?

2780
02:28:22,645 --> 02:28:25,189
ဟုတ်တယ်၊ အင်း အဲဒါတွေပဲ၊

2781
02:28:25,231 --> 02:28:26,857
ငါကြောက်တယ်။

2782
02:28:26,899 --> 02:28:29,777
သွေးဘက်ထရီ အပြည့်နဲ့ ပြေးနေတယ်၊ အိုး...

2783
02:28:31,570 --> 02:28:35,866
စိတ်မကောင်းပါဘူး မစ္စတာရိုက်၊
ဒါပေမယ့် HIV ပိုးတွေ့တယ်။

2784
02:28:37,785 --> 02:28:39,078
ဒီကနေ ရုန်းထွက်လိုက်ပါ။

2785
02:28:39,161 --> 02:28:40,204
ဘာလဲ?

2786
02:28:40,287 --> 02:28:41,705
ပုံမှန် T-cell အရေအတွက်

2787
02:28:41,747 --> 02:28:44,208
500 နှင့် 1,500 ကြားရှိသည်။

2788
02:28:44,250 --> 02:28:46,293
ယခုအချိန်တွင် သင့် T-cell အရေအတွက်သည် 14 ဖြစ်ပါသည်။

2789
02:28:51,340 --> 02:28:52,841
ဒါပေမယ့် ငါက အရူးမဟုတ်ဘူး

2790
02:28:52,883 --> 02:28:54,051
မစ္စတာရိုက်က တကယ်တော့၊

2791
02:28:54,134 --> 02:28:56,679
ဗိုင်းရပ်စ်ကူးစက်နိုင်သည်။
တော်တော်နည်းတဲ့၊

2792
02:28:56,720 --> 02:28:59,848
အကာအကွယ်မဲ့ လိင်ကွဲ လိင်ဆက်ဆံခြင်း အပါအဝင်။

2793
02:29:05,229 --> 02:29:08,774
အဲဒါမှားတယ်။
အဲဒါကို စုံစမ်းရမယ်။ အဲဒါကို ထပ်ပြီး စမ်းကြည့်ပါ။

2794
02:29:08,857 --> 02:29:10,276
ကျွန်တော်တို့ စမ်းသပ်မှု ငါးကြိမ် ပြီးပါပြီ။

2795
02:29:10,359 --> 02:29:13,070
မတူညီသောနမူနာငါးခုဖြင့်
ရလဒ်ကတော့ အတူတူပါပဲ။

2796
02:29:13,112 --> 02:29:14,405
- shit!
- Tomica ။

2797
02:29:16,657 --> 02:29:18,117
Tomica။

2798
02:29:18,909 --> 02:29:21,120
ဒါပေမယ့် သူမမှာ ကိုယ်ဝန်ရှိနေပြီ၊ ဒေါက်တာ။ ဒါက ဘာကို ဆိုလိုတာလဲ။

2799
02:29:21,203 --> 02:29:24,373
မဆိုလိုပါ။
သူမ ဗိုင်းရပ်စ် ကူးစက်ခံထားရလို့

2800
02:29:24,415 --> 02:29:26,917
ဒါပေမယ့် သေချာအောင်တော့ သူ့ကို စုံစမ်းရမယ်။

2801
02:29:27,418 --> 02:29:30,087
ငါတို့ဘာလုပ်ကြမလဲ။ ကုသမှုကို ဘယ်အချိန်မှာ စတင်မလဲ။

2802
02:29:30,129 --> 02:29:32,756
ဆိုလိုတာက... ကျန်းမာရမယ်။

2803
02:29:32,798 --> 02:29:35,050
ငါလုပ်စရာရှိတယ်။ ငါရတယ်...

2804
02:29:36,677 --> 02:29:38,220
ငါဘာလုပ်ရမှာလဲ

2805
02:29:38,262 --> 02:29:40,764
မစ္စတာရိုက်ကို နားလည်ဖို့ လိုပါတယ်။

2806
02:29:41,557 --> 02:29:43,100
မင်းက အရမ်းနာတယ်။

2807
02:29:43,142 --> 02:29:46,437
ဒါ​ပေမယ့်​ ကျွန်​​တော်​ အဲ့​လောက်​​တောင်​မဆိုးပါဘူး​ဒေါက်​.
အဲဒါကို မပြောပါနဲ့။

2808
02:29:46,520 --> 02:29:48,522
ဂရုတစိုက်နဲ့ palliative care၊

2809
02:29:48,689 --> 02:29:50,357
ငါတို့က မင်းကို သက်တောင့်သက်သာ ထားနိုင်တယ်။

2810
02:29:50,441 --> 02:29:53,235
အများဆုံး ခြောက်လလောက်တော့ ဖြစ်နိုင်တယ်။

2811
02:29:53,277 --> 02:29:54,612
အဆင်ပြေလား?

2812
02:29:54,695 --> 02:29:57,156
ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ၊ အဆင်ပြေလား

2813
02:30:00,743 --> 02:30:02,411
အဲဒါက အချိန်တစ်ခုပဲ။

2814
02:30:04,622 --> 02:30:08,959
ငါတကယ်တောင်းပန်ပါတယ် မစ္စတာရိုက်။

2815
02:30:09,627 --> 02:30:13,464
ဒါကို စီမံဖို့ မင်းကို အချိန်ထားခဲ့မယ်။

2816
02:30:15,925 --> 02:30:17,760
ဒေါက်တာ လာပါ ဒေါက်တာ။ မရှိ

2817
02:30:18,302 --> 02:30:19,303
ဒေါက်တာ

2818
02:30:31,357 --> 02:30:32,691
စလာသည်!

2819
02:30:37,947 --> 02:30:39,990
<i>နှင့် လူဆိုးဂိုဏ်း ရက်ပ်များ၏ ရှေ့ဆောင်များထဲမှ တစ်ဦး</i>

2820
02:30:40,032 --> 02:30:43,369
N.W.A အဖွဲ့၏ ခေါင်းဆောင်အဖြစ် <i>
သူ့မှာ အေအိုင်ဒီအက်စ် ရှိနေကြောင်း ထုတ်ဖော်ပြောကြားသည်...</i>

2821
02:30:43,619 --> 02:30:45,120
<i>ကျွန်ုပ်တို့ လုံး၀ မပြင်ဆင်ရသေးပါ</i>

2822
02:30:45,162 --> 02:30:48,499
<i>သွန်းလောင်းခြင်းမျိုး၊
ကျွန်ုပ်တို့ရှိခဲ့သော ပရိတ်သတ်ခေါ်ဆိုမှုများ။</i>

2823
02:30:48,582 --> 02:30:51,001
<i>ကျွန်ုပ်တို့တွင် ဖုန်းခေါ်ဆိုမှု 7,000 ကျော်ရှိခဲ့သည်။</i>

2824
02:30:53,671 --> 02:30:54,672
ငါမလုပ်နိုင်ဘူး။

2825
02:30:55,631 --> 02:30:56,966
ရှ

2826
02:30:58,008 --> 02:31:00,177
ဒါလေးပဲလုပ်ပါရစေ။

2827
02:31:00,970 --> 02:31:02,221
ကျေးဇူးပြု။

2828
02:31:03,013 --> 02:31:05,015
ကျန်းမာလို့လား ဟင်။

2829
02:31:08,394 --> 02:31:11,522
- ကလေးကျန်းမာပါစေ။
- အင်း။ ကျွန်တော်တို့ ကျန်းမာပါတယ်။

2830
02:31:11,772 --> 02:31:13,440
- ဒါဆို?
- ကောင်းပြီ။

2831
02:31:15,192 --> 02:31:16,694
ဒါပေမယ့် ငါက...

2832
02:31:18,195 --> 02:31:19,655
ချစ်တယ်။

2833
02:31:20,447 --> 02:31:23,367
ပြီးတော့ ငါ ဒါကို တစ်ခုမှ မလိုချင်ဘူး။
မင်းပဲဖြစ်ချင်တယ်...

2834
02:31:23,450 --> 02:31:25,035
ဒီမှာ။

2835
02:31:42,386 --> 02:31:44,972
- ငါတို့အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီလား။
- အင်း။

2836
02:31:45,598 --> 02:31:50,769
Tomica Woods က အဲရစ်ရိုက်ယူပါလား။
မင်းရဲ့တရားဝင်လက်ထပ်တဲ့ခင်ပွန်းဖြစ်မှာလား။

2837
02:31:53,981 --> 02:31:56,984
၎င်းသည် Bone Thugs ၏ LP အသစ်၊ man ဖြစ်သည်။

2838
02:31:57,151 --> 02:31:59,904
လူတိုင်းက ထင်နေကြတယ်။
ပြုတ်ကျရင် အေးမယ်။

2839
02:32:00,863 --> 02:32:03,324
- ကြီးကြီးကျယ်ကျယ်ဖြစ်မယ် လူလေး။
- အဲဒါအရမ်းကောင်းတယ်။

2840
02:32:03,741 --> 02:32:06,911
နင် ကြားချင်သလား၊
မင်း အဲဒါကို ကြားချင်လား။

2841
02:32:06,994 --> 02:32:08,078
အင်း လူ။

2842
02:32:08,162 --> 02:32:09,413
ငါ့အတွက် ဒီမှာပဲထားခဲ့လိုက်ပါ။

2843
02:32:09,455 --> 02:32:11,123
ငါ အဲဒါကို နောက်မှ စစ်ဆေးမယ်။ ကျေးဇူးပါ။

2844
02:32:13,375 --> 02:32:15,294
ဒါ အရူးပဲ၊

2845
02:32:22,051 --> 02:32:24,553
ဟေး Yella နင်ဘာလို့မစစ်ဆေးတာလဲ။
သူ့အပေါ်၊ သူအဆင်ပြေလား ကြည့်ပါ။

2846
02:32:24,887 --> 02:32:28,807
ဟုတ်လား။ ငါ မင်းကို ခေါ်လိုက်မယ်။
ငါ ဒီကနေ ထွက်သွားတဲ့အခါ

2847
02:32:31,769 --> 02:32:33,020
ဟုတ်လား။

2848
02:32:58,128 --> 02:32:59,129
<i>သူ့အခြေအနေ ဘယ်လိုလဲ။</i>

2849
02:32:59,213 --> 02:33:01,465
<i>သူ့အခြေအနေ... သူသည် အထူးကြပ်မတ်ကုသဆောင်တွင် ရှိနေသည်။</i>

2850
02:33:02,383 --> 02:33:04,677
<i>ဘယ်ကို ဦးတည်နေတယ်ဆိုတာ မသေချာပါဘူး။</i>

2851
02:33:33,372 --> 02:33:34,915
'ကောင်းပြီ အဲရစ်?

2852
02:33:38,377 --> 02:33:39,378
Dre ပါ။

2853
02:33:42,965 --> 02:33:46,510
ယောက်ျားလေး၊ ငါက အမိုက်စား သီချင်းအသစ်လေးတွေ ဖန်တီးပြီးပြီ။

2854
02:33:48,012 --> 02:33:51,432
ဒီနောက် N.W.A အခွေ၊
ဆေးသောက်တော့မယ်။

2855
02:33:51,932 --> 02:33:55,227
အကြီးကြီးဖြစ်တော့မလား သိလား။

2856
02:33:57,771 --> 02:33:59,857
ဟေး အဲဒီတုန်းက မင်းမှတ်မိလား။

2857
02:34:01,025 --> 02:34:03,277
ငါတို့ <i>Boyz-N-The Hood?</i> လုပ်တုန်းက

2858
02:34:06,989 --> 02:34:08,532
မင်းရဲ့ဖင်မဟုတ်တဲ့ရက်ပ်ပါ။

2859
02:34:08,574 --> 02:34:10,618
မင်းက လန့်သွားတယ်။

2860
02:34:34,892 --> 02:34:36,560
ငါမင်းကိုချစ်တယ် E.

2861
02:34:39,230 --> 02:34:41,440
မင်းငါ့ကိုကြားလား ငါမင်းကိုချစ်တယ်လူ။

2862
02:34:46,987 --> 02:34:48,113
Dre

2863
02:34:49,990 --> 02:34:50,991
အို၊ Cube။

2864
02:34:54,787 --> 02:34:57,915
သူဘယ်လိုနေလဲ။ သူစကားပြောနိုင်မလား သူနိုင်ပါ့မလား...

2865
02:34:57,998 --> 02:35:01,043
အင်း လူ။ သူ မေ့မြောနေတယ်။

2866
02:35:03,128 --> 02:35:06,048
အသက်ရှူစက်တွေ ရပြီ။
သူ့အတွက်နဲ့ မိုက်တယ်။

2867
02:35:06,090 --> 02:35:07,675
သူသတိတောင်မရှိ။

2868
02:35:10,386 --> 02:35:12,930
သူ့အသံကို Dre ကြားဖို့လိုတယ်။

2869
02:35:14,265 --> 02:35:15,975
ကျွန်တော် သူနဲ့ စကားပြောချင်ပါတယ်။

2870
02:35:17,059 --> 02:35:19,395
ငါ သူ့ကို စကားပြောစေချင်တယ်။

2871
02:35:21,063 --> 02:35:23,148
ငါခံစားရတယ်။

2872
02:35:26,402 --> 02:35:27,903
ကောင်းပြီ လူ။

2873
02:35:30,823 --> 02:35:32,283
မင်းကိုတွေ့တာ ကောင်းတယ် ယောက်ျား။

2874
02:35:32,324 --> 02:35:33,409
သင်ရောပဲ။

2875
02:35:37,121 --> 02:35:38,330
ငြိမ်းချမ်းရေး။

2876
02:35:52,887 --> 02:35:54,007
<i>ဒီမနက် လော့စ်အိန်ဂျလိစ်မှာ</i>

2877
02:35:54,054 --> 02:35:56,765
<i>ရက်ပ်ပါ Eazy-E ကွယ်လွန်သွားပါပြီ။
အေအိုင်ဒီအက်စ်နှင့် တိုက်ပွဲအပြီး။</i>

2878
02:35:57,683 --> 02:36:00,811
<i>သူသည် အရှိဆုံးသူဖြစ်သည်။
သူ့မျိုးဆက်၏ အားကောင်းသော အသံများ

2879
02:36:00,936 --> 02:36:02,816
<i>အဆုံးဆီသို့
သူ့ဘဝရဲ့ ရက်ပ်ပါ</i>ကို ခံယူခဲ့တယ်။

2880
02:36:02,855 --> 02:36:05,900
<i>ဖုန်းခေါ်ဆိုမှု နှစ်ထောင်ခွဲကျော်
ဆုမွန်ကောင်းတောင်းပေးသောနေ့...</i>

2881
02:36:05,983 --> 02:36:08,110
<i>N.W.A အဖွဲ့မှ အဖွဲ့ဝင်၊</i>

2882
02:36:08,152 --> 02:36:10,988
လူကြိုက်များအောင် ကူညီပေးခဲ့သည့် <i>
ကြမ်းတမ်းသော မြို့တွင်း ရက်ပ်ဂီတ။</i>

2883
02:36:11,030 --> 02:36:12,615
<i>ရိုက်သည် 31 နှစ်။</i>

2884
02:36:13,824 --> 02:36:14,825
Eazy သွားပြီ။

2885
02:36:15,701 --> 02:36:16,952
သူသွားပြီလား။

2886
02:36:22,166 --> 02:36:23,417
ပြောရမှာပါ။

2887
02:36:24,793 --> 02:36:26,545
<i>- ကောင်းပြီ။
</i>- ကောင်းပြီ။

2888
02:36:37,932 --> 02:36:39,225
မင်းကွာ အီး

2889
02:36:57,201 --> 02:36:59,286
<i>Eazy က ကျွန်မကို ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ စာတစ်စောင်ရေးခဲ့တယ်</i>

2890
02:36:59,370 --> 02:37:01,872
<i>တစ်ယောက်စီတိုင်းကို ဖတ်ပါ။
သူ့ပရိသတ်များနှင့် ချစ်ခင်သူများ။</i>

2891
02:37:02,998 --> 02:37:05,876
<i>"ကိုယ့်မှာရှိနေတယ်လို့ ခံစားရတယ်။
ထောင်ပေါင်းများစွာသော လူငယ်ပရိသတ်များ"</i>

2892
02:37:06,252 --> 02:37:10,214
<i>"ဒါကို လေ့လာရမယ်။
AIDS နဲ့ပတ်သက်လာရင် တကယ့်အစစ်အမှန်တွေအကြောင်း။"</i>

2893
02:37:10,297 --> 02:37:13,509
<i>"ကျွန်တော်က ကိုယ့်ပြဿနာကိုယ် ပြန်လှည့်ချင်ပါတယ်။
ကောင်းသောအရာတစ်ခုသို့"</i>

2894
02:37:13,551 --> 02:37:17,888
<i>"အဲဒါက လက်လှမ်းမှီလိမ့်မယ်။
ငါ့အိမ်သူအိမ်သားများနှင့် ၎င်းတို့၏ဆွေမျိုးများအားလုံးကို။"</i>

2895
02:37:17,930 --> 02:37:21,016
<i>"ဒါတွေကို သိပ်ချစ်တယ်။
ငါ့အတွက် အနစ်နာခံခဲ့သူ"</i>

2896
02:37:21,058 --> 02:37:22,977
<i>"သင့်ရဲ့ပံ့ပိုးမှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။"</i>

2897
02:37:34,238 --> 02:37:36,699
Pac မှာ ရှိတယ်။
စတူဒီယိုမှာ နေ့တိုင်း စာရေးတယ်။

2898
02:37:36,740 --> 02:37:39,368
Snoop က သူ့အလုပ်ကို လုပ်နေတယ်။
အားလုံး ဘာလုပ်နေကြတာလဲ ?

2899
02:37:39,410 --> 02:37:41,203
မင်းတို့ niggas တွေ အရမ်းသက်သာလာပြီ။

2900
02:37:41,287 --> 02:37:43,122
- ဒီအညစ်အကြေးတွေကို ကိုင်တွယ်ပါ။
- Suge

2901
02:37:46,125 --> 02:37:47,293
Dre က ဘာအရေးပေါ်လဲ။

2902
02:37:47,376 --> 02:37:49,169
Plotz

2903
02:37:49,253 --> 02:37:50,504
အဲ.

2904
02:37:50,713 --> 02:37:52,256
ငါက Death Row ထဲကပါ။

2905
02:37:53,966 --> 02:37:55,676
မင်းမပြီးဘူး။

2906
02:37:55,759 --> 02:37:57,261
Dr. Dre နှင့် Death Row သည် တစ်ထပ်တည်းဖြစ်သည်။

2907
02:37:57,303 --> 02:37:58,554
တက်ပြီးထွက်သွားလို့မရဘူး။

2908
02:37:58,596 --> 02:38:00,347
ငါကိုယ်တိုင်လုပ်နေတယ်၊ Suge။

2909
02:38:00,973 --> 02:38:02,224
လတ်ဆတ်လာသည်။

2910
02:38:02,266 --> 02:38:04,518
ငါကလွဲလို့ ဘယ်သူမှ မဖြေဘူး။

2911
02:38:05,477 --> 02:38:06,604
အချိန်တန်ပြီ။

2912
02:38:06,687 --> 02:38:08,272
မင်းက မိုက်မဲတဲ့ အမဲကောင်ပဲ။

2913
02:38:08,397 --> 02:38:10,232
ဒီငွေတွေအကုန်လုံး ထွက်သွားမှာလား။

2914
02:38:10,524 --> 02:38:11,775
ထားခဲ့လျှင်၊

2915
02:38:11,817 --> 02:38:13,736
ငါတို့ဖန်ဆင်းသမျှသည် ငါ့ဥစ္စာဖြစ်၏။

2916
02:38:13,777 --> 02:38:16,280
ငါတို့? ဟုတ်ပြီ

2917
02:38:16,322 --> 02:38:19,033
ဘာလဲသိလား? မင်းရှိနိုင်တယ်။

2918
02:38:20,784 --> 02:38:23,037
မင်းဘယ်သူ့ကိုမှ မင်းမယူဘူး။

2919
02:38:23,120 --> 02:38:25,122
Death Row သည် Death Row ဖြစ်သည်။

2920
02:38:25,164 --> 02:38:28,417
မင်းကတောင် တွေးတယ်။
ငါ့ပိုက်ဆံကိုထိတယ်...

2921
02:38:28,459 --> 02:38:30,586
မေမေတို့ရေ ငါဘယ်လိုဆင်းရလဲ သိလား။

2922
02:38:30,628 --> 02:38:32,296
လုပ်သင့်တာကို လုပ်ပါ။

2923
02:38:32,796 --> 02:38:35,090
မင်းမှာ အနုပညာရှင်တွေ ၊ ပိုက်ဆံ ၊

2924
02:38:35,132 --> 02:38:37,259
သခင်တို့၊ မင်းရဲ့ မိုက်မဲမှုအားလုံး။

2925
02:38:37,301 --> 02:38:38,719
ကျွန်တော်ပြီးပါပြီ။

2926
02:38:40,346 --> 02:38:42,306
ငါသည်ငါ့ကိုယ်ပိုင်အရာကိုစတင်နေပါတယ်။

2927
02:38:43,057 --> 02:38:45,684
စိတ်ချမ်းသာမှုကို တန်ဖိုးမထားနိုင်ဘူး။

2928
02:38:47,311 --> 02:38:48,812
အဲ.

2929
02:38:53,651 --> 02:38:55,194
ငါဒီ nigga ရဲ့ပိုက်ဆံတွေအားလုံးကိုရခဲ့ပါတယ်။

2930
02:38:55,277 --> 02:38:57,112
ငါအကုန်ရပြီ။

2931
02:38:57,863 --> 02:38:59,490
အမိုက်စားထုတ်လိုက်ပါ။ သွား!

2932
02:39:04,328 --> 02:39:06,830
ဒါဖြင့် အဲဒီအရူးကို ဘယ်လိုခေါ်မလဲ။

2933
02:39:10,876 --> 02:39:12,711
နောက်ဆက်တွဲ။

2934
02:39:16,257 --> 02:39:17,925
<i>ယခု သင်သည် သက်သေခံတော့မည်</i>

2935
02:39:18,008 --> 02:39:19,843
<i>လမ်းအသိပညာ၏ ခွန်အား။</i>

2936
02:39:24,723 --> 02:39:27,017
<i>ဒါဟာ၊
ဖြစ်ပျက်နေတာတွေကို ဖုံးကွယ်ဖို့ ကြိုးစားကြတယ်</i>

2937
02:39:27,101 --> 02:39:28,644
<i>အဲဒါကို ငါတို့က ဒီလိုပဲပြောတယ် မင်းသိလား။</i>

2938
02:39:34,024 --> 02:39:35,526
<i>ခက်ခဲမယ်ဆိုတာ မင်းသိပါတယ်</i>

2939
02:39:35,568 --> 02:39:37,611
<i>မခက်ရင် အားနည်းတယ်။</i>

2940
02:39:43,284 --> 02:39:44,493
<i>MC Ren အိမ်ထဲမှာ။</i>

2941
02:39:44,535 --> 02:39:45,578
<i>သင်မှတ်တမ်းတစ်ခုပြုလုပ်သောအခါ၊</i>

2942
02:39:45,661 --> 02:39:46,704
<i>သင့်တွင် ဖောင်းပွသောစာသားအချို့ရှိရမည်။</i>

2943
02:39:46,745 --> 02:39:48,105
<i>ဒါဆို မင်းရပြီ၊ အဲဒါရောင်းတော့မယ်။</i>

2944
02:39:52,585 --> 02:39:55,045
Eazy-E သည် အလှပဆုံးများထဲမှ တစ်ခု ဖြစ်နိုင်သည်။
သင်သိဖူးသောလူများ။

2945
02:39:55,087 --> 02:39:57,256
<i>Eazy လောက်မဟုတ်ပေမယ့် Eric Wright ပါ။</i>

2946
02:40:02,386 --> 02:40:04,430
<i>ကျွန်ုပ်တို့၏ မှတ်တမ်းများကို</i> အခြေခံ၍ ပြုလုပ်ပါသည်။

2947
02:40:04,513 --> 02:40:07,224
<i>ကျွန်ုပ်တို့နေထိုင်ရာနေရာတွင် ဖြစ်ပျက်နေသည့်အရာများ။</i>

2948
02:40:07,266 --> 02:40:09,852
<i>အဲဒီမှာ လူရှိရင်
အဲဒါကို မကြိုက်ဘူး၊ မိုက်တယ်။</i>

2949
02:40:14,106 --> 02:40:17,151
Dre နဲ့ Eazy က သူတို့မှာ ရှိပြီးသားပါ။
ကက်ဆက်တိပ်ခွေအဖြစ် ရောင်းချသည်။

2950
02:40:17,234 --> 02:40:18,319
<i>သူတို့က မှုတ်ထုတ်လိုက်ရုံပါပဲ။</i>

2951
02:40:18,402 --> 02:40:21,238
Eazy နှင့် ဒေါက်တာ Dr. Wild and Wet Pool Party ။

2952
02:40:21,280 --> 02:40:23,073
<i>ဒါက ဒါအကုန်ပဲ!</i>

2953
02:40:23,157 --> 02:40:25,075
<i>သင့်ကို ဖိတ်ကြားလိုပါသည်။
သမ္မတနေ့လည်စာစားပွဲသို့။</i>

2954
02:40:25,117 --> 02:40:27,703
<i>အဲ့ဒီကို ဆင်းရင်၊
ဒါက မိုက်မဲမှုတစ်ခု စတင်ပါလိမ့်မယ်။</i>

2955
02:40:29,997 --> 02:40:33,083
<i>N.W.A အကြောင်းတွေးတဲ့အခါ၊
သူတို့သည် ကျွန်ုပ်အတွက် အမှန်တကယ် ဂီတမဟုတ်ပေ။</i>

2956
02:40:33,167 --> 02:40:35,085
တကယ့်လူနေမှုပုံစံနဲ့ ပိုတူတယ်။

2957
02:40:35,169 --> 02:40:36,849
<i>ကျွန်ုပ်၏ ရပ်ကွက်မှ ညီအစ်ကိုများက ၎င်းကို ပြုလုပ်ခဲ့ကြသည်။</i>

2958
02:40:41,592 --> 02:40:44,178
- မင်း ဒီနှစ်ထဲမှာ အမိုက်ဆုံး အယ်လ်ဘမ်ထွက်တယ်။
- ကျေးဇူးတင်ပါတယ် လူ။

2959
02:40:44,261 --> 02:40:45,721
<i>ကျွန်ုပ်၏အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းအလုပ်အတွက် ပျော်ရွှင်သည်ထက်</i>

2960
02:40:45,763 --> 02:40:47,264
<i>သွားချင်သလိုသွား။</i>

2961
02:40:47,306 --> 02:40:48,349
မင်းကွာ!

2962
02:40:53,187 --> 02:40:55,439
<i>မင်းမသိဘူး။
သူ့တဲထဲရောက်ဖို့ ဘယ်လောက်ကြာကြာ စောင့်ခဲ့ရလဲ</i>

2963
02:40:55,522 --> 02:40:58,025
<i>ပြီး Dre ဟိုမှာ သွားခိုင်းလိုက်၊
"အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီလား"</i>

2964
02:40:58,108 --> 02:41:00,468
<i>အဲဒါကို တစ်သက်လုံး စောင့်နေခဲ့တယ်၊
ကတည်းက</i> Straight Outta Compton။

2965
02:41:01,111 --> 02:41:02,571
Dre ရဲ့ လမ်းညွှန်မှုက ကျွန်တော့်ကို ကူညီပေးခဲ့တယ်။

2966
02:41:02,613 --> 02:41:04,448
ခိုင်ခံ့သော တေးရေးဆရာတစ်ယောက်ဖြစ်နေပြီ၊

2967
02:41:09,787 --> 02:41:10,955
<i>Dre က ကျွန်တော့်ကို အများကြီးသင်ပေးခဲ့တယ်။</i>

2968
02:41:10,996 --> 02:41:13,249
<i>ရက်ပ်ပညာရှိရုံသာမက စီးပွားရေးပညာပါ</i>

2969
02:41:13,290 --> 02:41:14,458
<i>ငါပြောနေတာ မင်းသိလား။</i>

2970
02:41:14,542 --> 02:41:16,710
<i>သင် credit ပင်ပေးရမည်။
Eminem နဲ့ ကျွန်တော့်ရဲ့ အောင်မြင်မှု နှစ်ခုလုံး</i>

2971
02:41:16,794 --> 02:41:17,878
ဒေါက်တာ Dre သို့

2972
02:41:19,880 --> 02:41:21,298
<i>Apple ၏ Beats ဝယ်ယူမှု</i>

2973
02:41:21,382 --> 02:41:23,676
<i>၎င်း၏သမိုင်းတွင် အကြီးမားဆုံးသဘောတူညီချက်ဖြစ်လိမ့်မည်။</i>

2974
02:41:23,759 --> 02:41:25,261
<i>ကျွန်ုပ်တို့၏ဂီတသည် ကျွန်ုပ်တို့၏လက်နက်နှင့်တူပါသည်။</i>

2975
02:41:25,302 --> 02:41:26,887
<i>အဆင်ပြေကြောင်း လူများကို ကျွန်ုပ်တို့ အသိပေးထားသည်။</i>

2976
02:41:26,971 --> 02:41:28,471
<i>ပြောချင်တာကို ပြောပါ။</i>

2977
02:41:28,495 --> 02:41:44,495
<b>ကူညီနိုင်မယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ် -> bozxphd</b>